Law 12/2011, From October 13, Extraordinary Credit And Credit Fee To Finance The Costs Of The Operation And Maintenance Of The New Building Of The General Council
Original Language Title: Llei 12/2011, del 13 d’octubre, de crèdit extraordinari i de suplement de crèdit per finançar les despeses derivades del funcionament i manteniment del nou edifici del Consell General
Read the untranslated law here: https://www.bopa.ad/bopa/023067/Pagines/7293A.aspx
Law 12/2011, from October 13, extraordinary credit and credit fee to finance the costs of the operation and maintenance of the new building of the General Council since the General Council in its session of October 13th, 2011 has approved the following: law 12/2011, 13 October, extraordinary credit and credit fee to finance the costs of the operation and maintenance of the new building of the General Council preamble The construction of the new facilities of the General Council were completed during the month of January 2011, and the transfer of the services of the General Council to the new units produced during the month of February. During this time he was unable to ascertain what are the real needs of the operation and maintenance of the building.
It is especially relevant in this provision of the fact that the budgets for 2010 and 2011 budget exercises has been carried over to the costs of operation and maintenance, this along with the start-up of the new building causes a distortion of the needs that originally had been planned for the financial year 2009.
The commissioning of the new building of the General Council has resulted in an increase of the expenses of operation and maintenance provided for in the law 2/2009 of 23 January, of the budget for the financial year 2009. Maintenance costs that still provide the benefit's House, the former home of the Audit Office, and also the Home of the Valley, in addition to the gardens and surroundings.
In addition, it takes advantage of the processing of this supplement of credit, taking into account the past general election and future communal elections, to add the provision to make and to replenish the medals of authority.
On the other hand, it has been necessary to unsubscribe one of two cars that had the General Council to deliver documentation in the service of nuncis, and for this reason it is also used this procedure to provide enough credit to purchase a new vehicle.
The character of urgency and of the need for this Bill is justified by the need for the General Council can work with total normality.
For this reason, it is necessary, on the initiative of the Presidency, to present this Bill extraordinary credit and credit fee to finance the costs of the operation and maintenance of the new building of the General Council.
View the letter from the Audit Office;
Seen the report of the General intervention;
Seen the Government agreement of 7 September 2011;
Article 1 approves a credit charge of 409,228.00 € for the following budgetary items of the budget of the General Council: Subconcepte Description Amount 21000 Repar. and conservation of land and natural goods 3,930.00 € 21200 repair and maintenance. Buildings and other cons.
81,008.00 € 21300 Repar. and preservation. Machinery install. and team.
8,007.00 € € 123,351.00 22100 Electric Energy heating Fuels 22130 46,641.00 € 22400 insurance premiums. Civil liability 5,252.00 € 22410 Insurance Premiums. Individual accident insurance premiums 22460 € 8,826.00. Multi-risk insurance premiums 22470 € 19,987.00-fire. Theft 1,805.00 € 11,572.00 € representation 22610 Protocol Care and Treb 22700. realitz. for cleaning companies and sanitation 16,489.00 € 22710 Treb. realitz. for companies of security 25,132.00 € 22730 Treb. realitz. for companies. Data processing 53,376.00 € 3,852.00 € 409,228.00 € TOTAL other associations 49239 Article 2 approves an extraordinary credit for an amount of € 20,000.00 for budgetary of the budget of the General Council: 60400 Vehicles.
Article 3 The credit and supplement the extraordinary credit are financed with Treasury General Council.
Final provision this law comes into force the day after being published in the official bulletin of the Principality of Andorra.
Casa de la Vall, 13 October 2011 Vicenç Mateu Zamora Syndic General Us the co-princes the sancionem and promulguem and let's get the publication in the official bulletin of the Principality of Andorra.
Nicolas Sarkozy Joan Enric Vives Sicília and President of the French Republic and the Bishop of Urgell Co-prince of Andorra Co-prince of Andorra
Search Translated Laws of Andorra