Advanced Search

o ochraně svobody osobní, domovní a tajemství listovního


Published: 1920
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/czech-republic/512036/o-ochran-svobody-osobn%252c-domovn-a-tajemstv-listovnho.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
293/1920 Sb.



Ústavní zákon



ze dne 9. dubna 1920



o ochraně svobody osobní, domovní a tajemství listovního (podle §§ 107,

112 a 116 ústavní listiny).



Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto

zákoně:



I.



Ochrana svobody osobní.



§ 1.



Nikdo nesmí býti stíhán, leč v případech podle zákona dovolených, a to

jen soudem neb úřadem podle zákona příslušným, a řízením podle zákona

upraveným.



§ 2.



Mimo případ přistižení při činu samém nesmí býti nikdo zatčen, leda na

písemný odůvodněný příkaz soudcův, který musí býti dodán při zatčení, a

není-li to možno, nejdéle do 24 hodin po něm.



§ 3.



Nikdo nesmí býti orgánem úředním vzat do vazby, leč v případech zákonem

stanovených, a musí býti pak nejdéle do 48 hodin propuštěn nebo

odevzdán úřadu, který podle okolností případu je příslušný provésti

další řízení.



§ 4.



Vyjma případy zákonem stanovené nesmí nikdo býti z určitého místa neb

území vypovězen nebo přidržován k tomu, aby se z určitého místa nebo

území nevzdaloval.



§ 5.



Za kterých podmínek může býti osoba zatčená nebo uvězněná na svobodu

propuštěna, položí-li jistotu, po případě znovu uvězněna, ač jistotu

položila, stanoví zákon.



II.



Ochrana svobody domovní.



§ 6.



Prohlídka bytu nebo jiných místností náležejících k domácnosti nebo

určených ku provozování živností nebo výdělečné činnosti, je přípustna

pouze v případech podle zákona dovolených a to jen soudem neb úřadem

podle zákona příslušným a řízením podle zákona upraveným.



§ 7.



Domovní prohlídka je přípustna zpravidla (§ 8) jen na základě písemného

odůvodněného příkazu soudcova, který musí býti doručen při prohlídce, a

není-li to možno, nejdéle do 24 hodin po ní.



§ 8.



V kterých případech jest přípustna k účelům trestního řízení soudního

prohlídka i bez písemného příkazu soudcova, stanoví zákon. V tomto

případě musí však orgán vykonávající prohlídku vykázati své oprávnění k

tomu a vydati osobě, u které prohlídku vykonal, na její žádost ihned,

nebo nejdéle do 24 hodin písemné potvrzení o vykonané prohlídce a

důvodech pro její provedení a o věcech u ní zabavených.



§ 9.



Zákon stanoví, ve kterých případech, kterými orgány a s jakými

obmezeními jest přípustna prohlídka místností obývacích nebo

živnostenských (§ 6) k účelům policejním finančním a k účelům veřejné

správy vůbec; i pro tyto případy platí ustanovení druhé věty § 8.



§ 10.



O každé domovní prohlídce budiž ihned sepsán protokol, v němž dlužno

uvésti zákonný důvod a důvod podezření, pro který byla prohlídka

provedena a jaký byl její výsledek. Nebylo-li nic závadného shledáno,

budiž straně ihned vydáno písemné potvrzení.



III.



Ochrana tajemství listovního.



§ 11.



Listovní tajemství je zaručeno; výjimky stanoví zákon.



IV.



Ustanovení společná.



§ 12.



Poruší-li veřejný funkcionář, úředník nebo zřízenec při výkonu úřadu

nebo služby ustanovení tohoto zákona o ochraně svobody osobní nebo

domovní, budiž potrestán, a to, jednal-li se zlým úmyslem, pro zločin

těžkým žalářem od jednoho roku do pěti let, při zvláště přitěžujících

okolnostech až do deseti let, jinak pro přestupek vězením od jednoho

týdne do šesti měsíců.



Při odsouzení pro zločin budiž vysloveno, že vinník ztrácí svůj úřad.



Každé odsouzení má v zápětí povinnost k náhradě způsobené škody podle

ustanovení zvláštních zákonů.



§ 13.



Pouze zákonem může býti stanoveno, jakým omezením podléhají ustanovení

§§ 2 až 9 a 11 tohoto zákona a § 113 ústavní listiny za války nebo

tehdy, nastanou-li uvnitř státu nebo na jeho hranicích události

ohrožující zvýšenou měrou celistvost státu, jeho republikánskou formu,

ústavu nebo veřejný klid a pořádek.



§ 14.



Zákon tento tvoří součást ústavní listiny (§§ 107 a 112 ústavní

listiny).



§ 15.



Jeho provedení ukládá se vládě.



T. G. Masaryk v. r.



Tusar v. r.



Švehla v. r.



Dr. Veselý v. r.,



Dr. Beneš v. r.



Dr. Hodža v. r.



Sonntág v. r.,



jako ministr financí a jako správce ministerstva pro zásobování lidu.



Dr. Winter v. r.



Hampl v. r.



Dr. Heidler v. r.



Dr. Šrobár v. r.



Prášek v. r.



Staněk v. r.



Habrman v. r.



Klofáč v. r.



Dr. Franke v. r.