Key Benefits:
Bs. As., 29/12/95
VISTO Act No. 22,439 amending Act No. 24,393 and Decrees No. 1207 of 8 November 1989 and No. 322 of 6 March 1995 and
CONSIDERING:
It is necessary to adapt the existing rules on services rates provided by the National Directorate of Migration under the Ministry of Population and Community Relations with the Ministry of the Interior, in order to adapt them to the operational possibilities of that agency.
That, depending on the above, it is appropriate to review the demand for the rate provided for in the sixth paragraph of Module 3, of the Annex incorporated in Decree 322/95, since the lack of necessary means led the application body to be unable to perform laboratory, radiological analysis and the taking of radiographic plates.
That such a circumstance made the requirement of full payment without justification, for which Mr.Interventor of the National Directorate of Migration through Regulation No. 0043 of the registry of that Directorate, dated 9 March 1995, suspended the total charge of the planned rate by setting up in PESOS DOS WITH SIETE CENTAVOS ($ 2,07) the required proportion.
Article 19 (a) of the Administrative Procedures Act No. 19,549, ratification by the superior body is due when the act was issued with incompetence on the basis of degree, as in the case of the said provision.
It should also be clarified the regime applicable to several of the cases provided for by Decrees No. 1207/89 and No. 322/95, setting their tariff treatment.
The creation of a rate that retributes the provision of the regular migration service, which includes benefits of various kinds, which are not limited solely to the control of income and income and includes all those that support administrative action.
It is the firm intention of the National Government to facilitate the transit of persons and the exchange of goods and services between the countries that acceded to the Treaty signed in the City of Asunción on 26 March 1991 that established the Common Market of the South (MERCOSUR) and for reasons of historical and common tradition objectives with the Republic of Peru and the Republic of Chile.
That this measure is made in the use of the emerging powers of articles 87 and 110 of Law No. 22,439, the latter replaced by Article 6 of Law No. 24,393.
Therefore,
THE PRESIDENT OF THE ARGENTINA NATION
RIGHT:
ARTICLE 1. Seize the suspension of the payment of the retributive rate for the clinical, laboratory, radiological and radiographic examination service, as set out in the Annex to Decree No. 322/95, Module 3, in PESOS WITH SIETE CENTAVOS ($ 2,07) the required proportion, established by Provision No. 0043 of 9 March 1995 for the registration of the National Directorate of Migration, ARTICLE 2. Please note that the applications for the following procedures are taxing the rate indicated in each case:(a) Request for temporary residence shall accrue the rate provided for in the first paragraph of Module 4, of the Annex added to Decree No. 322/95.
(b) Request for an extension of a precarious residence shall accrue the rate provided for in article 1 (h) of Decree No. 1207/89.
(c) Application for Registration under Decree No. 3685 of 22 November 1984, the rate provided for in Module 3, of the Annex incorporated in Decree No. 322/95.
(d) Request for the extension of the temporary residence shall accrue the rate provided for in Module 3, of the Annex incorporated in Decree No. 322/95.
(e) Request for the extension of temporary residence shall accrue the rate provided for in Module 4 of the Annex incorporated in Decree No. 322/95.
ARTICLE 3o.- Please note that changes in the categories of migration or their automatic conversion, in pending proceedings, in accordance with the terms of Decrees No. 1013 of 23 June 1992 and No. 1033 of 24 June 1992, are not reached by the provisions of Decree No. 322/95. ARTICLE 4o.- Please note that the retributive service rate for applications for registration or renewal in the Register of Powered Persons and Gestores of the National Directorate for Migration is at PESOS QUINIENTOS ($ 500). ARTICLE 5o.- Note in PESOS TRES ($ 3) the rate for ordinary migratory services to be paid by passengers who board at any time from abroad, by air, sea or river, whose payment will be made according to the modality determined by the Ministry of the Interior. These amounts must be deposited in the account of the Ministry of the Interior - National Directorate of Migration. ARTICLE 6o.- (Article 10 of the Decree No. 1025/2005 B.O. 1/9/2005. (Article 10 of the Decree No. 1025/2005 as of 1 June 2007 by art. 1 Decree No. 1804/2007 B.O. 6/12/2007) ARTICLE 7o.- Exemption of the payment of retributive rates of services, as set out in Article 5 of Decree 1207/89, is applicable. Also authorize the Ministry of the Interior, where it deems relevant and through a well-founded resolution, to exempt from the payment of retributive services fees provided by the National Directorate of Migration. ARTICLE 8o. Decrees No. 1207/89 and No. 322/95 remain in force for the purposes of the application of the service retribution regime, except for cases that have been repealed by the provisions of the present. 9th Article. - Contact, publish, give to the National Directorate of the Official Register and archívese.MENEM.- Eduardo Bauzá. - Carlos V. Corach. Background (Note Infoleg: by art. 5° Decree No. 1409/1999 B.O. 30/11/1999 has no effect, as it does at aeroport fees for migratory services, the provisions of article 6 and the rules issued therein. )
