Advanced Search

Law 13/2005, Of 15 December, At An Additional Cost Of Credit In Order To Finance The Costs Of The Regularization Of The Transfers In The Commons For The Year 2003, Once The General Council Has Approved The Settlement Of The Budget Of The Administration.

Original Language Title: Llei 13/2005, del 15 de desembre, de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades de la regularització de les transferències als comuns de l'exercici 2003, un cop el Consell General ha aprovat la liquidació del pressupost de l'Administració.

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Law 13/2005, of 15 December, at an additional cost of credit in order to finance the costs of the regularization of the transfers in the Commons for the year 2003, once the General Council has approved the settlement of the budget of the General Administration for the financial year 2002 since the General Council in its session of December 15, 2005, has approved the following : law 13/2005, of 15 December, at an additional cost of credit in order to finance the costs of the regularization of the transfers in the Commons for the year 2003, once the General Council has approved the settlement of the budget of the General Administration of the year 2002 Saw that on 21 February 2005 the General Council approved the settlement of the accounts of the general administration;

Seen the article 3.5 of the qualified law of transfer in the Commons, adopted on 4 November 2003, expected to be approved following the settlement of the budget of the general administration and, therefore, be known the exact figure of the income corresponding to the previous year, will proceed to the regularisation of the participation fees accurately transferred according to the amounts allocated in the budget of the general administration;

Since there is no sufficient budget in the budget Law for the year 2005, to cope with the aforementioned regulation;

The Government, in the session of 5 October 2005, has approved this law.

Article 1 approves a credit supplement, for an amount of 9,148,809.26 euros, destined for the regularization of the transfers of the year 2003, after the approval of the accounts for the year 2002 by the General Council for the budgetary 900-900-PROJ-0001 in the Commons Transfers 76200-common Transfers.

Article 2 This additional cost will be funded through public debt credit.

Article 3 this Act comes into force on the same day to be published in the official bulletin of the Principality of Andorra.

Casa de la Vall, December 15, 2005 Joan Gabriel i Estany Syndic General Us the co-princes the sancionem and promulguem and let's get the publication in the official bulletin of the Principality of Andorra.

Joan Enric Vives Sicília Jacques Chirac President of the French Republic and the Bishop of Urgell Co-prince of Andorra Co-prince of Andorra