Advanced Search

Agreement In Accordance With Article 15A B-Vg For The Abolition Of The Agreement Between The Federal Government And The Province Of Carinthia, About Joint Measures To Ensure A Balanced Representation Of Forest And Wild

Original Language Title: Vereinbarung gemäß Art. 15a B-VG zur Aufhebung der Vereinbarung zwischen dem Bund und dem Land Kärnten über gemeinsame Maßnahmen zur Sicherung eines ausgewogenen Verhältnisses von Wald und Wild

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Agreement in accordance with Art. 15a B-VG

The Federal Government, represented by the Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management and the Land of Carinthia, represented by the Landeshauptmann-hereinafter referred to as the Contracting Parties-have agreed, in accordance with Art. 15a B-VG. to conclude the following agreement:

Article 1

Resolution

The "Agreement between the Federal Government and the Land of Carinthia on joint measures to secure a balanced relationship between forest and game", expressed in BGBl. No 444/1980, is hereby repealed.

Article 2

Deposit

This Agreement shall be drawn up in a single original. The original text will be deposited with the Federal Chancellery. This shall transmit certified copies of the agreement to the Contracting Parties.

For the Land of Carinthia:

The Governor

Dörfler

For the federal government:

The Federal Minister for Agriculture, Forestry, the Environment and Water Management

Berlakovich

Faymann