Key Benefits:
VISTO Issue No. 750-001682/98 of the Register of the MINISTERY of ECONOMY AND ARTWS AND PUBLIC SERVICES, and
CONSIDERING:
That Decree No. 1039 of 7 July 1995 provided for the liquidation of FERROCARRILES ARGENTINOS.
That Administrative Decision No. 55 of 22 January 1998 extended until 30 June 1998 the deadline set by article 64 of Law No. 11.672 Permanent Supplementary to Budget No. 1997, as amended by article 25 of Law No. 24.764 for FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation), among other entities, to culminate in its liquidating process.
That FERROCARRILES METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA was liquidated by Resolution MINISTERY OF ECONOMY AND ARTS AND PUBLIC SERVICES No. 53 of 15 January 1997, as authorized by article 24 of Decree No. 1383 of 29 November 1996.
That article 2° "in fine" of Decree No. 2394 of 15 December 1992 provides that when there are reasons for rationalization of costs and procedural economy, the liquidating tasks of the entities, companies and/or societies of the State that have been declared in liquidation may be concentrated under the same Liquidator.
That Decree No. 76 of 27 January 1997 designated the Public Accountant D. Jorge Omar GORJON (L.E. No. 5.064.680) as Liquidator by FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation).
By Resolution MINISTERY OF ECONOMY AND PUBLIC SERVICES No. 123 of 29 January 1998 extended until 30 June 1998 the mandate of the Public Accountant D. Juan Domingo ROTA (L.E. N. 6.299.920) as liquidator by METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation).
That this legal device also extended to the same date the mandate of the Public Accountant D. Daniel Rodolfo CERINO (D.N.I. No. 12.394.691) as Subliquidator of that residual company.
That by the Visto's file the resignations raised by the Liquidator and the Subliquidator of METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation).
That in consideration of the state of progress of liquidating processes of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation) and METROPOLITANO FERROCARRILES SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation), and the similarity of the tasks in charge of the liquidation of such residual entities, there are reasons of administrative organization that make it advisable for the Lord Liquidator of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation), Public Counter D. Jorge Omar GORJON (L.E. No. 5.064.680), also assume the liquidatory process of FERROCARANOLES METROPOLIT ANONED.
Moreover, by the volume of the tasks entrusted to him by the present to that official, the designation of a Subliquidator in the field of METROPOLITANO FERROCARRILES SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation) and of a Subliquidator in the orbit of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation) is conducive.
That by the nature of the liquidating management of the aforementioned residual entities, the Subliquidators designated by the present shall have the powers of the conduction body, provided for in the respective organic letters, statutes or rules of creation of the same, to comply with their liquidation, in the event of the absence and/or impediment of the Liquidator, or when there are situations of vacance, until the replacement is designated.
That also, given the state of advance of the liquidation of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation), it is driving that until the closure of the liquidation of FERROCARRILES ME's TROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation), for reasons of similarity in the matter, said in liquidation assumes, from 30 June 1998, the residual and post-liquidatory tasks of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation).
That the General Directorate of Humanitarian Affairs of the MINISTERY OF ECONOMY AND ARTWS AND SERVICES PUBLICOS has taken the intervention of its competence.
That the present is dictated in the use of the powers conferred by article 99, paragraph 1 and 7 of the NATIONAL CONSTITUTION.
Therefore,
THE PRESIDENT OF THE ARGENTINA NATION
RIGHT:
Article 1- Apply from the date of this Decree the resignation elevated by the Public Accountant D. Juan Domingo ROTA (L.E. No. 6.299.920) to the post of Liquidator of METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation). Art. 2°-Apply from the date of the present, the resignation raised by the Public Accountant D. Daniel Rodolfo CERINO (D.N.I. No. 12.394.691) as Subliquidator of METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation). Art. 3°-Desy from the date of the present and until 30 June 1998 to the Lord Liquidator of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation) Public Counter D. Jorge Omar GORJON (L.E. n° 5.064.680) as Liquidator of METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation), without prejudice to its functions in equal character in the field of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation), which will be fulfilled in the form "ad honorem". Art. 4°-Designate from the date of the present to Mr. Daniel Oscar HALPERIN (D.N.I. No. 4.557.703), as Subliquidator of METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation), who from 1 July 1998 will serve as Liquidator of the same entity. Art. 5°-Designate from the date of the present to Dr. D. Héctor Daniel CACERES BOUHID (D.N.I. No. 11.282.211), as Subliquidator of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation). Art.6°-Officials designated under Articles 4 and 5 shall have the powers of the conduction body, provided for in the respective organizational letters, statutes or rules for the creation of METROPOLITANOS METROPOLITANOS ANONIMA SOCIEDAD (in liquidation) and ARGENTINIAN FERROCARRIIES (in liquidation), respectively, to comply with their liquidation, in the event of the absence and/or impediment of the Liquidator, Art. 7°-Please note that, from 30 June 1998, METROPOLITANOS SOCIEDAD ANONIMA (in liquidation) will assume until the closure of its liquidation process, residual and post-liquidatory tasks of FERROCARRILES ARGENTINOS (in liquidation) is available. Art. 8°-Contact, post, give to the National Directorate of the Official Register and archívese.-MENEM.-Roque B. Fernández.