Posted the: 2012-02-17 Numac: 2012000111 SERVICE PUBLIC FEDERAL Interior 2 December 2011. -Law amending article 22 of the Act of 7 December 1998 organizing an integrated police service structured on two levels, with regard to the replacement of the members of the Board of police (1) ALBERT II, King of the Belgians, to all, present and future, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 78 of the Constitution.
S. 2 ÷ article 22 of the Act of 7 December 1998 organizing an integrated police service structured at two levels, the following changes are made: 1 ° the number '11', is hereby repealed.
2 ° article is supplemented by a paragraph, as follows: "the Member of the police board replaced for prevention within the Municipal Council or mayor as is replaced by right for the same duration in the Council of police."
Promulgate this Act, order that it self under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given in Brussels, December 2, 2011.
ALBERT by the King: the Minister of the Interior, Ms. A. TURTELBOOM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, S. DE CLERCK _ Note (1) Session 2010 - 2011 Senate Documents. -Proposal of law, 5-436, no. 1. -Amendments 5-436, no. 2. -Report on behalf of the commission, 5-436, no. 3. -Text adopted by the commission, 5-436, no. 4. -Text adopted in plenary meeting and transmitted to the House of representatives, 5-436, no. 5.
Annals of June 23, 2011, no. 5-27.
House of representatives Documents.
-Draft transmitted by the Senate 53-1625, no. 1. -Report on behalf of the Committee, 53-1625, no. 2.
-Text adopted at the plenary and subject to Royal assent, 53-1625, no. 3.
Compte rendu intégral. -27 October 2011.