Advanced Search

Novela zák. o pojišťování a financování vývozu se státní podporou


Published: 1999
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/czech-republic/509526/novela-zk.-o-pojiovn-a-financovn-vvozu-se-sttn-podporou.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
188/1999 Sb.



ZÁKON



ze dne 28. července 1999,



kterým se mění zákon č. 58/1995 Sb., o pojišťování a financování vývozu

se státní podporou a o doplnění zákona č. 166/1993 Sb., o Nejvyšším

kontrolním úřadu, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č.

60/1998 Sb.



Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky:



Čl.I



Zákon č. 58/1995 Sb., o pojišťování a financování vývozu se státní

podporou a o doplnění zákona č. 166/1993 Sb., o Nejvyšším kontrolním

úřadu, ve znění pozdějších předpisů, ve znění zákona č. 60/1998 Sb., se

mění takto:



1. § 1 včetně nadpisu a poznámky pod čarou č. 1) zní:



"§ 1



Předmět úpravy



Tento zákon upravuje státní podporu



a) pojištění vývozních úvěrových rizik, jimiž se rozumí



1. pojištění krátkodobých vývozních úvěrů proti nezaplacení v důsledku

teritoriálních nebo kombinovaných teritoriálních a tržně

nezajistitelných komerčních rizik,



2. pojištění dlouhodobých vývozních úvěrů proti nezaplacení v důsledku

teritoriálních nebo kombinovaných teritoriálních a tržně

nezajistitelných komerčních rizik nebo nezaplacení v důsledku tržně

nezajistitelných komerčních rizik,



3. pojištění investic českých právnických osob v zahraničí proti riziku

zamezení převodu výnosů z investice, vyvlastnění nebo politicky

motivovaného násilného poškození,



4. pojištění vývozců proti ztrátám spojeným s přípravou a realizací

obchodních činností,



5. pojištění úvěrů poskytnutých výrobci nebo vývozci na financování

výroby určené pro vývoz proti riziku nesplacení úvěru v důsledku

neschopnosti výrobce nebo vývozce splnit podmínky smlouvy o vývozu,



6. pojištění bankovních záruk nebo jiných služeb poskytnutých bankou

vývozce zahraniční osobě za vývozce proti riziku nesplnění smluvních

závazků vývozce ze smlouvy o vývozu,



7. pojištění rizik kurzové ztráty české koruny vůči cizím měnám vzniklé

v případě pojistného plnění v důsledku rozdílu kurzu platného při

sjednání pojistné smlouvy a kurzu platného při výplatě pojistného

plnění, nebo



8. zajišťovací činnost^1) vůči zahraničním úvěrovým pojišťovnám ve

vztahu k pojištění poskytnutému podle bodů 1 až 3 v souvislosti s

účastí vývozce na dodávkách zboží nebo poskytnutí služeb dovozci

uskutečněných zahraniční osobou, a to v rozsahu podílu vývozce na

těchto dodávkách,



b) financování vývozu formou



1. financování vývozních úvěrů a poskytování finančních služeb s

vývozem souvisejících, včetně financování místních nákladů nezbytných

pro uskutečnění vývozu v zemi sídla nebo trvalého pobytu dovozce, za

podmínek zvýhodněných oproti tržním podmínkám, zejména z hlediska doby

splatnosti závazků dlužníka nebo závazků vývozce nebo výrobce a z

hlediska výše úrokových sazeb (dále jen "zvýhodněné financování"), nebo



2. dotování části úrokových rozdílů vzniklých vývozcům z nižších

úrokových výnosů jimi poskytovaných vývozních dodavatelských úvěrů se

splatností delší než dva roky ve srovnání s úrokovými náklady vývozců

spojenými s financováním těchto úvěrů (dále jen "úhrada úrokových

rozdílů").



1) § 6 a § 7 odst. 2 zákona č. 185/1991 Sb., o pojišťovnictví.".



Dosavadní poznámky pod čarou č. 1) a č. 1a) se označují jako poznámky

pod čarou č. 1a) a č. 1b), a to včetně odkazů na poznámky pod čarou.



2. V § 2 písmeno u) zní:



"u) pojistnou angažovaností souhrn hodnot pojištěných vývozních

úvěrových rizik z pojistných smluv v nominální výši včetně úroků a

smluvních poplatků a ze zajišťovací činnosti, snížený o hodnotu rizik,

která již zanikla, a hodnot smluv o příslibu pojištění ve výši 50 %

jejich nominální hodnoty,".



3. V § 2 se za písmeno v) vkládá nové písmeno w), které zní:



"w) zahraniční úvěrovou pojišťovnou zahraniční právnická osoba

poskytující osobám vyvážejícím ze země svého sídla obdobné druhy

pojištění jako Exportní garanční a pojišťovací společnost, a. s., (dále

jen "exportní pojišťovna"),".



4. V § 2 se na konci písmene z) tečka nahrazuje čárkou a doplňuje se

písmeno aa), které zní:



"aa) místními náklady výdaje na služby a zboží, které je nutné

vynaložit v souladu se smlouvou o vývozu nebo smlouvou mezi dovozcem a

zahraniční osobou buď pro uskutečnění vývozu, nebo pro dokončení

projektu nebo díla v zemi sídla nebo trvalého pobytu dovozce, na

kterých se vývozce účastní v souvislosti se smlouvou o vývozu a které

nebudou financovány za výhodnějších podmínek, než jsou podmínky, za

kterých bude financován vývozní úvěr, přičemž jejich výše nesmí

překročit výši hotovostní platby placené dovozcem vývozci v souladu se

smlouvou o vývozu.".



5. V § 3 se odstavec 1 zrušuje.



Dosavadní odstavce 2 a 3 se označují jako odstavce 1 a 2.



6. V § 3 odst. 2 větě první se slova "Exportní garanční a pojišťovací

společností, a. s., (dále jen "exportní pojišťovna")" nahrazují slovy

"exportní pojišťovnou".



7. V poznámce pod čarou č. 5a) se na konci doplňuje tento text:

"Opatření České národní banky č. 193/1998 Sb., kterým se stanoví zásady

klasifikace pohledávek z úvěrů a tvorby opravných položek k těmto

pohledávkám.".



8. V § 6 odst. 1 se na konci věty páté doplňují tato slova včetně

poznámky pod čarou č. 9a): "s výjimkou ustanovení o složení

statutárního orgánu^9a)



9a) § 8 odst. 2 a 3 zákona č. 21/1992 Sb., ve znění zákona č. 16/1998

Sb. a zákona č. 165/1998 Sb.".



9. V § 8 odst. 5 větě druhé se slova "následující kritéria" nahrazují

slovy "alespoň jedno z následujících kritérií".



Čl.II



Účinnost



Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení.



Klaus v. r.



Havel v. r.



Zeman v. r.