Advanced Search

 LEGE nr. 715 din 7 septembrie 1946


Published: 1946-09-07
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/romania/3071969/-lege-nr.-715-din-7-septembrie-1946.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE nr. 715 din 7 septembrie 1946privind stabilirea despăgubirilor cuvenite populaţiei evacuate din Dobrogea de Sud, în urma tratatului Româno-Bulgar din 7 Septemvrie 1940 (Decretul Nr. 2.723 din 4 Septemvrie 1946)
EMITENT PARLAMENTUL
Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 207 din 7 septembrie 1946



 +  Articolul IComisiuni instituite prin decizia Ministerului Agriculturii şi Domeniilor Nr. 234 din 24 Aprilie 1946, în virtutea jurnalului Consiliului de Miniştri Nr. 345 din 28 Martie 1946, care se ratifică prin prezentul decret-lege, vor stabili în primul rând existenţa bunurilor abandonate sau recoltelor rămase, avînd deplină libertate de apreciere, după: declaraţiile făcute conform art. 2 şi 3 din Decizia Nr. 234 din 27 Aprilie 1946, lucrările Comisiunii mixte româno-bulgare pentru schimbul de populaţiuni şi ale Subcomisiunilor mixte, constituite de acestea, cum şi în genere după orice alte dovezi concludente în cauză, ale autorităţilor româneşti, precum Ministerul Agriculturii şi Domeniilor, Ministerul Finanţelor, etc. +  Articolul IIComisiunile de lichidare vor proceda la reevaluarea bunurilor abandonate de evacuaţi în Cadrilater, după următoarele norme: a) Valoarea recoltelor se va stabili după preţul oficial în vigoare la data apariţiei prezentei legi, la recolta medie pe hectar, adică de 200 kg pentru bumbac, 600 kg pentru floarea soarelui şi 1.000 kg pentru porumb.Pentru celelalte categorii de recolte se va avea în vedere producţia medie stabilită de Ministerul Agriculturii şi Domeniilor, Direcţia economiei agrare, pentru anul 1940, în Dobrogea de Sud; b) Valoarea clădirilor (inclusiv terenul aferent lor) şi a loturilor de casă se va stabili prin înmulţirea cu coeficientul 15 a preţului stabilit de Subcomisiunea Română din Comisiunea mixtă româno-bulgară.În cazul cînd bunul evacuatului din cauze oarecare nu a fost evaluat de comisiunea mixtă româno-bulgară, preţul se va stabili de comisiunile de lichidare din Oficiu, prin comparaţia cu reevaluările cazurilor similare; c) Valoarea terenurilor de cultură se va stabili pe baza arenzii regionale oficiale stabilită pentru anii 1939, 1940 şi 1941, prin Decizia publicată în Monitorul Oficial Nr. 250 din 27 Octomvrie 1938, pentru judeţul Caliacra şi prin Decizia publicată în Monitorul Oficial Nr. 300 din 24 Decemvrie 1938, pentru jud. Durostor, înmulţindu-se cu un coeficient de reactualizare 800, această arendă stabilită pe regiuni; d) Valoarea terenurilor de cultură specială: vii, grădini şi livezi de pomi de rod, exclusiv clădirile, se va reevalua după acelaşi preţ de bază ca la alineatul precedent, coeficientul de reactualizare stabilindu-se la grădinile de zarzavat 1.600, la livezile de pomi fructiferi pe rod 2.000 şi la viile nobile pe rod 2.500. +  Articolul IIIPrin aceeaşi decizie, comisiunile de lichidare vor stabili şi consistenţa şi valoarea bunurilor primite dela Stat de evacuaţii din Cadrilater, după cum urmează: a) Valoarea cerealelor primite în natură la preţul oficial în vigoare la data publicării prezentei legi; b) Ajutoarele în bani se vor reactualiza prin înmulţirea cu coeficientul de 50; c) Valoarea inventarului agricol viu şi mort primit dela fostul Comisariat General al Dobrogei se va calcula prin reactualizarea debitului rezultat din ratele restante la data apariţiei prezentei legi cu coeficientul 50. d) Valoarea terenurilor de cultură primite de evacuaţii din Cadrilater în virtutea legilor de colonizare sau recolonizare în virtutea legii de reformă agrară din 23 Martie 1945, se va stabili înmulţindu-se cu 800 arenda stabilită pe regiuni de Ministerul Agriculturii şi Domeniilor pentru anul 1938-1940; e) Valoarea clădirilor, inclusiv terenul aferent lor şi a loturilor de casă se va stabili înmulţindu-se cu coeficientul 15 preţul stabilit de comisiile mixte româno-bulgare şi româno-germane sau de organele competente româneşti pentru anul 1940; f) Valoarea terenurilor de cultură specială: vii, grădini şi livezi de pomi pe rod, exclusiv clădirile; se va socoti după acelaşi preţ de bază ca la alin. d, de mai sus; coeficientul de reactualizare fiind la grădinile de zarzavat 1.600, la livezi de pomi 2.000 şi la vii nobile pe rod 2.500.Soldurile debitoare rezultate în favoarea Ministerului Agriculturii şi Domeniilor, Direcţia lichidărilor, se vor urmări potrivit dispoziţiunilor codului de procedură fiscală.Pentru evacuaţii colonişti recolonizaţi, acest sold va putea fi eşalonat în cel mult 10 rate anuale.Drepturile cuvenite evacuaţilor vor fi lichidate în numerar şi în titluri de rentă, în proporţia ce se va stabili prin osebită lege. +  Articolul IVDebitele din colonizarea în Dobrogea de Sud a coloniştilor evacuaţi se vor imputa în despăgubire, după cum urmează:Despăgubirea cuvenită pentru terenurile coloniştilor evacuaţi calculată conform art. 2, va fi împărţită în 25 părţi, Statul fiind obligat să plătească numai atâtea părţi din această despăgubire câte rate din debitul iniţial a achitat colonistul pînă la data de 28 Martie 1946. Restul părţilor din despăgubire, echivalentul ratelor de debit neachitate, nu se va socoti în calculul total al despăgubirii. +  Articolul VDeciziunile comisiunilor de lichidare, vor sta afişate timp de 30 de zile libere la sediul Direcţiei lichidărilor din Ministerul Agriculturii şi Domeniilor.Aceste deciziuni nu pot fi atacate nicio cale de atac ordinară, ci numai pe calea recursului, conform legii Înaltei Curţi de Casaţie şi Justiţie.Recursul se depune la Secretariatul Comisiei de lichidare a cărei deciziune este atacată.Termenul de recurs curge dela expirarea termenului de afişare.În cazul în care s'a declarat recurs în termen, executarea poate fi suspendată prin încheierea comisiei de lichidare, dată la cererea părţii recurente introdusă odată cu depunerea recursului.Rectificarea deciziunilor pentru erori de calcul sau greşeli materiale se va putea face fie din oficiu de către comisiunea de lichidare, fie la cererea părţii interesate în conformitate cu dispoziţiunile art. 292 din codul de procedură civilă. +  Articolul VIDeciziunile Comisiunilor de lichidare rămase definitive prin expirarea termenului prevăzut de articolul precedent constituie titlu de creanţă în favoarea sau contra Statului şi se vor executa prin Direcţiunea lichidărilor din Ministerul Agriculturii şi Domeniilor. +  Articolul VIIActele necesare locuitorilor evacuaţi din Dobrogea de Sud, care vor fi folosite înaintea Comisiunilor de lichidare, în sprijinul protecţiunilor lor, precum şi procedura instituită prin prezenta lege, sînt scutite de orice taxă de timbru şi înregistrare. +  Articolul VIIIOrice dispoziţiuni contrare prezentei legi, sînt şi rămîn abrogate.------