TRADE MINISTERY AND INTERES WE DECREASE MARITIMOS No. 1.341 Determine that companies in the area of the former Ministry of Economy will act in their jurisdiction.

Bs. As., 17/9/81

VISTO the Expte. No. 26.035/81 of the Registry of Maritime Interests and the provisions of article 32 of Law No. 22,450 of the competence of the Ministries, regulated by Decree No. 42 of 29 March 1981 (Article 1 Annex VIII), and

CONSIDERING:

In the new legal system, it is necessary to provide for the transfer of companies operating in the area of the former Ministry of Economy, which through the new legislation are assigned to the Ministry of Trade or Maritime Interests.

The transfer to the Ministry of Foreign Affairs of the nominative certificates that represent the actions and the capital of the respective Companies, which is owned by the National State, should also be made available.

Therefore,

THE PRESIDENT OF THE ARGENTINA NATION

RIGHT:

Article 1 Artículo Determine that the following companies will act in the jurisdiction of the Ministry of Trade and Maritime Interest Sub Undersecretariat of Maritime Interests las:

Company Argentine Maritime Lines - Sociedad Anónima - (ELMA S.A.);

General Ports Administration - State Company - (AGP);

Fluvial Fleet of the Argentine State - State Company - (EFFEA).

Art. 2o o Companies covered by the previous article will retain their individuality and functional autonomy that corresponds to their legal structure. Art. 3o o Transfer to the Ministry of Trade and Maritime Interest the certificates representative of the shares and the capital of the Companies covered in Article 1st of the present decree, and the shares of the national State corresponding to the Naval Workshops Dársena Norte SACIE (TANDANOR), which were transferred to the former Ministry of Economy by article 3 of Law No. 21.800. This is without prejudice to article 17 of Act No. 21.801. Art. 4o — Contact, post, give to the National Directorate of the Official Register and archvese.

VIOLA

Carlos G. Martínez Lorenzo Sigaut