CONVENTION Law 27.138 International Convention for the Simplification and Harmonization of Customs Regimes. Adoption. Posted: April 29, 2015 Promulgated: May 15, 2015
The Senate and Chamber of Deputies of the Argentine Nation assembled in Congress, etc. sanction with force
ARTICLE 1 — Approve the International Convention for the SIMPLIFICATION AND ARMONIZATION of ADUANEROS (MODIFICATE) REGIMES, held in Kyoto — JAPAN — on 18 May 1973, which consists of VEINTE (20) articles, and its General Annex, whose authenticated copies, in Spanish and English, form part of this law.
ARTICLE 2 — Contact the National Executive.
IN THE SESSION OF THE ARGENTINE CONGRESS, IN GOOD AIRES, TO THE NEW DAYS OF THE MONTH OF APRIL OF THE YEAR DOS MIL QUINCE.
— REGISTRATION BAJO #27.138 —
LOVE BOUDOU. - JULIAN A. DOMINGUEZ. — Juan H. Estrada. - Lucas Chedrese.
NOTE: The Annex/s that integrate/n this(a) Law is published in the web edition of BORA —www.boletinoficial.gov.ar — and can also be consulted at the Central Headquarters of this National Directorate (Suipacha 767 - Autonomous City of Buenos Aires). (Note Infoleg: The annexes referred to in this rule have been extracted from the Official Gazette web edition. These are available in the following link: Annexes)