Amendment Of The Regulation On Occupational Health Centres (Amz-Vo), Of The Regulation On Safety Technical Centres (Stz-Vo), The Regulation Concerning The Professional Training Of The Safety Specialists...

Original Language Title: Änderung der Verordnung über arbeitsmedizinische Zentren (AMZ-VO), der die Verordnung über sicherheitstechnische Zentren (STZ-VO), der Verordnung über die Fachausbildung der Sicherheitsfachkräfte...

Read the untranslated law here: http://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2013_II_210/BGBLA_2013_II_210.html

210. Regulation of the Federal Minister for labour, Social Affairs and consumer protection, the regulation on occupational health centres (AMZ-VO), the Ordinance on safety technical centers (STZ-VO), the regulation on the training of security personnel and the specifics of the technical safety support for underground mining (SFK-VO), the regulation for the evidence of the expertise for the preparation and organization of stage and lighting work (stage-FK-V) and the specialist knowledge proof Regulation (FK-V) be amended and repeals the regulation on the equivalence of authorisation procedures

Article 1

Amendment of the regulation on occupational health centres (AMZ-VO)

On the basis of § § 80 and 90 No. 2 of the ArbeitnehmerInnenschutzgesetzes (after), Federal Law Gazette No. 450/1994, as last amended by Federal Law Gazette I no. 118/2012, is prescribed:

The regulation on occupational health centres (AMZ-VO), Federal Law Gazette No. 441/1996, as last amended by regulation Federal Law Gazette II No. 441/1998, is amended as follows:

1. in article 1, paragraph 1 the phrase "to the extent the weekly normal working hours" replaced "full-time" and the expression "38 hours" with the word by the expression "20 hours".

The following paragraph 5 is added to § 2. 7:



"(5) § 1 para 1 as amended by Federal Law Gazette II No. 210/2013 with the first month following the proclamation into force."



Article 2

Modification of the Ordinance on safety technical centers (STZ-VO)

On the basis of § § 75 and 90 No. 2 of the ArbeitnehmerInnenschutzgesetzes (after), Federal Law Gazette No. 450/1994, as last amended by Federal Law Gazette I no. 118/2012, is prescribed:

The regulation on safety technical centers (STZ-VO), Federal Law Gazette II No. 450/1998, is amended as follows:

1. in article 1, paragraph 1 the phrase "to the extent the weekly normal working hours" replaced "full-time" and the expression "38 hours" with the word by the expression "20 hours".

2. § 7 receives the sales designation (1); the following paragraph 2 is added to paragraph 1:



"(2) section 1 para 1 as amended by Federal Law Gazette II No. 210/2013 with the first month following the proclamation into force."



Article 3

Amendment of the regulation on the training of security personnel and the specifics of the technical safety support for underground mining (SFK-VO)

On the basis of § § 74 and 90 No. 1 of the ArbeitnehmerInnenschutzgesetzes (after), Federal Law Gazette No. 450/1994, as last amended by Federal Law Gazette I no. 118/2012, is prescribed:

The regulation on the training of security personnel and the specifics of the technical safety support for underground mining (SFK-VO), Federal Law Gazette No. 277/1995, as last amended by Federal Law Gazette II No. 13/2007, is amended as follows:

1 paragraph 3 section 4:



"(4) the Federal Ministry for labour, Social Affairs and consumer protection has to be informed in a timely manner by the exam and is entitled to appoint one representative to the test."



2. paragraph 7 eliminates § 3a.

3. in article 5 and article 6, paragraph 1, the term "Federal Minister for labour and Social Affairs" is replaced by the designation "Federal Minister for labour, Social Affairs and consumer protection" and is not required in section 6 paragraph 2 the phrase 'and the Federal Ministry for public economy and transport".

4. in article 8, the term "Federal Ministry of labour and Social Affairs" is replaced by the designation "Federal Ministry for labour, Social Affairs and consumer protection".

5 the following paragraph 4 is added to § the 10:



"(4) the article 3 par. 4, §§ 5, 6 para 1 and 2 and article 8 each as amended by Federal Law Gazette II No. 210/2013 with the first month following the proclamation into force." § 3a paragraph 7 in the version BGBl. No. 210/2013 II occurs at the end of 31 December 2013 override."



Article 4

Amendment of the regulation about the proof of professional knowledge for the preparation and organisation of working stage and lighting (stage-FK-V)

On the basis of § 62 para 4, 63 para 1 and 2 and 72 para. 1 No. 1 of the ArbeitnehmerInnenschutzgesetzes (after), Federal Law Gazette No. 450/1994, as last amended by the Federal Act Federal Law Gazette I no. 118/2012, is prescribed:

The regulation for the evidence of the expertise for the preparation and organisation of working stage and lighting (stage FK-V), Federal Law Gazette II No. 403/2003, as last amended by Federal Law Gazette II No. 215/2012, is amended as follows:

1. in article 4, paragraph 6 and article 7, the designation "Federal Ministry for economy and labour" is replaced by the designation "Federal Ministry for labour, Social Affairs and consumer protection".

2. in article 5, paragraph 1, the term "Federal Minister for Economics and labour" is replaced by the designation "Federal Minister for labour, Social Affairs and consumer protection".

3. in article 6, paragraph 4, the expression is "§ 5 No. 2" replaced by "§ 5 para 1 No. 2".

4. paragraph 7 eliminates § 6.

5. § 10 the following paragraph 8 is added:



"(8) § 4 par. 6, § 5 para 1, § 6 para 4 and § 7 each as amended by Federal Law Gazette II No. 210/2013 with the first month following the proclamation into force." § 6 section 7 in the version BGBl. No. 210/2013 II occurs at the end of 31 December 2013 override."



Article 5

Amendment of the specialized knowledge certificate Regulation (FK-V)

On the basis of § § 62, 63 para 1 and 2, and article 72, paragraph 1 No. 1 of the ArbeitnehmerInnenschutzgesetzes (after), Federal Law Gazette No. 450/1994, as last amended by the Federal Act Federal Law Gazette I no. 118/2012, is prescribed:

The regulation for the evidence of expertise (technical knowledge regulation - FK-V), BGBl. II No 13/2007, last amended by Federal Law Gazette II No. 215/2012, is amended as follows:

1 paragraph 7 eliminates § 12.

2. in article 13, paragraph 1, the designation of "Federal Ministry for economy and labour" is replaced by the designation "Federal Ministry for labour, Social Affairs and consumer protection", in paragraph 2 the phrase "The competent federal ministries referred to in paragraph 1" and in paragraph 3 the phrase "The ministries referred to in paragraph 1" respectively replaced by the phrase "The ministries referred to in paragraph 1" and is the second sentence in paragraph 2 : "It is entitled to appoint one representative to the tests.". In paragraph 4, the phrase "the ministries referred to in paragraph 1" is replaced by the phrase "the Ministry referred to in paragraph 1".

3. in article 14, paragraph 1, the term "Federal Minister for Economics and labour" is replaced by the designation "Federal Minister for labour, Social Affairs and consumer protection".

4. § 16 13 the following paragraph is added:



"No. 210/2013 II (13) § 13 para 1 to 4 and § 14 para 1 as amended by BGBl. each with the first month following the proclamation into effect. § 12 section 7 in the version BGBl. No. 210/2013 II occurs at the end of 31 December 2013 override."



Article 6

Repeal of regulation on the equivalence of authorisation procedures

On the basis of § 101 paragraph 2 and 3 of the ArbeitnehmerInnenschutzgesetzes (after), Federal Law Gazette No. 450/1994, as last amended by Federal Law Gazette I no. 118/2012, in the agreement is with the Minister of transport, innovation and technology and directed the Federal Ministry of agriculture and forestry, environment and water management:

The regulation on the equivalence of authorisation procedures, Federal Law Gazette II No. 43/2005, enters with the month following the announcement out of power.

Hundstorfer