Advanced Search

Art 1


Published: 1921-05-24
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/san-marino/2984177/art--1.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
Legge 24 Maggio 1921 N.15 sulla preferenza da darsi i proprietari di terreni ai cittadini
Sammarinesi nei contratti agricoli(1).
Art. 1.
- I proprietari o possessori tanto Sammarinesi che esteri, nel concedere terreni a colonia
parziaria o a salario fisso o a piccolo affitto devono dare la preferenza a coloni, salariati fissi,
ad affittuari che siano cittadini Sammarinesi.
Art. 3.
- Qualunque controversia possa sorgere in ordine al suindicato obbligo di preferenza è deferita al
giudizio arbitrale della Commissione di cui all'Articolo 25 della Legge 15 Febbraio 1921.
Art. 4.
- La presente Legge entrerà in vigore il giorno successivo a quello della sua legale pubblicazione.

(1) Abrogata: vedi art. 40 Legge 24 Nov. 1923, pag. 58.