Advanced Search

 LEGE nr. 4 din 24 ianuarie 1992


Published: 1992-01-24
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/romania/3070160/-lege-nr.-4-din-24-ianuarie-1992.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
LEGE Nr. 4 din 24 ianuarie 1992pentru ratificarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind livrarea de către partea chineza de mărfuri pe credit părţii române
EMITENT PARLAMENTUL
Publicat în  MONITORUL OFICIAL NR. 10 din 31 ianuarie 1992



Parlamentul României adopta prezenta lege.  +  Articolul 1Se ratifica Acordul dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Populare Chineze privind livrarea de către partea chineza de mărfuri pe credit părţii române, semnat la Beijing la 8 iulie 1991.  +  Articolul 2În termen de 30 de zile de la data prezentei legi, Ministerul Comerţului şi Turismului, împreună cu Ministerul Industriei, Ministerul Economiei şi Finanţe lor şi Banca Naţionala a României vor prezenta spre aprobare Guvernului un proiect de hotărîre privind mecanismul de urmărire a obligaţiilor asumate de partea română şi de stimulare a agenţilor economici, pentru rambursarea creditului comercial acordat de către Guvernul Republicii Populare Chineze. Această lege a fost adoptată de Senat în şedinţa din 6 noiembrie 1991. PREŞEDINTELE SENATULUIacademician ALEXANDRU BÎRLĂDEANUAceastă lege a fost adoptată de Camera Deputaţilor în şedinţa din 20 ianuarie 1992, cu respectarea prevederilor art. 74 alin. (2) din Constituţia României. PREŞEDINTELE CAMEREI DEPUTAŢILORMARŢIAN DANACORD 08/07/1991