Approving The Trade Agreement And The Free Trade Agreement Between Mercosur And The State Of Israel, Signed In Montevideo Oriental Republic Of The Uruguay.
Original Language Title: Apruébanse el Acuerdo Marco de Comercio y el Tratado de Libre Comercio entre el Mercosur y el Estado de Israel, suscripto en Montevideo, República Oriental del Uruguay.-
Read the untranslated law here: https://www.boletinoficial.gob.ar/#!DetalleNorma/9748909/20170323
Agreements Act 26.670 approving the trade agreement and the free trade agreement between Mercosur and the State of Israel, signed in Montevideo Oriental Republic of the Uruguay. Adopted: 16 March 2011 fact promulgated: 14 April 2011 the Senate and Chamber of deputies of the Argentina nation gathered in Congress, etc. they attest to the force of law: article 1 - approve the agreement framework of trade between the MERCOSUR and the State of ISRAEL, concluded in Montevideo - Republic Eastern URUGUAY-December 8, 2005, which consists of twelve (12) articles, and the Treaty of free trade between the MERCOSUR and the State of ISRAEL, signed in Montevideo - Eastern Republic of the URUGUAY-on December 18, 2007 consisting of THIRTEEN (13) chapters and two annexes (2), whose authenticated photocopies are part of this law.
Article 2. - communicate to the national executive power. GIVEN IN THE ASSEMBLY HALL OF THE CONGRESO ARGENTINO, BUENOS AIRES, 16 SEA. 2011 - REGISTERED UNDER NO. 26.670 - JULIO C. C. COBOS. -EDUARDO A. FELLNER. -Enrique Hidalgo. -John H. Estrada.
Note: The annexes are not published. The unpublished documentation can be consulted at the Head Office of this National Directorate (Suipacha 767 - Ciudad Autónoma de Buenos Aires) and in www.boletinoficial.gob.ar date of publication: 20/04/2011 https://www.boletinoficial.gob.ar/pdf/linkQR/L21Ubm9INVdyOW95VC9wRXlpb01lUT09
Search Translated Laws of Argentina