Grains And Oleaginous Wheat - Full Text Of The Norm

Original Language Title: GRANOS Y OLEAGINOSAS TRIGO - Texto completo de la norma

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
image inicio sitio infoleg MInisterio de Justicia y Derechos Humanos
GREAT AND OLEAGINOS DECRETO No. 1.216 Trigo. Required minimum prices for the harvest 1972/73

Bs. As., 3/3/72.

VISTO that Decree No. 4011 of 20 September 1971 determines that the support prices for the different grains will be established during the month of March of each year, and


That such provision tends to guide the planning of the planting of the producers;

That, for various reasons, insufficient availability of wheat has been observed in the last harvest to meet domestic demand and the country ' s commitments and export possibilities;

That the latter circumstance requires action to increase production as a means of strengthening foreign trade;

That in the particular case of wheat, its production has recorded lower yields per hectare;

That in order to give greater economic support to some regions of the country, it is relevant to establish for them a higher price than that of the typical cereal zone;

Moreover, in view of the particular characteristics of the production and demand of wheat for noodles, it is appropriate to set a price higher than that of bread wheat;

Pursuant to article 9 (t) of the Decree-Law No. 6698 of 9 August 1963, the National Grain Board is the Agency established for the defence of agricultural production and to intervene in the commercialization of grains whenever the executive branch so provides.




Article 1 Los Required minimum wheat prices at all stages of harvest marketing 1972/73 will be as follows:

For every 100 kg. to bulk, on the Buenos Aires port carriage:

Hard Trigo: Grade No. 1, base 80 (80) kilograms of hectolytric weight, thirty-five pesos ($ 35.).).

Tri Trigo Semiduro: Grade 1, base 80 (80) kilograms of hectolytric weight, thirty-four pesos ($ 34.).).

Tri Trigo Candeal or Taganrock: Grade 2, base seventy-eight (78) kilograms of hectolitric weight, thirty-six pesos ($ 36.).).

Art. 2o . In the provinces of Corrientes, Chaco, Formosa, Salta, Santiago del Estero and Tucumán, the prices indicated in the previous article will be thirty-eight pesos ($ 38..) for the Hard Trigo and thirty-seven pesos ($ 37..) for the Semiduro for each hundred (100) kilograms to bulk for local production, placed on carriage/camion in the deposits of each National province.

The prices determined in this article will be applicable for purchases that take place until 30 November 1972.

Art. 3o . The values set out in Articles 1 and 2 of this decree may be adjusted, before the beginning of the respective harvest in accordance with the provisions of Decree 4011 of 20 September 1971, by joint resolution of the Ministries of Agriculture and Livestock, Trade and Finance and Finance, taking into account the evolution of the prices of inputs for wheat production from the date of promulgation of this decree. Art. 4o La The National Grain Board will be able to determine the correlative prices for agreed operations on other ports, railway stations and other reception sites in the country. Art. 5o o Deduction, bonus or reduction that is not authorized by the National Grain Board may not be made. Art. 6th . The agricultural cooperatives, acopiadores, industrialists and exporters may freely operate in the commercialization of the products referred to in Article 1o, and must at least pay the purchase prices established in this Decree. Art. 7o . Primary operations should be implemented in the manner determined by the National Grain Board. Art. 8o o The National Board of Grains shall procure the producers, only in official facilities, the products that are offered for sale at the prices set out in Articles 1 and 2 of this Decree, in accordance with the regulations issued under Article 11 and deducting the expenses established by it. Art. 9th La The National Board of Grains will acquire the haulers and cooperatives at the prices set out in this decree, the grains offered to it and will recognize the expenses of administration to the sellers. Art. 10. The National Board of Grains, upon authorization by joint resolution of the Ministries of Agriculture and Livestock, Trade and Finance and Finance, may make purchases above the prices specified in Article 1 in order to regulate the market, make a better defense of agricultural production to promote the formation of reserves, making the operations it considers appropriate. Art. 11. La The National Grain Board shall regulate the conditions of application of this decree. Art. 12. El The Ministry of Finance and Finance shall arbitrate the financing mechanism that requires the purchases provided for in this decree. Art. 13. . Offences to this decree and its regulations shall be liable to the penalties set out in Decree-Law No. 6698 of 9 August 1963. Art. 14. . Any other provision opposing this decree is repealed. Art. 15. . Contact, post, give to the National Bureau of the Official Register and return to the Ministry of Agriculture and Livestock.


Antonio A. Di Rocco. Cayetano A. Licciardo. Alfredo J. Girelli.