Advanced Search

Headquarters Agreement. Amendment Protocol. Approval.

Original Language Title: Acuerdo de Sede. Protocolo Modificatorio. Aprobación.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

AGREES

Law 27,000

Headquarters Agreement. Amending Protocol. Approval. Sanctioned: October 22, 2014 Enacted in Fact: November 7, 2014

The Senate and Chamber of Deputies of the Argentine Nation, meeting in Congress, etc., are sanctioned by law:

ARTICLE 1-APPROVE THE AGREEMENT BETWEEN THE ARGENTINE REPUBLIC AND THE TRI-NATIONAL COMMISSION FOR THE DEVELOPMENT OF THE PILCOMAYO RIVER BASIN, in Buenos Aires, on 12 June 2008, consisting of SIXTEEN (16) articles, whose photocopy authenticated form part of this law, and the AMENDING PROTOCOL TO THE "AGREEMENT OF HEADQUARTERS BETWEEN THE ARGENTINE REPUBLIC AND THE TRINATIONAL COMMISSION FOR THE DEVELOPMENT OF THE BASIN OF THE RIVER PILCOMAYO", signed in Buenos Aires, on 24 November 2009, and in Santa Cruz de la Sierra-PLURINATIONAL STATE OF BOLIVIA-on December 14, 2009, which consists of DOS (2) articles, whose authenticated photocopy is part of this law.

ARTICLE 2 °-Commune to the national executive branch.

GIVEN IN THE SESSION HALL OF THE ARGENTINE CONGRESS, IN BUENOS AIRES, AT THE TWENTY-TWO DAYS OF THE MONTH OF OCTOBER OF THE YEAR TWO THOUSAND FOURTEEN.

-REGISTERED UNDER NO 27,000-

BELOVED BOUDOU. -NORMA A. ABDULLAH DE MATARAZZO. -Lucas Chedrese. -Juan H. Estrada.

NOTE: The Annex/s that integrates this (a) Law are published in the web edition of the BORA -www.boletinoficial.gov.ar-and can also be consulted in the Central Headquarters of this National Directorate (Suipacha 767-Autonomous City of Buenos Aires).

Date of publication: 17/11/2014

https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/bVk5OFJyb3hCRnhycmZ0RFhoUThyQT09

Page 1