Law of budget credit charge for the costs of the proposed extension of the transfer that the Government gives the Andorran Health Care Service (SAAS) since the General Council in its session of 16 October 1996 has approved the following: law of budget credit charge for the costs of the proposed extension of the transfer that the Government gives the Andorran Health Care Service (SAAS) view the need to take by these costs, since the current budget base is insufficient, the Government, after the report in advance of the General intervention, at the meeting of 26 June 1996, has agreed to the presentation of the following: project of Law Article 1 approves a charge of credit for an amount of 109,576,000 PESETAS, for the extension of the transfer that the Government gives the SAAS in the budgetary 550-1996-0004-411-11.

Article 2 This credit charge will be funded by debt.

Article 3 of the present Law shall enter into force on the day of its publication in the official bulletin of the Principality of Andorra.

Casa de la Vall, Josep Dallerès Codina on October 16, 1996 Syndic General Us the co-princes the sancionem and promulguem and let's get the publication in the official bulletin of the Principality of Andorra.

Jacques Chirac Joan Marti Alanis, President of the French Republic the Bishop of Urgell Co-prince of Andorra Co-prince of Andorra