Law Amending The Law Of March 2, 1954 To Prevent And Suppress Violations Of The Free Exercise Of Sovereign Powers Established By The Constitution, To Amend The Neutral Zone (1)

Original Language Title: Loi modifiant la loi du 2 mars 1954 tendant à prévenir et réprimer les atteintes au libre exercice des pouvoirs souverains établis par la Constitution, en vue de modifier la zone neutre (1)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Posted the: 2012-05-08 Numac: 2012000295 Interior FEDERAL PUBLIC SERVICE March 19, 2012. -Law amending the law of March 2, 1954 to prevent and suppress violations of the free exercise of sovereign powers established by the Constitution, to amend the neutral zone (1) ALBERT II, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 77 of the Constitution.
S. 2. article 3, paragraph 1, of the Act of March 2, 1954 to prevent and suppress violations of the free exercise of sovereign powers established by the Constitution is replaced by the following provision: «outdoor gatherings and individual demonstrations are forbidden in the part of the territory of the capital including hereinafter public roads: rue Ducale. Street of the North (street of Leuven in place Surlet de Chokier) of the Croix-de-Fer, rue Royale (the intersection of the streets of the Croix-de-Fer, education and the Treurenberg at place Royale), Colonies (of rue Royale to rue the gentleman), place des Palais and rue Brederode, as well as within the area bounded by these highways. "Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given in Brussels on March 19, 2012.
ALBERT by the King: the Minister of the Interior, Ms. J. MILQUET sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ Note (1) Session 2011-2012.
Senate Documents. -Law of Mr. Pieters, 5-1256 proposal - 001.
-Report 5-1256 - 002.
See also: annals of the Senate. -26 January 2012.
House of representatives Documents. – Draft transmitted by the Senate, 53 2025/001. -Report, 53 2025/002.
-Text adopted in plenary and subject to Royal assent, 53 session 2025/003.
See also: Compte rendu intégral. -8 March 2012.