494/2012 Sb.



ZÁKON



ze dne 5. června 2012,



kterým se mění zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění

pozdějších předpisů, zákon č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, ve znění

zákona č. 306/2009 Sb., a některé další zákony



Změna: 22/2014 Sb.



Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky:



ČÁST PRVNÍ



Změna zákona o přestupcích



Čl. I



Zákon č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění zákona č. 337/1992 Sb.,

zákona č. 344/1992 Sb., zákona č. 359/1992 Sb., zákona č. 67/1993 Sb.,

zákona č. 290/1993 Sb., zákona č. 134/1994 Sb., zákona č. 82/1995 Sb.,

zákona č. 237/1995 Sb., zákona č. 279/1995 Sb., zákona č. 289/1995 Sb.,

zákona č. 112/1998 Sb., zákona č. 168/1999 Sb., zákona č. 360/1999 Sb.,

zákona č. 29/2000 Sb., zákona č. 121/2000 Sb., zákona č. 132/2000 Sb.,

zákona č. 151/2000 Sb., zákona č. 258/2000 Sb., zákona č. 361/2000 Sb.,

zákona č. 370/2000 Sb., nálezu Ústavního soudu, vyhlášeného pod č.

52/2001 Sb., zákona č. 164/2001 Sb., zákona č. 254/2001 Sb., zákona č.

265/2001 Sb., zákona č. 273/2001 Sb., zákona č. 274/2001 Sb., zákona č.

312/2001 Sb., zákona č. 6/2002 Sb., zákona č. 62/2002 Sb., zákona č.

78/2002 Sb., zákona č. 216/2002 Sb., zákona č. 259/2002 Sb., zákona č.

285/2002 Sb., zákona č. 311/2002 Sb., zákona č. 320/2002 Sb., zákona č.

218/2003 Sb., zákona č. 274/2003 Sb., zákona č. 362/2003 Sb., zákona č.

47/2004 Sb., zákona č. 436/2004 Sb., zákona č. 501/2004 Sb., zákona č.

559/2004 Sb., zákona č. 586/2004 Sb., zákona č. 95/2005 Sb., zákona č.

379/2005 Sb., zákona č. 392/2005 Sb., zákona č. 411/2005 Sb., zákona č.

57/2006 Sb., zákona č. 76/2006 Sb., zákona č. 80/2006 Sb., zákona č.

115/2006 Sb., zákona č. 134/2006 Sb., zákona č. 181/2006 Sb., zákona č.

213/2006 Sb., zákona č. 216/2006 Sb., zákona č. 225/2006 Sb., zákona č.

226/2006 Sb., zákona č. 215/2007 Sb., zákona č. 344/2007 Sb., zákona č.

376/2007 Sb., zákona č. 129/2008 Sb., zákona č. 274/2008 Sb., zákona č.

309/2008 Sb., zákona č. 314/2008 Sb., zákona č. 484/2008 Sb., zákona č.

41/2009 Sb., zákona č. 52/2009 Sb., zákona č. 306/2009 Sb., zákona č.

346/2009 Sb., zákona č. 150/2010 Sb., zákona č. 199/2010 Sb., zákona č.

133/2011 Sb. a zákona č. 366/2011 Sb., se mění takto:



1. V § 11 se na konci odstavce 1 písm. d) tečka nahrazuje čárkou a

doplňuje se písmeno e), které zní:



„e) zákaz pobytu.“.



2. V § 12 odstavec 2 zní:



„(2) Za více přestupků téhož pachatele projednaných ve společném řízení

se uloží sankce podle ustanovení vztahujícího se na přestupek

nejpřísněji postižitelný. Zákaz činnosti nebo zákaz pobytu lze uložit,

jestliže je lze uložit za některý z těchto přestupků.“.



3. Za § 15 se vkládá nový § 15a, který včetně poznámky pod čarou č. 19

zní:



㤠15a



(1) Zákaz pobytu lze uložit jen za přestupky uvedené ve zvláštní části

tohoto zákona nebo v jiném zákoně a na dobu nejdéle tří měsíců za

předpokladu, že



a) byl přestupek spáchán úmyslným jednáním významně narušujícím místní

záležitosti veřejného pořádku,



b) byl pachatel v posledních dvanácti měsících přede dnem spáchání

přestupku pravomocně uznán vinným z přestupku za obdobné jednání,

kterého se dopustil na území stejné obce, a



c) uložení takové sankce je nezbytné k zajištění ochrany místních

záležitostí veřejného pořádku na území obce; sankce zákazu pobytu se

nesmí vztahovat na místo nebo obvod, v němž má pachatel trvalý pobyt

nebo hlášený pobyt podle zvláštního právního předpisu^19).



(2) Zákaz pobytu spočívá v tom, že se pachatel nesmí po dobu trvání

zákazu pobytu zdržovat na území obce nebo její části, v níž se

opakovaně dopustil přestupku ve smyslu odstavce 1, vymezené v

rozhodnutí správního orgánu, který zákaz pobytu uložil.



(3) Obecní úřad obce, na jejímž území má pachatel trvalý pobyt nebo

hlášený pobyt podle zvláštního právního předpisu^19), může pachateli na

základě jeho žádosti udělit povolení ke krátkodobému pobytu na území

obce uvedené v odstavci 2 nebo její části. Povolení lze udělit, má-li

pachatel k pobytu na území obce závažné osobní důvody, kterými jsou

zejména návštěva lékaře nebo orgánu veřejné moci. Obecní úřad může

povolení udělit pouze se souhlasem správního orgánu, který zákaz pobytu

uložil. O žádosti rozhodne obecní úřad bezodkladně, nejpozději do pěti

pracovních dnů od zahájení řízení. Nejsou-li splněny podmínky pro

vydání povolení, vydá obecní úřad rozhodnutí, kterým žádost zamítne;

jinak povolení udělí; žadateli vydá namísto písemného vyhotovení

rozhodnutí potvrzení o povolení k pobytu. Povolení, kterým je žadateli

umožněn krátkodobý pobyt na území obce nebo její části, v níž má

zakázán pobyt, obsahuje vždy vymezení, v jaké době a za jakým účelem je

krátkodobý pobyt povolen. Při pobytu na území obce nebo její části, v

níž má pachatel zakázán pobyt, je povinen mít při sobě potvrzení podle

tohoto ustanovení.



(4) Od výkonu zbytku zákazu pobytu lze po uplynutí poloviny doby výkonu

této sankce upustit, jestliže pachatel přestupku způsobem svého života

prokázal, že její další výkon není potřebný.



(5) O uložení zákazu pobytu, místu a době jeho trvání, popřípadě o

upuštění od jeho výkonu, uvědomí správní orgán, který zákaz pobytu

uložil, neprodleně Policii České republiky a v případě občanů České

republiky rovněž obecní úřad obce, na jejímž území má pachatel trvalý

pobyt.



19) Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a

o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.



Zákon č. 325/1999 Sb., o azylu a o změně zákona č. 283/1991 Sb., o

Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů, (zákon o azylu),

ve znění pozdějších předpisů.“.



4. V § 19 se na konci textu odstavce 2 doplňují slova „a nelze za něj

uložit zákaz pobytu“.



5. V § 30 se na konci textu odstavce 2 doplňují slova „a za přestupek

podle odstavce 1 písm. a), b), c), e), f), g), h), ch), j) a k) lze

spolu s pokutou uložit zákaz pobytu“.



6. V § 46 se na konci textu odstavce 3 doplňují slova „a za přestupek

podle odstavce 2 lze spolu s pokutou uložit zákaz pobytu“.



7. V § 47 se na konci textu odstavce 2 doplňují slova „a za přestupek

podle odstavce 1 písm. b), c), d), f), g) a h) lze spolu s pokutou

uložit zákaz pobytu“.



8. V § 47 se doplňuje odstavec 3, který zní:



„(3) Dobou nočního klidu se rozumí doba od 22. do 6. hodiny. Obec může

obecně závaznou vyhláškou nebo rozhodnutím vydaným na základě obecně

závazné vyhlášky stanovit výjimečné případy, zejména slavnosti nebo

obdobné společenské nebo rodinné akce, při nichž je doba nočního klidu

vymezena dobou kratší nebo žádnou.“.



9. V § 49 se na konci textu odstavce 2 doplňují slova „a za přestupek

podle odstavce 1 písm. c) lze spolu s pokutou uložit zákaz pobytu“.



10. V § 50 se na konci textu odstavce 2 doplňují slova „nebo zákaz

pobytu“.



11. V § 92 odst. 1 se za slova „podle § 14 odst. 3“ vkládají slova „a

zákazu pobytu podle § 15a odst. 4“.



ČÁST DRUHÁ



Změna zákona o obecní policii



Čl. II



V § 11a odst. 3 zákona č. 553/1991 Sb., o obecní policii, ve znění

zákona č. 311/2002 Sb. a zákona č. 427/2010 Sb., se za větu první

vkládá věta „Dožádaný orgán poskytne dále údaj o zákazu pobytu, místu a

době jeho trvání.“.



ČÁST TŘETÍ



Změna zákona o pobytu cizinců na území České republiky



Čl. III



Zákon č. 326/1999 Sb., o pobytu cizinců na území České republiky a o

změně některých zákonů, ve znění zákona č. 140/2001 Sb., zákona č.

151/2002 Sb., zákona č. 217/2002 Sb., zákona č. 222/2003 Sb., zákona č.

436/2004 Sb., zákona č. 501/2004 Sb., zákona č. 539/2004 Sb., zákona č.

559/2004 Sb., zákona č. 428/2005 Sb., zákona č. 112/2006 Sb., zákona č.

136/2006 Sb., zákona č. 161/2006 Sb., zákona č. 165/2006 Sb., zákona č.

230/2006 Sb., zákona č. 170/2007 Sb., zákona č. 379/2007 Sb., zákona č.

124/2008 Sb., zákona č. 129/2008 Sb., zákona č. 140/2008 Sb., zákona č.

274/2008 Sb., zákona č. 306/2008 Sb., zákona č. 382/2008 Sb., zákona č.

41/2009 Sb., nálezu Ústavního soudu vyhlášeného pod č. 47/2009 Sb.,

zákona č. 197/2009 Sb., zákona č. 227/2009 Sb., zákona č. 278/2009 Sb.,

zákona č. 281/2009 Sb., zákona č. 424/2010 Sb., zákona č. 427/2010 Sb.,

zákona č. 73/2011 Sb., zákona č. 303/2011 Sb., zákona č. 329/2011 Sb.,

zákona č. 341/2011 Sb., zákona č. 375/2011 Sb. a zákona č. 458/2011

Sb., se mění takto:



1. V § 158 odst. 1 písm. b) se doplňuje bod 14, který včetně poznámky

pod čarou č. 46 zní:



„14. zákazu pobytu^46), místu zákazu pobytu a době jeho trvání,



46) § 75 trestního zákoníku.



§ 15a zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění zákona č.

494/2012 Sb.“.



2. V § 158 odst. 9 se doplňuje písmeno v), které zní:



„v) zákaz pobytu^46), místo zákazu pobytu a doba jeho trvání.“.



ČÁST ČTVRTÁ



Změna zákona o evidenci obyvatel



Čl. IV



Zákon č. 133/2000 Sb., o evidenci obyvatel a rodných číslech a o změně

některých zákonů (zákon o evidenci obyvatel), ve znění zákona č. 2/2002

Sb., zákona č. 320/2002 Sb., zákona č. 53/2004 Sb., zákona č. 501/2004

Sb., zákona č. 444/2005 Sb., zákona č. 68/2006 Sb., zákona č. 115/2006

Sb., zákona č. 161/2006 Sb., zákona č. 165/2006 Sb., zákona č. 189/2006

Sb., zákona č. 342/2006 Sb., zákona č. 239/2008 Sb., zákona č. 274/2008

Sb., zákona č. 305/2008 Sb., zákona č. 7/2009 Sb., zákona č. 41/2009

Sb., zákona č. 227/2009 Sb., zákona č. 281/2009 Sb., zákona č. 424/2010

Sb., zákona č. 73/2011 Sb. a zákona č. 458/2011 Sb., se mění takto:



1. V § 3 odst. 3 se za písmeno i) vkládá nové písmeno j), které včetně

poznámky pod čarou č. 25 zní:



„j) zákaz pobytu^25), místo zákazu pobytu a doba jeho trvání,



25) § 75 trestního zákoníku.



§ 15a zákona č. 200/1990 Sb., o přestupcích, ve znění zákona č.

494/2012 Sb.“.



Dosavadní písmena j) až t) se označují jako písmena k) až u).



2. V § 3 odst. 3 písm. u) se slova „a) až s)“ nahrazují slovy „a) až

t)“.



3. V § 3a odst. 2, v § 4 odst. 2 a v § 5 odst. 2 se slova „písm. o) a

p)“ nahrazují slovy „písm. p) a q)“.



4. V § 4 odst. 1 se slova „písm. j) až n)“ nahrazují slovy „písm. k) až

o)“.



5. V § 4a se slova „písm. j) až o) a písm. q) a r)“ nahrazují slovy

„písm. k) až p) a písm. r) a s)“.



6. V § 5 se za odstavec 1 vkládá nový odstavec 2, který zní:



„(2) Obecní úřad, v jehož správním obvodu má občan trvalý pobyt,

zapisuje údaj vedený v informačním systému podle § 3 odst. 3 písm.

j).“.



Dosavadní odstavec 2 se označuje jako odstavec 3.



7. V § 6 se slova „písm. i), písm. k), l), r)“ nahrazují slovy „písm.

i), l), m), s)“.



8. V § 8 odst. 3 se slova „písm. p)“ nahrazují slovy „písm. q)“, slova

„písm. o)“ se nahrazují slovy „písm. p)“ a slova „písm. q) a r)“ se

nahrazují slovy „písm. r) a s)“.



ČÁST PÁTÁ



Změna trestního zákoníku



Čl. V



V § 337 odst. 1 zákona č. 40/2009 Sb., trestní zákoník, se za písmeno

c) vkládá nové písmeno d), které zní:



„d) porušuje zákaz pobytu uložený podle jiného právního předpisu,“.



Dosavadní písmena d) až i) se označují jako písmena e) až j).



ČÁST ŠESTÁ



zrušena



Čl. VI



zrušen



Němcová v. r.



Nečas v. r.