An Act Respecting The Pension Of Border And Seasonal Workers And Their Surviving Spouse Survivor's Pension

Original Language Title: Loi concernant la pension de retraite des travailleurs frontaliers et saisonniers et la pension de survie de leur conjoint survivant

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
belgiquelex.be - Carrefour Bank of Legislation

15 MAI 2014. - Act respecting the retirement pension for border and seasonal workers and the survival pension of their surviving spouse



PHILIPPE, King of the Belgians,
To all, present and to come, Hi.
The Chambers adopted and We sanction the following:
Article 1er. This Act regulates a matter referred to in Article 78 of the Constitution.
Art. 2. When the amount of the legal pension granted under a foreign pension scheme decreases, the supplement to the pension granted under Articles 10, § 5 and 18, § 6 of Royal Decree No. 50 of 24 October 1967 relating to the pension and survival of workers employed or under Articles 3, § 7 and 4, § 6 of the law of 20 July 1990 establishing a flexible age of retirement for workers employed and adapting
Art. 3. This Act comes into force on 1er January 2015.
Promulgation of this law, let us order that it be clothed with the seal of the State and published by the Belgian Monitor.
Given in Brussels on 15 May 2014.
PHILIPPE
By the King:
Minister of Pensions,
A. DE CROO
Seal of the state seal:
The Minister of Justice,
Ms. A. TURTELBOOM
____
Note
House of Representatives:
(www.lachambre.be)
Documents: 53-3456
Full report: 22 April 2014.
Senate: (www.senate.be):
Documents: 5-2862
Project not referred to by the Senate: April 24, 2014.