An Act To Amend Article 144Ter, Henry 1, 1 °, Of The Judicial Code In Order To Bring It Into Conformity With The International Convention For The Suppression Of Acts Of Nuclear Terrorism, Done At New York On 14 September 2005, And With The Amendment Of...
Original Language Title: Loi modifiant l'article 144ter, Â§ 1er, 1°, du Code judiciaire afin de le mettre en conformité avec la Convention internationale pour la répression des actes de terrorisme nucléaire, faite à New York, le 14 septembre 2005, et avec l'Amendement de la Conv
Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2013009356&caller=list&article_lang=F&row_id=1100&numero=1193&pub_date=2013-07-24&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+
Posted the: 2013-07-24 Numac: 2013009356 FEDERAL JUSTICE PUBLIC SERVICE July 15, 2013. -Act to amend article 144ter, § 1, 1 °, of the Judicial Code in order to bring it into conformity with the International Convention for the Suppression of acts of nuclear terrorism, made in New York, September 14, 2005, and with the amendment of the Convention on the physical protection of nuclear material, adopted at Vienna on 8 July 2005 by the Conference of the States parties to the Convention (1) ALBERT II , King of the Belgians, to all, present and to come, hi.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 77 of the Constitution.
S. 2 A article 144ter, § 1, 1 °, of the Judicial Code, inserted by the law of June 21, 2001 and amended by law of August 5, 2003 and August 10, 2005, the words 'to 488quinquies' shall be inserted between the words '488bis' and the words 'of the penal Code.
S. 3. this Act comes into force the day of the entry into force of the law of May 23, 2013, amending the penal Code to bring it into conformity with the International Convention for the Suppression of acts of nuclear terrorism, done at New York on 14 September 2005, and with the amendment of the Convention on the physical protection of nuclear material adopted at Vienna on 8 July 2005 by the conference of the States parties to the Convention.
Promulgate this Act, order that it be under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given to Brussels, July 15, 2013.
ALBERT by the King: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ Note (1) Session 2012-2013.
House of representatives.
-Text adopted in plenary meeting and forwarded to the Senate, 53-2773 - No. 1.
Compte rendu intégral.
-25 April 2013.
Documents. -Draft transmitted by the House of representatives, 5-2051 - No. 1. -Report 5-2051 - No. 2. -Text adopted at the plenary and subject to Royal assent, 5-2051 - No. 3.
Annals of the Senate. -10 July 2013.
See also: House of representatives.
Documents. Bill, 53-2672 - No. 1. -Amendments 53-2672 - Nos. 2 and 3. -Report, 53-2672 - No. 4. -Text adopted by the commission, 53-2672 - No. 5. -Text adopted by the commission, 53-2672 - No. 6. -Erratum, 53-2672 - No. 7. -Text adopted in plenary meeting and transmitted to the Senate, 53-2672 - No. 8.
Compte rendu intégral. -25 April 2013.
-Project not mentioned by the Senate, 5-2050 - No. 1.
Search Translated Laws of Belgium