Posted the: 2012-05-30 Numac: 2012014192 FEDERAL PUBLIC SERVICE mobility and transport 26 March 2012. -An Act respecting the registration of buildings in inland waterways other than inside vessels referred to in article 271 of book II of the Code of commerce (1) ALBERT II, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 78 of the Constitution.
S. 2. the buildings, constructed or under construction, which are not the vessels as referred to in article 1, § 1, of the Act of 21 December 1990 concerning the registration of ships and are no more boats Interior as referred to in article 271 of book II of the Commercial Code, may be registered in the registry number of inland navigation vessels.
The title Duke of book II of the Commercial Code, with the exception of articles 1 and 23, § 1, 5 °, apply to vessels registered in accordance with paragraph 1, on the understanding that the words 'ship' and 'register of ships' should be read respectively as "building of inland waterways referred to in article 2, paragraph 1, of the Act of 26 March 2012 on the registration of inland navigation buildings other than the inside vessels referred to in article 271 of book II of the Code. trade' and 'register number of inland navigation vessels ".
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given to Brussels, 26 March 2012 by King ALBERT: the Minister of the North Sea J. VANDE LANOTTE the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ Note (1) Session 2011-2012.
House of representatives.
Parliamentary papers. -Bill, no. 53 - 1548/001. -Addendum, no. 53 - 1548/002 and no. 53 - 1548/003. -Amendments, no. 53 - 1548/004 and 005-1548-53. -Report, n ° 53-1548/006. -Text corrected by the Commission, no. 53-1548/007. -Text adopted in plenary meeting and transmitted to the Senate, no. 53-1548/008.
Compte rendu intégral. -9 February 2012.
Parliamentary papers. -Project not referred by the Senate, no. 5-1478/1.
Annals. -6 March 2012.