Corrigendum to Decision of the EEA Joint Committee No 141/2003 of 7 November 2003, amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement


Published: 2005-07-28

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.

28.7.2005   

EN

Official Journal of the European Union

L 198/61


Corrigendum to Decision of the EEA Joint Committee No 141/2003 of 7 November 2003, amending Annex II (Technical regulations, standards, testing and certification) to the EEA Agreement

1.

In Annexes I and III to Decision of the EEA Joint Committee No 141/2003 the Icelandic energy label shall be replaced with the following:

image

2.

In Annexes II and IV to Decision of the EEA Joint Committee No 141/2003 the table shall be replaced with the following:

‘Athugasemd

Merkimiði

I. viðauki

Upplýsingablað

II. viðauki

Póstverslun

III. viðauki

EN

IS

NO

image

 

 

Energy

Orka

Energi

image

 

 

Electric oven

Rafmagnsbakarofn

Elektrisk stekeovn

I

1

1

Manufacturer

Framleiðandi

Merke

II

2

1

Model

Gerð

Modell

image

 

 

More efficient

Góð nýtni

Lavt energiforbruk

image

 

 

Less efficient

Slæm nýtni

Høyt energiforbruk

 

3

2

Energy efficiency class … on a scale of A (more efficient) to G (less efficient)

Orkunýtniflokkur …á kvarðanum A (góð nýtni) til G (slæm nýtni)

Klassifisering av energieeffektivitet etter en skala fra A (lavt energiforbruk) til G (høyt energiforbruk)

 

 

 

Baking area

Bökunarrými

Stekeoverflate

V

5

3

Energy consumption

Orkunotkun

Energiforbruk

V

5

3

kWh

kWh

kWh

V

5

3

Heating function

Hitun

Oppvarmingsfunk-sjon

V

5

3

Conventional

Hefðbundin hitun

Tradisjonell oppvarming

V

5

3

Forced air convection

Blásturshitun

Varmluft

V

5

3

Based on standard load

Miðað við staðlað magn

Basert på standardbelastning

VI

6

4

Usable volume (litres)

Nýtanlegt rými (lítrar)

Nettovolum (liter)

VII

7

5

Size

Stærð

Type

VII

7

5

Small

Lítill

Liten

VII

7

5

Medium

Meðalstór

Middels stor

VII

7

5

Large

Stór

Stor

 

8

 

Time to cook standard load

Bökunartími staðlaðs magns

Koketid ved standardbelastning

VIII

9

6

Noise (dB(A)re 1 pW)

Hávaði (dB(A)re 1 pW)

Lydnivå (støy) (dB(A) re 1 pW)

image

 

 

Further information is contained in product brochures

Nánari upplýsingar er að finna í bæklingum sem fylgja vörunum

Produktbrosjyrene inneholder ytterligere opplysninger

 

11

 

The area of the largest baking sheet

Stærð stærstu bökunarplötu

Arealet til den største stekeplaten

image

 

 

Norm

EN 50304

Staðall

EN 50304

Standard

EN 50304

 

 

 

Energy Label Directive 2002/40/EC of electric ovens

Tilskipun 2002/40/EB um orkumerkingar rafmagnsbakarofna

Direktiv 2002/40/EF om energimerking av elektriske stekeovner’