VETO

Decree 2567/91

See the Bill registered under No. 24.027.

Bs. As., 5/12/91

VISTO Draft Law No. 24,027, communicated by the Honorable Congress of the Nation for the purposes provided for in article 69 of the National Constitution and

CONSIDERING:

That the above-mentioned project provides that the payment of assessed contributions for the payment plan for judicial judgements of the NATIONAL INSTITUTE FOR SOCIAL PREVISION is expressly excluded from the consolidation of public debt provided for in Act No. 23,982, adding that, therefore, no suspension or alteration may be made in respect of the payment of such contributions.

That the above-mentioned Act consolidated in the National State the obligations that have expired or the case or title prior to 1 April 1991, in any of the cases covered by article 1 of the Act.

That according to Law No. 23,982 all payments to national retirees and pensioners for debts prior to the date indicated, whatever their situation (recurred or not at judicial headquarters, under transactional agreements, etc.), shall be settled through the Consolidation Bonus of Previsional Debts.

That from the above, it arises that the aforementioned law instituted equal treatment, assimilating all situations of retirees and pensioners in respect of debt and giving them a single and similar treatment, where the circumstance of having promoted administrative claim or judicial action or obtained judgment against the managing entity of the provision is not privileged.

That in order to meet the provisions of Bill No. 24,027, the national social insurance system would have to disburse a sum of approximately a sum of approximately CARENTA and SIETE MILLIONS OF DOLARES ESTADOUNIDENSES (U$S 47,000.000) to the detriment of the large mass of retirees and national pensioners, and in favor of a relatively small number of beneficiaries - approximately TRES

That the above points out that the bill under consideration creates an irritating situation of injustice, enabling a sector of retirees whose credits are dated or cause prior to 1 April 1991, to be excluded from the general consolidation regime established by Law No. 23.982.

That the measure provided by this decree is in accordance with the attribution provided for in article 72 of the National Constitution to the NATIONAL EXECUTIVE PODER.

Therefore,

THE PRESIDENT OF THE ARGENTINA NATION

RIGHT:

Article 1 - See the Bill registered under No. 24.027.

Article 2 - Return to the Honorable Congress of the Nation the bill cited in the previous article.

Article 3. Contact, post, give to the National Directorate of the Official Register and archvese. - MENEM. - Rodolfo A. Diaz. - Domingo F. Cavallo.