12. Regulation of the Federal Minister of Transport, Innovation and Technology, which changes the Regulation on the Protection of Workers ' Protection

On the basis of § § 15 (1) and 17 (1) of the Federal Law on Transport-Labour Inspectorate, BGBl. N ° 650/1994, as last amended by the Federal Law BGBl. I No 150/2009 shall be prescribed:

The regulation of the Federal Minister of Transport, Innovation and Technology on the taking into account of the requirements of the protection of workers and on the proof of compliance with the licensing procedures of the transport system (employee protection regulation Transport-AVO Transport), BGBl. II No 422/2006, as last amended by BGBl. II No 78/2009, shall be amended as follows:

1. In the table of contents, the word "acceptance check" through the phrase "Completion indicator, follow-up control" replaced.

2. In § 9 (1) the word "Environmental Impact Assessment Act" through the phrase "Environmental Impact Assessment Act 2000" replaced.

§ 10 reads:

" Ready-to-use display, follow-up control

§ 10. (1) Within the scope of a production display according to § 20 (1) or § 24h (1) of the Environmental Impact Assessment Act (EIA) 2000 as well as in the context of a follow-up check in accordance with § 22 (1) or § 26 (5) of the Environmental Impact Assessment Act 2000, it is also to demonstrate compliance with the requirements of the protection of workers.

(2) Where, in the context of an acceptance test pursuant to § 20 (2) or a review pursuant to Section 24h (2) of the Environmental Impact Assessment Act 2000, the administrative provisions of the Federal Railway Act are affected, and therefore audit certificates or declarations are subject to In accordance with § 34b of the Railway Act, it is necessary to apply for proof of compliance with the requirements of the protection of employees § 6 (2) (2) (1) to (6). In the context of a follow-up check in accordance with § 22 (1) or § 24h (5) of the Environmental Impact Assessment Act 2000, the tests in accordance with § 6 (2) (1) to (6) must be proven in order to demonstrate compliance with the requirements of the employee protection system.

(3) Insofar as the requirements of the protection of employees are affected in the course of an acceptance test pursuant to Section 20 (2) of the Environmental Impact Assessment Act 2000, it is necessary to demonstrate compliance with the requirements of the protection of employees (Article 8 (2) (1) (1)) up to 7. In the context of a follow-up check in accordance with § 22 (1) of the Environmental Impact Assessment Act 2000, the tests in accordance with § 8 (2) (1) to (7) must be proven for proof of compliance with the requirements of the employee protection system. "

Bures