Approving Supplementary Agreement To The Agreement Of Mutual Legal Assistance In Criminal Matters Between The States Parties Of Mercosur.

Original Language Title: Apruébase Acuerdo Complementario al Acuerdo de Asistencia Jurídica Mutua en Asuntos Penales entre los Estados partes del MERCOSUR.

Read the untranslated law here: https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/10537732/20160703

AGREEMENTS agreements Law 26.973 adopted supplementary agreement to the agreement of mutual legal assistance in criminal matters between the States parties of MERCOSUR. Adopted: 27 August 2014 promulgated: 17 September of 2014 the Senate and Chamber of deputies of the Argentina nation gathered in Congress, etc. they attest to the force of law: article 1 ° - approved the supplementary agreement to the agreement of assistance legal mutual in matters criminal among the States parties of MERCOSUR, the Republic of BOLIVIA and the Republic of CHILE, signed in - Republic Federal of Brazil - Brasilia, on 5 December 2002, which consists of six (6) articles and two (2) forms and the faith of errata to the supplementary agreement to the agreement of assistance legal mutual in matters criminal among States parties MERCOSUR, the Republic of BOLIVIA and the Republic of CHILE, signed in the city of Puerto Iguazú - REPUBLICA ARGENTINA - July 7, 2004, consisting of one (1) item, which authenticated photocopies are part of this law.
Article 2 ° - contact the national executive power.
GIVEN IN THE CHAMBER OF THE CONGRESO ARGENTINO, BUENOS AIRES, TWENTY-SEVEN DAYS OF THE MONTH OF AUGUST TWO THOUSAND FOURTEEN YEAR.
-REGISTERED UNDER THE NO. 26.973-JULIAN TO. DOMINGUEZ. -John H. Estrada. -Lucas Chedrese. -Gerardo Zamora.
Note: The / annex/s that integrates / n this (a) law are published in the web edition of the BORA - www.boletinoficial.gov.ar - and may also be consulted at the Head Office of this National Directorate (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Date of publication: 22/09/2014 https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/T2toaEJ3d1Myd0JycmZ0RFhoUThyQT09