Advanced Search

 LEGE nr. 175 din 2 octombrie 1998 pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 9/1998 privind instituirea sistemului de cupoane pentru agricultori în anul 1998


Published: 1998-10-02
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/romania/3071341/-lege-nr.-175-din-2-octombrie-1998-pentru-aprobarea-ordonanei-guvernului-nr.-9-1998-privind-instituirea-sistemului-de-cupoane-pentru-agricultori-n-anu.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE nr. 175 din 2 octombrie 1998pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 9/1998 privind instituirea sistemului de cupoane pentru agricultori în anul 1998
EMITENT PARLAMENTUL
Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 383 din 8 octombrie 1998



Parlamentul României adopta prezenta lege. +  Articolul UNICSe aprobă Ordonanţa Guvernului nr. 9 din 29 ianuarie 1998 privind instituirea sistemului de cupoane pentru agricultori în anul 1998, emisă în temeiul art. 1 lit. b) din Legea nr. 221/1997 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 40 din 30 ianuarie 1998 - cu modificările ulterioare -, cu următoarele modificări şi completări:1. Articolul 1 alineatul (2) va avea următorul cuprins:"(2) Cupoanele reprezintă bonuri de valoare care se acordă, cu titlu gratuit, agricultorilor, persoane fizice, care exploatează terenurile agricole, individual sau în asociere, în societăţi comerciale şi agricole, societăţilor comerciale pe acţiuni cu profil agricol, persoanelor fizice cărora le-a fost stabilită calitatea de acţionar în baza prevederilor art. 37 din Legea fondului funciar nr. 18/1991, republicată, care au optat pentru calitatea de locator şi care au încheiat contract de locaţiune, potrivit art. 25 din Legea arendării nr. 16/1994, astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 58/1995, cu instituţiile de învăţământ, cu instituţiile de cult recunoscute de lege, pentru suprafeţele de terenuri agricole de minimum 0,5 ha şi de cel mult 10 ha inclusiv."2. Articolul 1 alineatul (3) litera e) va avea următorul cuprins:"e) societăţile comerciale pe acţiuni cu profil agricol, persoanele fizice cărora le-a fost stabilită calitatea de acţionar în temeiul art. 37 din Legea fondului funciar nr. 18/1991, republicată, dacă au optat pentru calitatea de locator şi au încheiat contract de locaţiune, potrivit art. 25 din Legea arendării nr. 16/1994, astfel cum a fost modificat prin Legea nr. 58/1995;"3. Articolul 3 va avea următorul cuprins:"Art. 3. - Pe baza cupoanelor pentru agricultori, beneficiarii acestora pot achită contravaloarea semintei certificate, a materialului de plantat pomicol şi viticol certificat, a semintei certificate de cartofi, a ingrasamintelor chimice, pesticidelor, motorinei, lucrărilor mecanice de arat, grapat, discuit, semanat, de întreţinere a culturilor şi de recoltat, inclusiv a celor efectuate pe păşuni şi fanete, precum şi a medicamentelor pentru combaterea bolilor parazitare şi de reproducţie la animale."4. Articolul 6 alineatul (3) va avea următorul cuprins:"(3) Pentru anul 1998 se aloca în bugetul Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei suma de 3.200 miliarde lei pentru acoperirea acestor cheltuieli."5. Articolul 10 va avea următorul cuprins:"Art. 10. - Falsificarea listei cuprinzând beneficiarii de cupoane pentru agricultori, modificarea listei prin contrafacerea scrierii ori a subscrierii, precum şi falsificarea cupoanelor pentru agricultori se pedepsesc conform legii."Această lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 16 februarie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILOR,ANDREI IOAN CHILIMANAceastă lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 3 septembrie 1998, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.p. PREŞEDINTELE SENATULUI,ULM SPINEANU──────────