An Act To Amend The Act Of 7 May 1999 On The Establishment Of The Palais Des Beaux-Arts In The Form Of A Public Limited Company With A Social Purpose And Amending The Act Of 30 March 1995 On The Distribution Of Broadcast Networks And
Original Language Title: Loi modifiant la loi du 7 mai 1999 portant création du Palais des Beaux-Arts sous la forme d'une société anonyme de droit public à finalité sociale et modifiant la loi du 30 mars 1995 concernant les réseaux de distribution d'émissions de radiodiffusion et
Read the untranslated law here: http://www.ejustice.just.fgov.be/cgi/article_body.pl?numac=2013204799&caller=list&article_lang=F&row_id=1100&numero=1150&pub_date=2013-08-26&dt=LOI&language=fr&fr=f&choix1=ET&choix2=ET&fromtab=+moftxt&trier=publication&sql=dt+=+'LOI'&tri=pd+AS+RANK+
Posted the: 2013-08-26 Numac: 2013204799 FEDERAL CHANCELLERY of the Prime Minister PUBLIC SERVICE July 30, 2013. -Act to amend the Act of 7 May 1999 on the establishment of the Palais des Beaux-Arts in the form of a public limited company with a social purpose and amending the Act of 30 March 1995 concerning the networks of distribution of broadcasts and the pursuit of broadcasting activities in the bilingual region of Brussels-capital (1) PHILIPPE, King of the Belgians, has all, present and future Hello.
The Chambers have adopted and we endorse the following: Article 1. This Act regulates a matter referred to in article 78 of the Constitution.
2. in article 12 of the Act of 7 May 1999 on the establishment of the Palais des Beaux-Arts in the form of a public limited company with a social purpose and amending the Act of 30 March 1995 concerning the networks of distribution of broadcasts and the pursuit of broadcasting activities in the bilingual Brussels-capital region, the following changes are made : 1 ° in the title the words ", the Chief Financial Officer" shall be inserted between the words "the Director general" and the words "and the Executive Committee";
2 ° in the paragraph 1, paragraph 2, the words "a term of six years renewable once" are replaced by the words "a renewable term of six years";
3 ° paragraph 1 is supplemented by two paragraphs read as follows: "the CFO is responsible for with the Director-general to the Board of Directors of the financial balance of the company. It aims, before signature by the Director general, all contracts and all financial transactions, wrote with the Director-general the budget proposals and monthly informed the Board of Directors of the financial situation of the institution. It is responsible for a correct financial implementation of all decisions of the Board of Directors and the daily financial management. He is appointed for a renewable term of six years.
If the visa is refused the Director general can submit the record to the Board of Directors for decision. »;
4 ° in paragraph 2, paragraph 1, the words "and the Chief Financial Officer" shall be inserted after the words "the Director general";
5 ° in paragraph 4 the words "the Director general is appointed and revoked" are replaced by the words "the Director-general and the Chief Financial Officer are appointed and removed";
6 ° paragraph 4 is supplemented by a paragraph, as follows: "the Executive Director and the Chief Financial Officer job vacancy is announced by notice published in the Moniteur belge, which sets the time limit for the submission of applications";
7 ° in paragraph 5, the words "the Director-general is invited" are replaced by the words "the Director-general and the Chief Financial Officer are invited", and "a consultative" shall be replaced by the words "Advisory";
Promulgate this Act, order that it self under the seal of the State and published by le Moniteur.
Given to Brussels, July 30, 2013.
PHILIPPE by the King: the Minister responsible for Federal Cultural Institutions, Ms. L. ONKELINX sealed with the seal of the State: the Minister of Justice, Ms. A. TURTELBOOM _ Note (1) records of the House of representatives: 53-2840-2012/2013: 001: Bill.
003: Report 004: text adopted in plenary meeting and transmitted to the Senate.
Full report: July 4, 2013.
The Senate documents: 5-2191-2012/2013: No. 1: project not referred by the Senate.
Search Translated Laws of Belgium