Special Law Amending Article 16Bis Of The Special Act Of 8 August 1980 Institutional Reforms And Article 5Bis Of The Special Act Of 12 January 1989 Relating To Brussels Institutions (1)

Original Language Title: Loi spéciale modifiant l'article 16bis de la loi spéciale du 8 août 1980 de réformes institutionnelles et l'article 5bis de la loi spéciale du 12 janvier 1989 relative aux Institutions bruxelloises (1)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Posted the: 2012-08-22 Numac: 2012204201 FEDERAL CHANCELLERY of the Prime Minister PUBLIC SERVICE July 19, 2012. -Special Act amending article 16bis of the Special Act of 8 August 1980 institutional reforms and article 5bis of the Special Act of 12 January 1989 relating to Brussels Institutions (1) ALBERT II, King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Chapter 1. -Available general Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 77 of the Constitution.
CHAPTER 2. -Changes of the Special Act of 8 August 1980 institutional reforms s. 2. at article 16bis of the Special Act of 8 August 1980 institutional reforms, inserted by the special law of July 13, 2001, the following changes are made: 1 ° the words 'communities and regions and acts, regulations and orders of local authorities' shall be inserted between the words "and administrative acts" and the words "cannot";
2 ° the words "time of the entry into force of this provision" shall be replaced by the words 'October 14, 2012. "
3 ° in the Dutch text, the word "guarantees" is replaced by the word "waarborgen.
CHAPTER 3. -Changes of the Special Act of 12 January 1989 relating to Institutions Brussels s.
3. at article 5bis of the Special Act of 12 January 1989 relating to Brussels Institutions, inserted by the special law of July 13, 2001, the following changes are made: 1 ° the words 'of the institutions referred to in articles 1 and 60 and acts, regulations and orders of the institutions referred to in article 48 and the other local authorities' shall be inserted between the words "and administrative acts" and the words "cannot";
2 ° the words "time of the entry into force of this provision" shall be replaced by the words 'October 14, 2012.
CHAPTER 4. -Entry into force art. 4 this Act comes into force on October 14, 2012.
Promulgate this Act, order that it self under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given to Brussels, July 19, 2012.
ALBERT by the King: the Prime Minister, E. DI RUPO the Minister of the Interior, Ms. J. MILQUET. the Secretary of State to institutional reforms, M. WATHELET Secretary of State institutional reform, S. VERHERSTRAETEN sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ Notes (1) records of the House of representatives: Doc 53 2287 / (2011/2012): 001: draft transmitted by the Senate.
002: Amendments.
003: Report.
004: Text corrected by the commission.
005: Amendment.
006: Text adopted in plenary meeting and submitted to Royal assent.
Full record: 12-13 July 2012.
The Senate documents: 5-1566-2011/2012: No. 1: proposal for a special Act of Mr Cheron Claes, Moureaux, Anciaux, Mrs Defraigne, Mr. Tommelein Delpérée, and Ms. Piryns.
No. 2: Notice of the State Council.
No. 3: amendments.
No. 4: report.
No. 5: Text adopted by the commission.
Annals of the Senate: 19 and 21 June 2012.

Related Laws