Advanced Search

Act Amending The Act Of 31 January 2003 On The Phasing-Out Of Nuclear Energy For Purposes Of Industrial Production Of Electricity In Order To Guarantee Security Of Supply On The Energy Plan (1)

Original Language Title: Loi modifiant la loi du 31 janvier 2003 sur la sortie progressive de l'énergie nucléaire à des fins de production industrielle d'électricité afin de garantir la sécurité d'approvisionnement sur le plan énergétique (1)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
belgiquelex.be - Carrefour Bank of Legislation

28 JUIN 2015. - An Act to amend the Act of 31 January 2003 on the phase-out of nuclear energy for the purpose of industrial electricity production to ensure the security of energy supply (1)



PHILIPPE, King of the Belgians,
To all, present and to come, Hi.
The Chambers adopted and We sanction the following:
Article 1er. This Act regulates a matter referred to in Article 74 of the Constitution.
Art. 2. In section 4 of the Act of 31 January 2003 on the phase-out of nuclear energy for industrial electricity production, replaced by the Act of 18 December 2013, the following amendments are made:
1° paragraph 1er is replaced by the following:
§ 1er. The Doel 1 nuclear power plant can again produce electricity from the entry into force of the Act of 28 June 2015 amending the Act of 31 January 2003 on the phase-out of nuclear energy for industrial electricity production in order to ensure the security of energy supply. It is disabled and can no longer produce electricity from February 15, 2025. Other nuclear power plants intended for industrial electricity production from the fission of nuclear fuels are deactivated on the following dates and can no longer produce electricity from these dates:
- Doel 3: 1er October 2022;
- Tihange 2:er February 2023;
- Doel 4: 1er July 2025;
- Tihange 3: 1er September 2025;
- Tihange 1:er October 2025;
- Doel 2:er December 2025. ".
2° the article is supplemented by a paragraph 3, which reads as follows:
§ 3. The King advances, by order deliberately in the Council of Ministers, the date referred to in § 1er for nuclear power plants of Doel 1 and Doel 2 to 31 March 2016, if the convention referred to in Article 4/2, § 3, is not entered into by 30 November 2015. ".
Art. 3. In Chapter 2 of the Act, amended by the Act of 18 December 2013, an article 4/2 is inserted as follows:
"Art. 4/2. § 1er. The owner of the Doel 1 and Doel 2 nuclear power plants pays to the federal state until 15 February 2025 for Doel 1 and until 1er December 2025 for Doel 2, an annual fee for the extension of permission for industrial electricity production from the fission of nuclear fuels.
§ 2. The royalty referred to in § 1erexcludes any other charges in favour of the federal state (with the exception of general application taxes) that would be related to the ownership or operation of nuclear power plants Doel 1 and Doel 2, the revenues, production or capacity of production or the use by nuclear fuel.
§ 3. The federal state concludes a convention with the owner of the Doel 1 and Doel 2 nuclear power plants in particular with a view to:
1° specify the procedure for calculating the royalty referred to in paragraph 1er;
2° to pay compensation for each of the parties in the event of non-compliance with their contractual obligations. ".
Art. 4. This Act comes into force on the day of its publication in the Belgian Monitor
Promulgate this law, order that it be clothed with the seal of the State and published by the Belgian Monitor.
Given in Brussels on 28 June 2015.
PHILIPPE
By the King:
The Minister of Energy,
Environment and Sustainable Development,
Ms. M.C. MARGHEM
Seal of the state seal:
The Minister of Justice,
K. GEENS
____
Note
(1) House of Representatives:
(www.lachambre.be)
Documents: 54-0967 (2014/2015).