Advanced Search

Law Containing The Third Adjustment Of The General Estimates Of 2010 (1)

Original Language Title: Loi contenant le troisième ajustement du budget général des dépenses de l'année 2010 (1)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
belgiquelex.be - Carrefour Bank of Legislation

29 DECEMBER 2010. - Act containing the third adjustment of the 2010 General Estimates (1)



ALBERT II, King of the Belgians,
To all, present and to come, Hi.
The House of Representatives adopted and sanctioned the following:
CHAPTER 1er. - General provisions
Article 1er. This Act regulates a matter referred to in Article 74, 3° of the Constitution.
Art. 2. The General Estimates for the 2010 Budget Year are adjusted, with respect to program appropriations, in accordance with the totals of the adjusted programs in the departmental tables annexed to this Act.
CHAPTER 2. - Special provisions of departments
Section 44. - SPP Social integration, fight against poverty and social economy
Art. 3. In Article 2.44.9, § 2, of the Law of 23 December 2009 containing the general budget of expenditure for the fiscal year 2010, the amount of the debiting position in liquidation of 3.000.000 euros is replaced by the amount of 5.435,000 euros.
Art. 4. Section 2.44.4 of the Act of 19 May 2010 containing the first adjustment of the General Estimates for the 2010 Budget Year is replaced by:
"The "Social Economics Fund - Social Integration Component for Programming 2000-2006" has a commitment authorization of 41.000 euros. »
CHAPTER 3. - Final provisions
Art. 5. The appropriations under this Act will be covered by the Treasury's general resources.
Art. 6. This Act comes into force on the day of its publication in the Belgian Monitor.
Promulgation of this law, let us order that it be clothed with the seal of the State and published by the Belgian Monitor.
Given at Châteauneuf-de-Grasse, December 29, 2010.
ALBERT
By the King:
The Prime Minister,
Y. LETERME
Minister of Finance,
D. REYNDERS
The Minister of Budget,
G. VANHENGEL
The Secretary of State in Budget,
Mr. WATHELET
Seal of the state seal:
Minister of Justice,
S. DE CLERCK
____
Note
(1) House of Representatives.
Documents:
Doc 53 0557 (2010/2011):
001: Bill.
002: Amendments.
003: Report.
004: Amendments.
005: Supplementary report.
06: Amendment.
007 : Erratum.
008: Text adopted in plenary and subject to Royal Assent.
See also:
Full record:
23 December 2010.
Seeed to be appended to Our Order of 29 December 2010.
ALBERT
By the King:
The Prime Minister,
Y. LETERME
Minister of Finance,
D. REYNDERS
The Minister of Budget,
G. VANHENGEL
The Secretary of State in Budget,
Mr. WATHELET
For the consultation of the table, see image