Key Benefits:
Bs. As., 30/4/74
VISTO Decree No. 5.013/72, which approved the Vital, Mobility, Compensation, Extraordinary Services, Food and Passage and Charge Orders for the staff of the National Public Service, and its amendments 1,306 and 3,154 of 16/2/73 and 24/4/73, respectively, and
CONSIDERING:
That the experience gained during the application of such a regime makes it advisable to modify the system established in it for the liquidation of some of the benefits it gives, so that through a ratio of coefficients they permanently maintain an adequate proportionality with the wage levels.
That the circumstance is also conducive to supplementing the provisions relating to the recognition of "Reintegro de Expenses" and updating the amounts set for those benefits, measures that have deserved the approval of the Technical Advisory Commission on Public Sector Salarial Policy.
Therefore,
THE PRESIDENT OF THE ARGENTINA NATION
RIGHT:
Article 1 . Approved the orderly text of the "vital" compensation system, "expenditures recovery", "mobility", "indemnization by transfer", "reintegration for sepellium expenses and death allowance", "extra services", "food expenses" and "transfer orders", for the staff of the National Public Administration, which as Annex I is part of this decree.
(Expression "death compensation" replaced by the "reintegrity for sepellium and death allowance" by art. 1st Decree No. 93/79 B.O. 19/1/1979)
Art. 2o Las The rules of the Regime that are approved by this decree shall not be applicable to the personnel covered by the provisions of Decree-Law Nros. 19.101/71 and 19,300/71 and their respective regulations, as well as those of the National Civil Service governed by or similar scales approved by the Executive, from which more beneficial systems arise.
Art. 3o . The different agencies of the State shall adopt a restrictive policy on commissions that originate from viats, mobility and the empowerment of overtime, in order to obtain, through a rationalized planning of them, an effective reduction in the budget lines envisaged for the attention of those concepts.
Art. 4o Las The provisions of this decree shall have effect from the 1st day of the month following that of its approval.
Art. 5o . Prove, from the date of application of the regime approved by the present, the Nros Decrees. 5013 of 3 August 1972, 1306 of 16 February 1973 and 3154 of 24 April 1973, and Resolutions No. 2697/70 and 46/74, issued by the Commission on the Administration of Health Programmes and the Secretariat of State of Agriculture and Livestock, dated 29 June 1970 and 11 February 1974, respectively. The provisions of the regime established by this decree shall be applied to the personnel covered by the aforementioned resolutions.
Art. 6th El This decree will be endorsed by the Minister of Economy.
Art. 7o . Communicate, publish, give to the National Directorate of the Official Register and archvese.
| PERON | ||
| José B. Gelbard | ||
Article 1 La The award of compensations for "victims", "reintegrity of expenses", "mobility", "indemnization by transfer", "reintegration for sepellium expenses and death allowance", "extreme services" "food of food" and "orders of passage and cargo", for the staff of the National Public Administration, whatever their hierarchy, function, category, situation of magazine or relationship of transit,
(Expression "death compensation" replaced by the "reintegrity for sepellium and death allowance" by art. 1st Decree No. 93/79 B.O. 19/1/1979)
Article 2 Los Additionals whose determination is subject to the coefficient regime shall be calculated in all cases on the basis of the allocation of category 1 of the Scalephon (Decree No. 1428 of 22/2/73).
The amounts of all the liquidations resulting with cents will be rounded to the nearest weight unit, and in case of equality to the largest one.
Article 3 o Live: It is the fixed daily assignment that is agreed upon to the agents of the State, excluding the passages or cargo orders, to attend to all the personal expenses that result in the performance of a commission of service in a place away from more than fifty (50) kilometers from its usual seat or that, even if it is located at a lesser distance, compel the agent to stay on the site of its provisional performance, for thus requiring the performance of the same, The reasons justifying any of these circumstances should be credited with the opportunity for the execution of the respective commission. Please consider "the usual seat", for the purposes of the application of this regime, the place where the unit in which the service is effectively and permanently provided is installed. The via will be determined according to the following specifications:
(Paragraph replaced by art. 1 of the Decree No. 3427/75 B.O. 24/11/1975)
I (Point I repealed by art. 4° of the Decree No. 1906/2006 B.O. 21/12/2006)
Normative History:Paragraph replaced by article. 1st Decree No. 429/95 B.O. 31/3/1995;
Paragraph replaced by article. 1st Decree No. 1069/94 Not published in the B.O.;
Values replaced by art. 1st Decree No. 228/85 B.O. 12/3/1985;
Paragraph replaced by article. 1st Decree No. 3427/75 B.O. 24/11/1975;
Values replaced by art. 1st Decree No. 1303/75 B.O. 16/5/1975.
II El The daily newspaper for the personnel of the NATIONAL SYSTEM OF THE ADMINISTRATIVE PROFESSIONAL (SINAPA) will be liquidated according to the following scale:
| | _ |
| | 126.- 105.- 84.- 63.- |
The staff not included in the NATIONAL SYSTEM OF THE ADMINISTRATIVE PROFESSMENT (SINAPA), approved by Decree No. 993 of 27 May 1991, shall receive a vitic equivalent to TEN per CIENTO (10 %) of the remuneration and additional that correspond to the position, excluding those who obey the individual characteristics of the agent or circumstantial of the position or function, and provided that the amount of the viatic is not less than
The amounts set out in this section may only be increased by Resolution of the authorities mentioned in Sub-paragraph I, up to an amount that may not exceed the amount fixed for the Assistant Secretaries, when it is proved to be accurately, through duly documented accountability, that the total expenditures incurred were higher than those covered by the concept of perceived vitics.
(Apartment replaced by art. 2nd Decree No. 429/95 B.O. 31/3/1995)
Normative History:Substituted by art. 1st Decree No. 2122/94 B.O. 5/12/1994;
Last paragraph replaced by art. 1st Decree No. 1870/92 B.O. 16/10/1992;
By art. 4o Decree No. 2804/91 B.O. 5/3/1992 incorporates a last paragraph into this paragraph;
Substituted by art. 4th Decree No. 2712/91 B.O. 8/1/1992;
Values replaced by art. 2nd Decree No. 228/85 B.O. 12/3/1985;
By art. 1 Decree No. 1927/80 B.O. 25/9/1980 exempts the staff of the National Board of Carnes from the provisions of this section regarding the amount of the planned allocations;
(Apartment replaced by art. 1 of the National Decree No. 3427/75 B.O. 24/11/1975);
Values replaced by art. 2nd Decree No. 1303/75 B.O. 16/5/1975.
III. (Apartment replaced by art. 1 of the Decree No. 3427/75 B.O. 24/11/1975)
Normative History:Maximum amount modified by art. 3 Decree No. 1303/75 B.O. 16/5/1975
IV El The granting of the via will conform to the following rules:
(a) It will begin to accrue from the day the agent leaves his usual seat to perform the commission of the service, until the day he returns from it, both inclusive;
(b) In the opportunity to authorize the commissioning, the means of mobility to be used for compliance should be established, in addition to the corresponding motivations, with the factors leading to the lowest cost in the emergency;
(c) It will be liquidated full by the day of departure and the return, provided that the commission of service that originates has commenced before twelve (12) hours of the day of departure and ends after the same hour of the day of return;
If the service commission could not conform to the preceding rule, 50 per cent of the via will be liquidated;
(d) Fifty per cent (50 per cent) of the via will correspond to the staff who in the performance of special commissions stays away to more than fifty (50) kilometres of their usual seat, in the morning and in the afternoon, without returning to the south;
(e) Fifty per cent (50 per cent) of the via will correspond to the agents who during the journey motivated by the commission, being the latter of a duration greater than twenty-four (24) hours, whatever the means of transport used, have included the food in the passage;
(f) When the commission takes place in places where the State provides the agent with accommodation and/or food, the following percentages of the via will be liquidated.
25% if you are given accommodation and food.
50% if you are given accommodation (whatever this is) without food.
75% if you are given food without accommodation;
(g) Agents who are uncovered by commission are entitled to advance the amount of the corresponding via, up to a maximum of thirty (30) days;
(h) (Section repealed by article 3 of the Decree No. 2122/94 B.O. 5/12/1994)
(i) In the case of staff members or employees who perform more than one post and have to carry out service fees, the liquidation of the premises shall be carried out in the light of the remuneration and additional in general corresponding to the position in the distribution to which it represents;
(j) In the event that staff from one jurisdiction engages in another to serve as a subscriber, or for the purpose of carrying out a service commission, the corresponding vitic shall be liquidated from the budget of the distribution required by the services;
(k) The amount of the staff members ' bureaux in the official bodies acting as "ad honorem" shall be determined at the time when the respective commission of services is made available by the Ministers, State Secretaries and the Presidency of the Nation and Assistant Secretaries, thereby placing the remuneration and additional duties corresponding to the functions equivalent to those performed.
In the event that this staff participates in commissions composed of agents that review at higher levels than that which has been recognized for equivalence of functions, it shall be assigned the vitic corresponding to that of higher rank.
(Replaced by art. 1 Decree No. 1425/78 B.O. 3/7/1978)
(l) Employees on commission whose duration in the same place exceeds nine (9) months, shall be considered as permanently transferred and shall have the right to compensation provided for in the present regime;
(ll) The commissions in the country that last longer than nine (9) months shall be authorized by the Executive Branch, with the intervention of the Ministry of Economy (Secretariat of State of Finance), for the purpose of the liquidation of the corresponding daily via. In such cases the rule of the preceding subparagraph shall not apply;
(m) (Section repealed by article 3 of the Decree No. 2122/94 B.O. 5/12/1994)
Normative History:Substituted by art. 2nd Decree No. 1535/90B.O. 17/8/1990
(n) Agents who receive funds for road advances, at the end of the commission, and within seventy-two (72) hours of return, will pay the outstanding balance. The surrenders will be submitted through the head of the respective division to the General Administration or Office that will do its times. In the surrenders will consist of the time of duration, dates of departures and arrivals, this information must be certified in each case by the competent authority.
Article 4 4 (Derogated by art. 14 of Decree No. 3575/76 B.O. 5/1/1977)
Article 5 5 Mobility costs: It is the repetition of the expenses that the staff have had to make to move from one point to another, in compliance with mandated tasks, when the use of official orders of passages is not feasible under accredited circumstances:
I Los Mobility expenses will be refunded according to the following rules:
(a) When the commissioner in the usual seating area incurs such expenses, he shall submit the request for the refund of the same which, once made up of the hierarchical superior, shall be considered for the respective liquidation;
(b) Reimbursement for this concept shall not be due in the following cases:
When used in the State vehicle commissions.
When the commissioner is assigned fixed or perceived road mobility, and the costs are motivated by the use of urban transports;
(c) Where staff, in the performance of mandated tasks, must move out of an urban centre where their functions are performed, erogations motivated by the respective transfers must be recognized through the procedure set out in inc. (a), without prejudice to the appropriate allocation to be liquidated in via;
(d) To agents who have affected their particular vehicles to the official service, including motor boats, under the conditions set out in article 17 of Act No. 11.672 (ed. 1943) and article 2 of Decree No. 6505/58, they shall be disposed of, for each kilometre of travel carried out in the service commissions, according to official distances determined by the National Roads Directorate, the amounts resulting from the application of the following percentage scale:
| Automotives | |
| Category I (up to 800 kg.) | 25 % of the official value established for the litre of special naphta |
| Category II (from 801 to 1,150 kg) | 30 % of the official value established for the litre of special naphta |
| Category III (More than 1,151 kg.) | 35 % of the official value established for the litre of special naphta |
| Motor landings | 25 % of the official value established for the litre of special naphta |
(e) When the vehicle is immobilized by accident in the commission ' s performance, the agent shall be paid a daily amount equal to that resulting from the application of the 0.010 coefficient, as provided for in article 2 of the present regime, for the compensation of fixed costs of the car and for the duration of its repair. This compensation shall be settled to a maximum of thirty (30) days;
(f) Agents who perform service fees outside the usual seat radius of their functions, using for this purpose private motors not affected to the official service, shall have the right to receive for mobility expenses, only the amount of the passage by train, first class round, with or without bed, as the duration of the journey between the points that the commission entrusted.
If there is no rail service between the departure and duty stations, the amount of the ticket shall be taken as the basis for the settlement, by the means of transportation.
The right to refund of mobility expenses referred to in this clause reaches only and exclusively the person responsible for the automotive, thus excluding his eventual companions;
(g) To agents who use for the fulfillment of service commissions vehicles owned by the State, and should be removed more than two hundred (200) kilometres from their usual seat, they may be anticipated from account and for the purpose of dealing with costs of fuels, lubricants and eventual mechanical damage, the amount equivalent to 25 % of the official value established for the litre of special naphta per kilometer to travel, on the basis of the official travel.
II de Fixed mobility may be assigned to agents who, as their own and permanent mission carried out outside the offices or workplaces, are responsible for management, inspection or control tasks, who demand constant and regular displacements, which shall be determined by applying the coefficient for each case established, in accordance with Article 2 of the present regime:
| (a) To agents performing management or similar tasks: | 0.50 |
| (b) To agents performing inspection or similar tasks, of social worker or hygienic visitor: | 0.60 |
| (c) To doctors who perform control tasks: | 0.80 |
(Coefficients replaced by Article 8 of the Decree No. 1312/90 B.O. 18/7/1990)
Normative History:Coefficients replaced by art. 8th Decree No. 1519/88 B.O. 4/11/1988;
Coefficients replaced by art. 21 of Decree No. 1024/88 B.O. 24/8/1988;
Coefficients replaced by art. 19 of Decree No. 907/88 B.O. 1/8/1988;
Coefficients replaced by art. 1st Decree No. 590/86 B.O. 5/5/1986;
Coefficients replaced by art. 3rd Decree No. 228/85 B.O. 12/3/1985;
Substituted by art. 1st Decree No. 858/78 B.O. 27/4/1978;
By art. 1 Decree No. 4000/75 B.O. 14/1/1976 Decree No. 330/74 B.O. 1/8/1974;
By art. 3o Decree No. 3427/75 it was provided that "the allocations agreed upon as a 'fixed mobility' as provided for in article 5, paragraph II (d), of the regime that is amended by this decree shall expire automatically on 31 December 1975";
Substituted by subparagraphs II, III and IV by article 2 Decree No. 3427/75 B.O. 24/11/1975;
Last paragraph of subparagraph (d) as amended by art. 1st Decree No. 330/74 B.O. 1/8/1974 states that "in the sense that the authorization to which it refers, when it comes to personnel dependent on the Presidency of the Nation, will be agreed by the Technical Secretariat of the same".
III The allocations provided for in the preceding subparagraph may be agreed upon by the heads of agencies where the respective services are performed. Imports greater than those set for each case may be used only when they measure exceptional reasons based on the high number of displacements, estimated distances to travel, type of transport to use and cost of the same, extensive and fervently documented in the relevant proceedings. The respective authorization shall be granted by joint resolution of the Ministry of Finance and Technical Affairs of the Presidency of the Nation.
(Part II replaced by subsections II, III and IV by article 2 Decree No. 3427/75 B.O. 24/11/1975)
IV Retributions in the character of "Fixed Mobility" are incompatible with the perception of "Viats".
(Apartment replaced by art. 1 of the Decree No. 858/78 B.O. 27/4/1978)
Normative History:Substituted by subparagraphs II, III and IV by article 2 Decree No. 3427/75 B.O. 24/11/1975
Article 6 Artículo Relocation compensation: It is the assignment of staff who are transferred, on a permanent basis, from their usual seat, provided that the travel involves the change of the agent's domicile and is not available to the request. This compensation is independent of the orders of passage and load, and the verification of the expenses incurred will not be required.
It shall be settled in advance, as a single compensation, in accordance with the following rules:
(a) 50 per cent of the total and permanent regular monthly retribution of the agent;
(b) In cases where the transfer involves the effective and permanent displacement of the family members of the transferred agent, it shall be liquidated by each of them, an amount equal to that resulting from the application of the ratio 0.014, as provided for in article 2 of the present regime. For these purposes, it shall be understood as a "family-in-charge member", the persons whose links are detailed in Decree No. 3082/69, when they meet the conditions provided for in that order;
(c) Staff who do not make effective the transfer of the family from the new destination, within the end of one (1) year from the date of ordering their change of destination, without a duly verified cause of force majeure, shall lose all right to compensation, as well as to the relevant orders of passage and cargo;
(d) Staff transferred to your order or permute shall not be entitled to compensation for change of destination, nor to the use of official orders of passage and cargo;
(e) If for reasons of service the simultaneous transfer of two (2) agents of the family group (conyuges, father and son, brothers, etc.) shall be the case of the two, independently, the payment of the compensation provided for inc. (a), whereas the inc. (b) shall be made directly on the agent to which they depend.
Article 7 7 Reimbursement and Failure Subsidy:
I. Reimbursement for sepellium costs: Those who take the costs of sepellium from the deceased staff shall have the right to submit the documentation crediting the payment, to the refund of those until the maximum amount resulting from the application of coefficient 5.50, as provided for in article 2 of the present regime.
II. Whoever or those who take charge of the transfer of the remains of the deceased staff in the performance of a service commission, outside the usual seat, shall have the right, upon presentation of the documentation that credits the payment, to the refund of the expenses that demand such transfer to the place where the awards are indicated within the national territory. If the officer ' s death occurs in the event of consecutive functions of a transfer of a permanent nature which has not been arranged for his or her order or permute, official orders of passage will be granted without charge for the return to his or her habitual residence, to the relatives who had been in charge of the extinct and cargo orders for the transport of furniture and belongings.
III. Death grant: It shall be appropriate to pay in favour of the deceased agent ' s beneficiaries, a subsidy equivalent to the amount resulting from the application of coefficient 5.50 to the amount that in the allocation of the seniority and bonus category or basic assignments, as appropriate, the agent received at the time of death.
When the death occurs for acts of service the applicable coefficient will be 7.50.
This allowance shall be paid to the beneficiaries in the form and conditions provided for the benefit of a pension, in accordance with the provisions for the dependent staff, even if such persons perform lucrative activities, have rent or enjoy jurisdiction, pension or retirement.
(Apartado replaced by art. 6o Decree No. 2712/91 B.O. 8/1/1992)
IV. Reimbursements, compensation and subsidies provided for in this article are mutually compatible and shall be paid within thirty (30) days of the fact that it generated them. After one year of the death occurred without having requested such benefits, the right to their perception will be lost.
(Article replaced by Article 2 of the Decree No. 93/79 B.O. 19/1/1979)
Article 8 o Retribution by Extraordinary Services: is the one that corresponds to the staff of the state who perform extraordinary tasks outside the established normal time:
I Esta This retribution will be agreed upon in accordance with the following limitations:
(a) In the scope of the Scaffolding approved by Decree No. 1.428 of 22 February 1973, the agents who review in categories one (1) to nineteen (19) may receive it, both inclusive; (Article 3 of the Decree No. 1727/87 B.O. 20/11/1987)
(b) Staff excluded from the step (Decree No. 1.428 of 22/3/73) shall have the right to the perception of overtime, while their remuneration and additional that generally correspond to the position, irrespective of the individual characteristics of the agent or circumstantial character of the position or function, does not exceed that which, in the same character, the agents included in category 18 of the same are perceived;
(c) For the hired staff, the determination of monthly entitlements, for the purposes of the above-mentioned limit, will be made by multiplying the remuneration and additional daily allowances that generally correspond to the position, with the exception of those that are due to individual characteristics of the agent or circumstances of the charge or function, for the number of days to be met on a monthly basis, in accordance with the normal modality of the service;
(d) Extraordinary services shall be fulfilled in the distribution in which the agent effectively serves and the exception to this rule shall be given by a joint resolution of the Agency whose membership and the one in which it shall perform such services;
(e) In the jurisdictions in which the re-enclosure has been approved in the NATIONAL SYSTEM of the ADMINISTRATIVE PROFESSIONAL (SINAPA) . Decree No. 993/91, the agents in the E and F Levels may receive it. (Convention of Article 5 of the Decree No. 2712/91 B.O. 8/1/1992)
II Extraordinary services shall be liquidated in accordance with the following specifications:
(a) For salary staff: Overtime remuneration will be calculated on the basis of the quotient resulting from dividing the regular, total and permanent monthly retribution of the agent, for twenty (20) days and for the number of hours assigned by the normal working day;
(b) For staff to hire: The extra hour pay will be the result of dividing the regular daily allowance for the number of hours assigned by the normal working day;
(c) The hourly retribution set out in subparagraphs (a) and (b) shall be offset by the percentages indicated in each case when the extraordinary task is performed:
Between 22 and 6 hours: 100%.
On Sundays and national holidays: With 100%, except in cases of activities that take place exclusively in such days.
On Saturday and non-working days: With 50%, except in cases of activities that take place exclusively in such days;
(d) Extraordinary services will not be paid in cases of fractions less than one (1) hour, which can instead be accumulated monthly to complete that period.
III s Overtime empowerment should be in line with the following rules:
(a) It may be available only when reasons of necessity of the service require it, in accordance with a criterion of strict containment of expenses;
(b) It must be previously authorized by the heads of the divisions, for a period not exceeding thirty (30) days in the same task.
Where this period is to be extended, the agreement of the Assistant Secretaries or senior officials of the decentralized entities shall be required.
(c) Retribution for the services required on behalf of individuals shall be in accordance with the regime to be established, in each case, with the intervention of the Ministry of State of Finance.
IV . For the purposes set out in this article, consider the normal schedule of work, the set by the competent authorities for each jurisdiction, in accordance with the provisions governing the matter.
V . The perception of retributions for extraordinary services is not exclusive to that corresponding to vitics, in accordance with article 3 of the present regime.
Article 9 Artículo Food costs: It is the retribution paid to State agents who, on the basis of overtime, must make expenses for this purpose, extending for these reasons the usual timetable to no less than nine (9) hours and provided that they do not have a longer period of one and a half (1 1⁄2) hours to eat.
Staff may receive the refund of two (2) meals (lunch and dinner) in the event that they meet at least the following working day: Three (3) hours before lunch; seven (7) hours between the latter and the dinner; and three (3) hours after the meal.
Your refund shall be in accordance with the following rules:
(a) The maximum amount to be liquidated for each meal shall be determined using the ratio 0.07 as provided for in Article 2 of the present regime.
(Apartment replaced by Article 9 of the Decree No. 1312/90 B.O. 18/7/1990)
Normative History:Substituted by art. 14 Decree No. 833/89 B.O. 26/6/1989;
Substituted by art. 4th Decree No. 640/89 B.O. 29/5/1989;
Substituted by art. 20 Decree No. 416/89 B.O. 10/4/1989;
Substituted by art. 7th Decree No. 1519/88 B.O. 4/11/1988;
Substituted by art. 20 Decree No. 1024/88 B.O. 24/8/1988;
Substituted by art. 18 Decree No. 907/88 B.O. 1/8/1988;
Substituted by art. 14 Decree No. 701/88 B.O. 7/6/1988;
Substituted by art. 13 Decree No. 506/88 B.O. 2/5/1988;
Substituted by art. 2nd Decree No. 858/78 B.O. 27/4/1978;
Substituted by art. 4th Decree No. 3427/75 B.O. 24/11/1975;
Maximum amount modified by art. 1st Decree No. 2299/75 B.O. 10/9/1975.
(b) It does not correspond to its liquidation when the agents of the Esatdo perceive, on the basis of their services, allocation in the form of functional dedication, except those covered by article 8, paragraph I; or via;
(c) The realization of this kind of expenses may only be approved when, upon the availability of the usual time period, it is not appropriate, for reasons of duly accredited force majeure, to agree to the agents affected by the measure an elapsed longer than an hour and a half (1 1⁄2) to eat;
(d) The corresponding authorization shall be arranged by the Chiefs of Distribution, when the period involved in the extraordinary benefit shall not exceed thirty (30) continuous days.
Where a longer period is required, the respective provision shall be given by the Assistant Secretaries or senior officials of the decentralized entities;
(e) The authorizations for the perception of the return shall be arranged in all cases prior to the realization of the expenditure;
(f) Compensatory refunds may not be authorized for refreshment costs.
Article 10. Passage and Loading Orders: State agents who are to be displaced in compliance with service commissions shall be granted the corresponding orders of departure and return to 1st. Class; with bed if the duration of the journey was greater than twelve (12) hours; without bed, when the duration of the journey is less than that period. Likewise, the granting of orders of passage for the return and return, in 1st. Class, with bed, when it comes to rail travel which lasts less than twelve (12) hours, but which must be made ineffectively by inescapable needs of service, in night hours, and whenever they insuman, at least six (6) hours of duration.
These amenities can be replaced by "pullman" or similar class, with the option of the interested.
When the travel, produced by the definitive transfer of the agent, supposes the change of residence, it shall also extend the corresponding orders of passage for its dependents to load and the orders of load for the transfer of its personal effects. The latter shall include the transportation of excess baggage to which the passenger is entitled, and includes furniture and effects of the transferred staff (with or without their relatives) up to a maximum of 5,000 kilograms.
I La The extension of the orders will conform to the following rules:
(a) Persons covered by the specifications contained in Article 6 (b) of the present regime shall be understood as "family in charge";
(b) When the change of destination responds to the individual ' s own arrangements, which are outside of service, he will not be reminded of passages or cargo orders;
(c) Where it is not possible to use official excerpts, the refund of the costs incurred for such cause shall be made by the procedure set out in article 5 of this regime, paragraph I, subparagraphs (a) and (b);
(d) (Section repealed by art. 7° Decree 1191/2012 B.O. 19/07/2012. Watch: from publication in the Official Gazette)
By art. 1o inc. c) Decree No. 2379/91 B.O. 15/11/1991 exempts the National Institute of Agricultural Technology from the provisions of subparagraph (d)
By art. 2o Decree No. 727/81 B.O. 8/4/1981 This subparagraph shall apply only to international transport
(e) The same provisions set out in the preceding paragraph shall be applicable to other means of State-owned transportation, when travel must be carried out by sea or by land. The use of lines of private companies shall be authorized only on routes not covered by them, or when reasons of urgency or convenience justify such an emergency procedure;
(by art. 2nd Decree No. 727/81 B.O. 8/4/1981 This subparagraph shall apply only to international transport)
(f) Exceptions to the rules of subparagraphs (d) and (e) may be agreed in the respective jurisdictions only in cases where it is credited that the State Enterprises do not have available tickets at the time, or the respite transport services are not fulfilled on the date they were required, and for reasons of urgency it is not appropriate to have the postponement of the scheduled commission.
The Secretariat of State for Transport and Public Works shall adopt the orders of the case so that officials or agenets responsible for the aforementioned Companies that are affected to the sending sectors of the passages are enabled to certify the case.
Exceptions not covered by these circumstances shall be authorized by the Ministers, State Secretaries or senior officials of the decentralized entities, upon verification of the reasons for such exceptions;
(by art. 2nd Decree No. 727/81 B.O. 8/4/1981 This subparagraph shall apply only to international transport)
(g) Monthly subscriptions may be granted to Argentine Railways, when the periodicity of travel, for reasons of economy, makes it advisable to adopt such a temperament.
II . Please grant a return ticket on behalf of the State, to all the staff of the National Administration who provide services to the north of the 26th and south of the 42nd parallel, every two years, for their transfer to the Federal Capital or to any point of the Republic, provided that this is the place of residence of their direct relatives, understood as such, for the married agent, their spouse and/or children; for the single agent, their parents.
III . All those agents who have remained in the areas indicated in the performance of their tasks may be credited to the benefit referred to in paragraph II, for at least two (2) years, excluding those who have established their habitual residence in the same locality, town or city where the unit to which they belong works.
IV . The granting of passenger and cargo orders will be the responsibility of the agent who ceases to serve in the Public Service and must move from the place where he was stationed to the usual seat of his family.
V . The staff who during the performance of a service commission in places away from more than fifty (50) kilometres of their habitual residence, contracted a disease and the nature of it, duly certified by official health authority, made it necessary to transfer it to the place of their habitual residence, shall have the right to official orders for their passage, provided that the transfer could be carried out by the normal means of transport, or, if not used, to refund the corresponding expenses.
An official order of passage will also be issued for the departure and return of a member of the family group of the agent.
VI . The Ministers, Secretaries, and Head of the Military House of the PRESIDENCE OF THE NATION, Undersecretaries, Maximum Authority of Decentralized Agencies, Companies and Societies of the State and Staff of the Cabinet contemplated in Article 11 of Law 22,140, which have been or are called to carry out such functions in the field of the NACIONAL EXECUTIVE PODER, which have their permanent residence at a week
(Apartment replaced by art. 1 of the Decree No. 323/95 B.O. 8/3/1995)
Policy history:Substituted by art. 6th Decree No. 1840/86 B.O. 6/2/1987;
Apartado incorporated by art. 1st Decree No. 1569/85 B.O. 26/8/1985.
Article 11. El The concept "regular, total and permanent remuneration of the agent" includes all nominal remunerations agreed to therein, excluding family allowances. Accidental remuneration, such as roads, mobility expenses, food expenses and the like will not be computed within that concept.
Article 12. . Differences in allowances for viats, mobility, extraordinary services, relocation compensation or any other kind of compensation for those set out in this regime and/or similar regimes in force for other agencies of the National Administration, to staff who have earned or received the same subsequently and retroactively obtain any kind of increase in their remuneration that may affect the amounts of those benefits.
Article 13. . The different Ministries and State Secretariats are empowered to regulate the present regime, observing its general guidelines and adapting the expected retributions for each concept, in accordance with the nature of the services, and provided that this does not involve exceeding them.
NOTE: By art. 1 Decree No. 743/89 B.O. 20/9/1989 is included in the Compensations Scheme here provided to the members of the Federal Council for Electrical Energy, equating them to this effect to the category 24 of the Scale of Civil Service staff.
NOTE: By art. 9o Decree No. 1324/74 B.O. 8/11/1974 states that "the compensation, refunds and compensations set at absolute values by Decree 1343 of 30 April 1974 will be increased by fifteen percent (15 %)".
