MINISTERY OF WORK AND SOCIAL SECURITY Decree 2281/93 Regulation of article 1 of Act No. 23,789.

Bs. As., 5/11/93

VISTO the provisions of Law 23,789, and

CONSIDERING:

That the telegram and letter service that the law establishes in favor of dependent, retired and pensioned workers has meant a strong erogation for the MINISTERY OF WORK and SOCIAL SECURITY.

That the prescribed law established that the expenditure that demands compliance must be charged, through the system "without payment", to the Account of the Ministry of Labour and Social Security.

The regulation, restructuring and management of public expenditure is of paramount importance, especially in the current circumstances in which the emergencies and needs to minimize tax erogations are of particular concern.

That the use of the telegram is translated into a notorious cost, superior to that which originates the document, aggravated by the widespread and unjustified practice of incurring extensive redactions, which, if affirmed in the need to represent the claim of various labour rights, is more rational and convenient to return them through the document letter.

That without disregarding the legislative consecration of the principle of the benefit of the worker ' s freeness for the conduct of administrative and/or judicial proceedings, it is appropriate to adapt the normative proposal to its just limits, avoiding any excess or abuse in the exercise of legitimate rights, which ultimately denaturalizes the institute system and contravenes the meaning of the rule (article 1071, Civil Code).

That the service of one or another means undoubtedly meets the same conditions of legal effectiveness and speed.

That, in the merits of the above, it is appropriate to induce users to use the letter by way of the telegram, by providing appropriate measures that, without affecting the right that the law protects, also mean a lower cost to the State.

That, also, the breadth of the form in the document letter allows limiting its use to a sheet at every time required.

That this measure is determined according to the powers conferred by article 86, paragraph 2, of the National Constitution.

Therefore,

THE PRESIDENT OF THE ARGENTINA NATION

RIGHT:

Article 1 - (Regulation article 1 of Law 23.789). The telegram may not contain a text of more than TREINTA (30) words, excluding those referring to data necessary for their remission and reception. The letter will not have a greater extension to UN (1) copy of the respective form.

Art. 2o... Contact, post, give to the National Directorate of the Official Register and archvese. MENEM - Enrique O. Rodriguez - Jorge A. Rodríguez.