Advanced Search

 LEGE nr. 192 din 21 octombrie 1998


Published: 1998-10-21
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/romania/3071360/-lege-nr.-192-din-21-octombrie-1998.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE nr. 192 din 21 octombrie 1998privind aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 31/1998 pentru aprobarea scutirii de la plata taxei pe valoarea adăugată la unele produse şi echipamente importate pentru inzestrarea Ministerului Apărării Naţionale, Serviciului de Telecomunicaţii Speciale, Serviciului Roman de Informaţii, Serviciului de Informaţii Externe şi industriei de apărare
EMITENT PARLAMENTUL
Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 405 din 23 octombrie 1998



Parlamentul României adopta prezenta lege. +  Articolul UNICSe aprobă Ordonanţa Guvernului nr. 31 din 30 ianuarie 1998 pentru aprobarea scutirii de la plata taxei pe valoarea adăugată la unele produse şi echipamente importate pentru inzestrarea Ministerului Apărării Naţionale, Serviciului de Telecomunicaţii Speciale, Serviciului Roman de Informaţii, Serviciului de Informaţii Externe şi industriei de apărare, emisă în temeiul art. 1 lit. a) din Legea nr. 221/1997 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 41 din 30 ianuarie 1998, cu următoarele modificări:1. Articolul 1 se completează cu doua alineate, cu următorul cuprins:"Actualizarea anexelor nr. 1-5, prin nominalizarea de noi contracte cu livrări ce urmează a se efectua până la sfârşitul anului 1998, se va face prin hotărâre a Guvernului.De asemenea, sunt scutite de la plata taxei pe valoarea adăugată produsele, echipamentele şi aparatura importate pentru Regia Autonomă Pentru Producţia de Tehnica Militară - "RATMIL"*), prevăzute în anexa nr. 6**) la prezenta ordonanţă."2. Articolul 2 va avea următorul cuprins:"Art. 2. - Importurile pentru care s-a aprobat scutirea de la plata taxei pe valoarea adăugată prevăzută la art. 1 se efectuează prin Regia Autonomă "Romtehnica", Regia Autonomă "Arsenalul Armatei", de sub autoritatea Ministerului Apărării Naţionale, şi prin Regia Autonomă Pentru Producţia de Tehnica Militară - "RATMIL" din subordinea Ministerului Industriei şi Comerţului."Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 21 septembrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,PAULA IVANESCUAceastă lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 21 septembrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE SENATULUI,ULM SPINEANU-------------Notă *) Regia Autonomă Pentru Producţia de Tehnica Militară - "RATMIL" a fost reorganizata prin Hotărârea Guvernului nr. 705/1998, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 401 din 22 octombrie 1998.Notă **) Anexa nr. 6 se comunică numai instituţiilor interesate.------------