Explanation Of The Framework Collective Agreement For Orthopaedic Shoemaker For Workers In Countries Of Carinthia, Styria And Salzburg, To The Articles Of Association

Original Language Title: Erklärung des Rahmenkollektivvertrages für Orthopädieschuhmacher für Arbeiter/innen in den Ländern Kärnten, Salzburg und Steiermark zur Satzung

Read the untranslated law here: http://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2013_II_195/BGBLA_2013_II_195.html

195. Regulation of the Federal Agreement Office in the Federal Ministry of labour, Social Affairs and consumer protection, which explains the framework collective agreement for orthopaedic shoemaker for workers in countries of Carinthia, Styria and Salzburg, to the articles of Association

The Federal Agreement official at the Federal Ministry of labour, Social Affairs and consumer protection is in accordance with article 18, paragraph 1 Labor Constitutional Act, BGBl. No. 22 / 1974, as amended by Federal Law Gazette I no. 71/2013 empowered, at the request of a collective agreement enabled Corporation who is party to a collective agreement to grant legally binding effect this collective agreement by declaration to the Statute also beyond its spatial, technical and personal effects when the conditions specified in paragraph 3.

The Federal Agreement official at the Federal Ministry of labour, Social Affairs and consumer protection has adopted the following statutes by order of 27 June 2013 to hold a Senate hearing:

Statute of the framework collective agreement for orthopaedic shoemaker

S 7/2013/V/33/1

Scope of the Statute

§ 1. The Statute applies to



(a) professionally: The national guilds of orthopaedic boot and Shoemaker.

(b) local: The provinces Carinthia, Styria, and Salzburg.

(c) personally: All employers and the workers employed by these employers and apprentices, provided their employment relationships not already through a valid collective agreement (except collective agreements pursuant to § 18 para 4 ArbVG) covered.

Content of the articles of Association

2. (1) between the Federal Division commercial, handicraft, services Bundesinnung textile products, Austrian Federal Guild of furriers, glove makers, Gerber, taxidermy and tanners, Austrian Federal Guild of shoemakers and orthopaedic boot and Shoemaker, Austrian Federal Guild of stickers, Stricker, caster, Weber, Posamentierer and Seiler, Austrian Federal Guild of upholsterer, decorators and Sattler (for the professional group of leather goods producers, Taschner, Sattler and Riemer), Austrian Federal Guild of opticians, Orthotists, trusses and audiologist (for the professional group of Corsetry producers) and the Austrian Trade Union Federation , Union metal textile, on 11 April 2002 completed

Collective agreement,



be deposited with the Ministry of labour, Social Affairs and consumer protection under register number KV 231/2002 and published in the "Amtsblatt zur Wiener Zeitung" on July 15, 2002, explains to the articles of Association.

(2) of the Statute Declaration are the sections 1, 6 Z 5, 25 and 26.

Beginning of the effectiveness and validity of the Statute

§ 3. The 1 June 2013 is set as the start of the effectiveness of the Statute. The validity of the Statute depends on the validity of the gesatzten collective agreement.

Binder