Advanced Search

, jímž se poskytují daňové výhody pro stvabu budov obytných


Published: 1921
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/czech-republic/511410/%252c-jm-se-poskytuj-daov-vhody-pro-stvabu-budov-obytnch.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
102/1921 Sb.



Zákon



ze dne 3. března 1921,



jímž se poskytují daňové výhody pro stavbu budov obytných a budov pro

provoz podniků, jakož i pro obnovu starých a pořízení nových strojů.



Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto

zákoně:



§ 1.



Osoby, podléhající dani z příjmu (dôchodkové) anebo společnosti,

podléhající dani výdělkové podle II. hlavy zákona o osobních daních

přímých ze dne 25. října 1896, čís. 220 ř. z. (na Slovensku a

Podkarpatské Rusi dani výrobkové podniků veřejně účtujících), které v

území republiky Československé v letech 1920 až včetně 1922 novostavbu,

přestavbu, přístavbu nebo nástavbu obytných budov stavebně dokončí,

mohou si od daňového základu vedle amortisace přípustné dle dosavadních

daňových zákonů odečísti 70 % prokazatelně vynaloženého stavebního

nákladu, a to nejvýše v 10 ročních částkách, počínajíc berním rokem,

který následuje po uplynutí kalendářního (obchodního) roku, v němž

stavba byla ukončena.



Pokud bude k mimořádné amortisaci, uvedené v odst. 1., použito

stavebního fondu, utvořeného ze zisku roku 1920 (obchodního roku

1919/20) a vykázaného jako samostatná bilanční položka, bude lze

amortisační kvotu odečísti od daňového základu pro berní rok 1921, a to

u daně z příjmu jen oněm osobám fysickým, které vedou řádné obchodní

knihy.



Subvence státem neb veřejnými korporacemi na stavbu poskytnuté odečtou

se od stavebního nákladu.



Jinak zůstávají ustanovení zákona o osobních daních, platící o

odpisech, nedotčena.



V případě převodu budovy na jinou fysickou neb právnickou osobu

přísluší - počínajíc berním rokem po převodu následujícím - výhoda v

odst. 1. zmíněná novému nabyvateli jen co do částky při vyměření daně

posud ještě neodečtené.



Výhoda odstavce 1. předpokládá věnování budovy a její skutečné užívání

převážně k účelům obývacím po dobu nejméně 10 let po dokončení stavby.

Toto věnování vloží se ve prospěch státu jako reální břemeno do knih

pozemkových.



Ministerstvo financí se zmocňuje, aby nařízením určilo podmínky, za

kterých lze budovu považovati za věnovanou převážně k účelům obývacím

(§ 2). Poplatník, který užívá budovy k účelům, jež odporují věnování

budovy (odst. 6.), ztratí výhodu odst. 1. a 2., aniž by nabyl výhod §

2, č. 1., a může kromě toho potrestán býti peněžitou pokutou do 100.000

Kč.



§ 2.



Podniky, podléhající dani výdělkové dle II. hlavy zákona o osobních

daních (výrobkové dani podniků veřejně účtujících), které v letech 1920

až včetně 1922 vystaví, přestaví, přistaví nebo nastaví v území

republiky Československé budovy pro provoz podniku anebo které v době

níže uvedené vymění nebo pořídí nové stroje a zařízení, požívají při

vyměření daně výdělkové (výrobkové) těchto výhod:



1. Podnik může vedle amortisace přístupné dle dosavadních daňových

zákonů odepsati daněprostě 50 % stavebního nákladu, a to nejvýše v 10

ročních částkách, počínajíc berním rokem, který následuje po uplynutí

kalendářního (obchodního) roku, v němž byla stavba dokončena. Náklad

stavební musí býti prokázán řádnými účty. Ustanovení § 1, odst. 2. až

5., platí i zde.



2. Peníz, vynaložený v letech 1920 až včetně 1925 (v obchodních letech

1919/20 až 1924/25) na výměnu strojů a zařízení, pořízených před rokem

1920, jest odpočitatelnou položkou i potud, pokud převyšuje pořizovací

hodnotu vyměněného předmětu.



3. Odpočitatelnou položkou jest též polovice částek, které podnik vedle

obvyklých odpisů uloží v obchodních letech 1920 až včetně 1925 (1919/20

až 1924/25) do zvláštního, v bilanci jako samostatná položka vykázaného

fondu pro výměnu strojů a zařízení, pořízených před rokem 1920.



V tomto případě jest podnik povinen nejpozději v obchodním roce 1926

(1925/26) předložením účtů prokázati věrohodně cenu, za kterou v letech

1920 až 1925 (1919/20 až 1924/25) pořídili nové stroje a zařízení.

Nebyla- li provedena do konce r. 1925 (1924/25) výměna strojů a

zařízení, zdaní se dodatečně nezdaněné úložky obnovovacího fondu za

leta minulá.



Bude-li provedena výměna strojů a zařízení do konce roku 1925

(1924/25), činí-li však prokázaný náklad na nové stroje a zařízení méně

nežli nezdaněné úložky obnovovacího fondu, zdaní se rozdíl dodatečně v

poměru ročních úložek do tohoto fondu.



Zdaněné úložky obnovovacího fondu, kterých bylo užito po vyčerpání

úložek nezdaněných k výměně strojů a zařízení do konce roku 1925,

vyloučí se dodatečně z daňových základů let minulých a připadající na

ně daň výdělková se odepíše.



4. Z částek vynaložených v letech 1920 až 1922 (1919/20 až 1921/22) na

zakoupení nových strojů a zařízení mohou podniky vedle amortisace

přípustné podle dosavadních daňových zákonů odepsati daněprostě 20 %

jejich prokázané nákupní ceny, a to v pěti letech následujících

bezprostředně po roce, v němž náklad na stroje a zařízení byl

vyúčtován.



Výhody pod čís. 2. a 3. neplatí o vydáních a úložkách, jež jsou určeny

k rozšíření podniku.



Také jinak zůstávají předpisy o dani výdělkové (výrobkové) podniků

veřejně účtujících ustanoveními tohoto paragrafu nedotčeny.



§ 3.



Výhody §§ 1 a 2, čís. 1., platí také pro novostavby, přestavby,

přístavby a nástavby budov, které sice v letech 1920 až 1922 nebyly

dokončeny, s nimiž však v letech těchto bylo započato a v nichž se

náležitě pokračuje.



§ 4.



Ustanovení §§ 2 a 3 platí obdobně u daně z příjmu pro osoby fysické,

které vedou řádné obchodní knihy.



§ 5.



Zákon tento, jehož provedením se pověřují ministr financí a ministr

spravedlnosti, nabývá účinnosti dnem vyhlášení.



T. G. Masaryk v. r.



Černý v. r.



Dr. Popelka v. r.



Dr. Hotowetz v. r.,



v zastoupení nepřítomného ministra financí.