Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!
Key Benefits:
- Unlimited Searches
- Weekly Updates on New Laws
- Access to 5,345,848 Global Laws from 110 Countries
- View the Original Law Side-by-Side with the Translation
Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE Nr. 53 din 8 iulie 1994pentru aprobarea Ordonanţei Guvernului nr. 13/1994 emisă în temeiul Legii nr. 4/1994 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi autorizarea contractării şi garantarii unor credite externe
Publicat în MONITORUL OFICIAL NR. 179 din 14 iulie 1994
Parlamentul României adopta prezenta lege. + Articolul UNICSe aprobă Ordonanţa nr. 13 din 14 ianuarie 1994 cu privire la moderarea inflaţiei prin prelungirea aplicării impozitului suplimentar asupra fondului de salarii, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 21 din 25 ianuarie 1994, emisă în temeiul Legii nr. 4/1994 privind abilitarea Guvernului de a emite ordonanţe şi autorizarea contractării şi garantarii unor credite externe, care se modifica şi se completează după cum urmează: 1. După alineatul (1) al articolului 2 se introduce un nou alineat (2), cu următorul cuprins: "(2) La unităţile la care salariul mediu brut de calcul pentru luna decembrie 1993, determinat potrivit alin. (1) este mai mic de 155.000 lei, pentru luna ianuarie şi în continuare se va utiliza un salariu mediu brut de calcul de 155.000 lei lunar." 2. Alineatul (2) al articolului 2 devine alineatul (3). 3. Articolul 6 alineatul (1) va avea următorul cuprins: "ART. 6. - (1) Impozitul suplimentar se stabileşte lunar ca diferenţa între impozitul calculat pentru depăşirea fondului de salarii neimpozabil suplimentar, cumulat de la 1 ianuarie 1994, şi cel efectiv plătit de la aceeaşi dată, până în luna respectiva, şi se include pe costuri." 4. Articolul 8 alineatul (1) va avea următorul cuprins: "ART. 8. - (1) Elementele de calcul ale fondului de salarii nesupus impozitării suplimentare aferente lunii decembrie 1993 se înregistrează la direcţiile de muncă şi protecţie socială judeţene şi a municipiului Bucureşti, de către fiecare societate comercială cu capital majoritar de stat şi regie autonomă, până la data de 30 iunie 1994." 5. Articolul 12 se modifica, se completează şi va avea următorul cuprins: "ART. 12. - În aplicarea prevederilor prezentei ordonanţe Guvernul va autoriza Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale şi Ministerul Finanţelor sa elaboreze norme metodologice." 6. După articolul 12 se introduce un nou articol, articolul 13, care va avea următorul cuprins: "ART. 13. - Prevederile prezentei ordonanţe se aplică până la 31 decembrie 1994." Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 6 mai 1994, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României. PREŞEDINTELE SENATULUIprof. univ. dr. OLIVIU GHERMANAceastă lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 29 iunie 1994, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORADRIAN NASTASE----------------------
