Advanced Search

cu privire la transmiterea unui teren


Published: 2016-03-18
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/moldova/5966841/cu-privire-la-transmiterea-unui-teren.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
    În conformitate cu prevederile art.6 alin. (1) din Legea nr. 91-XVI din 5 aprilie 2007 privind terenurile proprietate publică şi delimitarea lor (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.70-73, art.316), cu modificările şi completările ulterioare, art. 8 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 523-XIV din 16 iulie 1999 cu privire la proprietatea publică a unităţilor administrativ-teritoriale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.124-125, art.611), cu modificările şi completările ulterioare, Guvernul  HOTĂRĂŞTE:
1. Se acceptă transmiterea, cu titlu gratuit, a 0,55 hectare de teren (inclusiv teren împădurit – 0,25 ha şi teren neîmpădurit – 0,30 ha, pentru construcţia taberei de odihnă pentru copii şi adolescenţi „Codru”), cu numărul cadastral 6001304213, din categoria de terenuri ale fondului silvic, proprietate publică a statului, din administrarea Agenţiei „Moldsilva” (gestionar – Întreprinderea de Stat „Întreprinderea pentru Silvicultură Nisporeni-Silva”), amplasate în extravilanul oraşului Nisporeni, raionul Nisporeni, în proprietatea publică a raionului Nisporeni, cu acordul Consiliului raional Nisporeni.
2. Agenţia „Moldsilva” (Întreprinderea de Stat „Întreprinderea pentru Silvicultură  Nisporeni-Silva”), în comun cu autorităţile raionului Nisporeni, va  institui comisia de predare-primire şi va asigura, în termen de o lună, transmiterea  terenului, în conformitate cu prevederile Regulamentului cu privire la modul de transmitere a întreprinderilor, organizaţiilor, instituţiilor de stat, a subdiviziunilor lor, clădirilor, edificiilor, mijloacelor fixe şi altor active, aprobat prin Hotărîrea Guvernului nr.901 din 31 decembrie 2015 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.1, art.2).
3. Agenţia Relaţii Funciare şi Cadastru va efectua modificarea documentaţiei cadastrale, la cererea titularului de drept, în conformitate cu prevederile prezentei hotărîri.

PRIM-MINISTRU                                             Pavel FILIP