Advanced Search

О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Российской Федерации


Published: 2003
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/russia/2942987/----------.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Российской Федерации Принят Государственной Думой 17 октября 2003 года Одобрен Советом Федерации 29 октября 2003 года (В редакции федеральных законов от 29.06.2004 г. N 58-ФЗ; от 22.08.2004 г. N 122-ФЗ; от 18.07.2006 г. N 110-ФЗ; от 08.11.2011 г. N 309-ФЗ; от 02.07.2013 г. N 185-ФЗ) Статья 1. (Утратила силу - Федеральный закон от 29.06.2004 г. N 58-ФЗ) Статья 2. Внести в пункт 2 статьи 12 Федерального закона от 31 мая 1996 года N 61-ФЗ "Об обороне" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1996, N 23, ст. 2750) следующие дополнение и изменение: подпункт 1 после слов "поступления граждан Российской Федерации" дополнить словами "(иностранных граждан)"; из подпункта 2 слова "- путем добровольного поступления на работу" исключить. Статья 3. Внести в часть первую статьи 15 Федерального закона от 6 февраля 1997 года N 27-ФЗ "О внутренних войсках Министерства внутренних дел Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1997, N 6, ст. 711; 2000, N 46, ст. 4537) изменение, исключив слова "граждан Российской Федерации". Статья 4. Внести в Федеральный закон от 28 марта 1998 года N 53-ФЗ "О воинской обязанности и военной службе" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1998, N 13, ст. 1475; N 30, ст. 3613; 2000, N 33, ст. 3348; N 46, ст. 4537; 2001, N 7, ст. 620, 621; N 30, ст. 3061; 2002, N 7, ст. 631; N 21, ст. 1919; N 26, ст. 2521; N 30, ст. 3029, 3030, 3033; 2003, N 1, ст. 1; N 8, ст. 709; N 27, ст. 2700) следующие дополнения и изменения: 1. Преамбулу дополнить словами ", а также правовое регулирование поступления на военную службу и военной службы в Российской Федерации иностранных граждан". 2. В статье 2: пункт 1 дополнить словами ", а также иностранными гражданами в Вооруженных Силах Российской Федерации, других войсках, воинских формированиях и органах"; пункт 2 изложить в следующей редакции: "2. Прохождение военной службы осуществляется: гражданами - по призыву и в добровольном порядке (по контракту); иностранными гражданами - по контракту на воинских должностях, подлежащих замещению солдатами, матросами, сержантами и старшинами в Вооруженных Силах Российской Федерации, других войсках, воинских формированиях и органах."; пункт 3 после слова "Граждане" дополнить словами "(иностранные граждане)". 3. В статье 5: из наименования и пункта 1 слова "гражданами", "граждан", "граждан," исключить; из пункта 2 слова "гражданами", "граждан" исключить. 4. Из наименования раздела V слово "граждан" исключить. 5. Пункты 1-3 статьи 32 после слова "гражданин" в соответствующем падеже дополнить словами "(иностранный гражданин)" в соответствующем падеже. 6. В статье 33: наименование, пункты 2-4 после слова "гражданин" в соответствующем падеже и числе дополнить словами "(иностранный гражданин)" в соответствующем падеже и числе; в пункте 1 слова "Гражданин, поступающий на военную службу по контракту, должен" заменить словами "Гражданин (иностранный гражданин), поступающий на военную службу по контракту, должен владеть государственным языком Российской Федерации, а также". 7. В статье 34: пункт 1 дополнить абзацем следующего содержания: "Контракт о прохождении военной службы также вправе заключать иностранные граждане, законно находящиеся на территории Российской Федерации."; пункт 2 изложить в следующей редакции: "2. Первый контракт о прохождении военной службы вправе заключать: граждане в возрасте от 18 до 40 лет; иностранные граждане в возрасте от 18 до 30 лет."; пункт 3 после слова "службе," дополнить словами "и иностранных граждан"; абзацы первый и четвертый пункта 4 и пункт 7 после слова "гражданин" в соответствующем падеже и числе дополнить словами "(иностранный гражданин)" в соответствующем падеже и числе. 8. В подпункте "а" пункта 1 статьи 37: слова "вооруженных конфликтов;" заменить словами "вооруженных конфликтов."; дополнить абзацем следующего содержания: "Военнослужащие, являющиеся иностранными гражданами, участвуют в выполнении задач в условиях военного положения, а также в условиях вооруженных конфликтов в соответствии с общепризнанными принципами и нормами международного права, международными договорами Российской Федерации и законодательством Российской Федерации;". 9. В статье 38: в пункте 3: в подпунктах "а" и "б" слова "с поступающим на военную службу" заменить словами "с гражданином, поступающим на военную службу"; дополнить новым подпунктом "б" следующего содержания: "б) с иностранным гражданином, поступающим на военную службу на воинскую должность, для которой штатом предусмотрено воинское звание солдата, матроса, сержанта, старшины, - на пять лет;"; подпункты "б" и "в" считать соответственно подпунктами "в" и "г"; в пункте 5: после слова "военнослужащим" дополнить словами ", являющимся гражданином,"; дополнить абзацем следующего содержания: "По истечении срока первого контракта военнослужащие, являющиеся иностранными гражданами, увольняются с военной службы по основаниям и в порядке, которые определяются настоящим Федеральным законом и Положением о порядке прохождения военной службы."; абзац пятый пункта 10 после слова "граждан" дополнить словами "(иностранных граждан)". 10. В статье 40: наименование дополнить словами "и обязательство"; пункт 1 после слова "Военнослужащий," дополнить словами "являющийся гражданином,"; дополнить пунктом 3 следующего содержания: "3. Военнослужащий, являющийся иностранным гражданином, впервые поступивший на военную службу в Российской Федерации, дает обязательство. Утверждается следующий текст обязательства: "Я, (фамилия, имя, отчество), даю обязательство соблюдать Конституцию Российской Федерации, строго выполнять требования воинских уставов, приказы командиров и начальников, достойно исполнять воинский долг".". 11. В статье 41: наименование дополнить словами "и принесение обязательства"; абзацы первый и четвертый пункта 1 и пункт 2 после слова "присяге" дополнить словами "(принесение обязательства)" в соответствующем падеже. 12. Абзац третий пункта 3 статьи 42 после слова "пола," дополнить словами "военнослужащими - иностранными гражданами,". Статья 5. Внести в Федеральный закон от 27 мая 1998 года N 76-ФЗ "О статусе военнослужащих" (Собрание законодательства Российской Федерации, 1998, N 22, ст. 2331; 2000, N 1, ст. 12; N 26, ст. 2729; N 33, ст. 3348; 2001, N 31, ст. 3173; 2002, N 1, ст. 2; N 19, ст. 1794; N 21, ст. 1919; N 26, ст. 2521; N 48, ст. 4740) следующие изменения: 1. Преамбулу после слова "граждан" дополнить словами "Российской Федерации". 2. Пункт 5 статьи 1 после слова "гражданам" дополнить словами "Российской Федерации (далее - граждане)". 3. Абзац первый пункта 2 статьи 2 после слова "Граждане" дополнить словами "(иностранные граждане)". 4. В пунктах 4 и 6 статьи 10 слово "военнослужащих" заменить словами "военнослужащих - граждан". 5. В статье 13: в абзацах втором и третьем пункта 3 слова "семьи военнослужащего" заменить словами "семьи военнослужащего - гражданина"; абзац шестой пункта 7 после слова "Федерации," дополнить словами "а также военнослужащим - иностранным гражданам". 6. В статье 15: в пункте 1: в абзацах втором, восьмом, десятом, двенадцатом и пятнадцатом слово "военнослужащие" в соответствующем падеже заменить словами "военнослужащие - граждане" в соответствующем падеже; абзац седьмой после слова "матросы," дополнить словами "являющиеся гражданами,"; дополнить абзацем следующего содержания: "Военнослужащие - иностранные граждане размещаются на весь срок военной службы в общежитиях в воинских частях (военных городках)."; в пункте 3: слово "военнослужащие" в соответствующем падеже заменить словами "военнослужащие - граждане" в соответствующем падеже; дополнить абзацем следующего содержания: "Военнослужащие - иностранные граждане регистрируются по адресам воинских частей."; в пунктах 4, 6, 7, 12-14 слово "военнослужащие" в соответствующем падеже заменить словами "военнослужащие - граждане" в соответствующем падеже.(Утратил силу в части замены слов в пункте 7 и абзацах третьем и четвертом пункта 13 статьи 15- Федеральный закон от 22.08.2004 г. N 122-ФЗ) 7. В пункте 4 статьи 16: слова "и члены их семей" заменить словами "и члены семей военнослужащих - граждан"; слова "супруга и каждого несовершеннолетнего ребенка" заменить словами "супруга военнослужащего - гражданина и каждого его несовершеннолетнего ребенка". 8. (Утратил силу - Федеральный закон от 22.08.2004 г. N 122-ФЗ) 9. В статье 19: в абзаце первом пункта 1 и пункте 4 слово "военнослужащие" заменить словами "военнослужащие - граждане";(Утратил силу в части замены слов в абзаце втором пункта 4 статьи 19 - Федеральный закон от 22.08.2004 г. N 122-ФЗ) в пункте 6 слово "военнослужащих" заменить словами "военнослужащих - граждан".(Утратил силу в части изменения абзаца третьего пункта 6 статьи 19 - Федеральный закон от 02.07.2013 г. N 185-ФЗ) 10. В статье 20: в абзацах первом, пятом - седьмом пункта 2 слово "военнослужащего" заменить словами "военнослужащего - гражданина"; в пункте 3 слово "военнослужащих" заменить словами "военнослужащих - граждан". 11. В статье 23: в пункте 1: в абзацах первом и втором слово "Военнослужащие" заменить словами "Военнослужащие - граждане"; в абзаце третьем слова "военнослужащим" и "военнослужащего" заменить соответственно словами "военнослужащим - гражданам" и "военнослужащего - гражданина"; в пункте 3, абзацах первом и четвертом пункта 4 слово "Военнослужащим" заменить словами "Военнослужащим - гражданам"; (Абзац пятый пункта 11 статьи 5 (в части замены слов в пункте 3 статьи 23) утратил силу - Федеральный закон от 08.11.2011 г. N 309-ФЗ) в абзаце одиннадцатом пункта 5 слово "военнослужащих" заменить словами "военнослужащих - граждан". 12. В статье 26: абзац второй изложить в следующей редакции: "быть верными Военной присяге (обязательству), беззаветно служить народу Российской Федерации, мужественно и умело защищать Российскую Федерацию;"; абзац четвертый изложить в следующей редакции: "дорожить воинской честью, боевой славой и войсковым товариществом;". Статья 6. Дополнить Федеральный закон от 15 декабря 2001 года N 166-ФЗ "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2001, N 51, ст. 4831) статьей 28 следующего содержания: "Статья 28. О распространении положений настоящего Федерального закона на иностранных граждан, проходивших военную службу в Российской Федерации, и членов их семей Положения настоящего Федерального закона, определяющие пенсионное обеспечение военнослужащих и членов их семей, распространяются также на иностранных граждан, проходивших военную службу в Вооруженных Силах Российской Федерации, других войсках, воинских формированиях и органах, и членов их семей.". Статья 7. Внести в Федеральный закон от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2002, N 30, ст. 3032) следующие дополнения и изменения: 1. Статью 5 дополнить пунктом 6 следующего содержания: "6. Срок временного пребывания в Российской Федерации иностранного гражданина, прибывшего в Российскую Федерацию и поступающего на военную службу по контракту, устанавливается в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.". 2. Пункт 3 статьи 6 дополнить новым подпунктом 6 следующего содержания: "6) поступившему на военную службу, на срок его военной службы;"; подпункт 6 считать подпунктом 7. 3. В подпункте 1 пункта 1 статьи 14: слова "на государственной или муниципальной службе;" заменить словами "на муниципальной службе."; дополнить абзацем следующего содержания: "Отношение иностранных граждан к государственной службе определяется федеральным законом;". 4. Статью 15 изложить в следующей редакции: "Статья 15. Отношение иностранных граждан к военной службе 1. Иностранные граждане не могут быть призваны на военную службу (альтернативную гражданскую службу). 2. Иностранные граждане могут поступить на военную службу по контракту и могут быть приняты на работу в Вооруженные Силы Российской Федерации, другие войска, воинские формирования и органы в качестве лица гражданского персонала в соответствии с федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации.". 5. (Утратил силу - Федеральный закон от 18.07.2006 г. N 110-ФЗ) 6. (Утратил силу - Федеральный закон от 18.07.2006 г. N 110-ФЗ) Статья 8. Дополнить Федеральный закон от 27 мая 2003 года N 58-ФЗ "О системе государственной службы Российской Федерации" (Собрание законодательства Российской Федерации, 2003, N 22, ст. 2063) статьей 18-1 следующего содержания: "Статья 18-1. Военная служба в Российской Федерации иностранных граждан В Российской Федерации в соответствии с федеральным законом предусматривается поступление иностранных граждан на военную службу по контракту и прохождение ими военной службы. На указанных граждан распространяются положения настоящего Федерального закона, определяющие правовые основы государственной службы Российской Федерации.". Статья 9. Настоящий Федеральный закон вступает в силу со дня его официального опубликования. Президент Российской Федерации В.Путин Москва, Кремль 11 ноября 2003 года N 141-ФЗ