Advanced Search

Conventions Relating To International Guarantees Concerning Elements Of Mobile Equipment-Approve

Original Language Title: CONVENIOS CONVENIO RELATIVO A GARANTIAS INTERNACIONALES SOBRE ELEMENTOS DE EQUIPO MOVIL - APRUEBASE

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
image start infoleg site The Ministry of Justice and Human Rights
CONVENTIONS

Law 27357

Approval.

The Senate and Chamber of Deputies of the Argentine Nation, meeting in Congress, etc.

Law:

ARTICLE 1-Approve the Convention on International Guarantees on Elements of Mobile Equipment subscribed in Cape Town, Republic of South Africa, on 16 November 2001, consisting of fourteen (14) chapters and sixty-two (62) articles, the authenticated copy of which is part of this law.

ARTICLE 2 °-Approve the Protocol on Specific Issues of the Elements of Aeronautical Equipment, of the Convention Relating to International Guarantees on Elements of Mobile Equipment subscribed in Cape Town, Republic of South Africa, on the 16th of November 2001, consisting of six (6) chapters, thirty-seven (37) articles, and one (1) annex, the authenticated copy of which is part of this law.

ARTICLE 3 °-Commune to the national executive branch.

GIVEN IN THE SESSION HALL OF THE ARGENTINE CONGRESS, IN BUENOS AIRES, ON THE NINE DAYS OF THE MONTH OF MAY OF THE YEAR TWO THOUSAND SEVENTEEN.

-REGISTERED UNDER NO 27357-

MARTA G. MICHELETTI. -EMILIO MONZO. -Eugenio Inchausti. -Juan P. Tunessi.

City of Buenos Aires, 1 June 2017

Under the provisions of Article 80 of the National Constitution, I certify that Law No. 27,357 (IF-2017-10721654-APN-SST#SLYT) sanctioned by the HONORABLE CONGRESS OF THE NATION on May 9, 2017, has been enacted in fact on the 31st day of May 2017.

For your publication to the National Directorate of the Official Register, give a copy to the HONORABLE CONGRESS OF THE NATION and, for your knowledge and other effects, refer to the MINISTRY OF FOREIGN RELATIONS AND WORSHIP. Compliment, file. -Pablo Clusellas.

NOTE: The Annex/s that integrates this (a) Law are published in the web edition of the BORA -www.boletinofficial.gob.ar-and can also be consulted in the Central Headquarters of this National Directorate (Suipacha 767-Autonomous City of Buenos Aires).

ê 02/06/2017 N ° 38193/17 v. 02/06/2017

( Note Infoleg: The annexes referred to in this standard have been extracted from the Official Gazette web edition. The same can be found in the following link: Annexes )