Advanced Search

 LEGE nr. 62 din 21 aprilie 1997


Published: 1997-04-21
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/romania/3070994/-lege-nr.-62-din-21-aprilie-1997.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE nr. 62 din 21 aprilie 1997pentru aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 6/1997 privind constituirea, la dispoziţia Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei, a fondului pentru finanţarea lucrărilor agricole
EMITENT PARLAMENTUL
Publicat în  MONITORUL OFICIAL nr. 73 din 23 aprilie 1997



Parlamentul României adopta prezenta lege. +  Articolul UNICSe aprobă Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 6/1997 privind constituirea, la dispoziţia Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei, a fondului pentru finanţarea lucrărilor agricole, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 36 din 5 martie 1997, cu următoarele modificări:1. Articolul 1 alineatul (1) va avea următorul cuprins:"Art. 1. - (1) În baza art. 19 alin. (2) din Legea nr. 72/1996 privind finanţele publice se constituie, în anul 1997, la dispoziţia Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei, fondul pentru finanţarea lucrărilor agricole, în suma de 550 miliarde lei, denumit în continuare fond. Acest fond se alimentează cu alocaţiile aprobate cu aceasta destinaţie în bugetul propriu al Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei şi se reconstituie parţial din sumele rambursate de către băncile comerciale, potrivit prezentei ordonanţe de urgenţă."2. Articolul 2 alineatele (3) şi (4) vor avea următorul cuprins:"(3) Beneficiază de prevederile prezentei ordonanţe de urgenţă producătorii agricoli care, la data acordării creditului, au încheiate contracte de desfacere a producţiei creditate. (4) Culturile pentru care se acordă credite sunt: grîu, orz, porumb, sfecla de zahăr, floarea-soarelui, soia, cartofi, legume, plantaţii de viţă de vie şi de pomi."3. Articolul 10 va avea următorul cuprins:"Art. 10. - Guvernul, la propunerea Ministerului Agriculturii şi Alimentaţiei, Ministerului Finanţelor şi Băncii Naţionale a României, va aproba norme metodologice privind finanţarea lucrărilor agricole, prin băncile comerciale."Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 18 martie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.PREŞEDINTELE SENATULUIPETRE ROMANAceastă lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 1 aprilie 1997, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României.PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORION DIACONESCU---------------