Advanced Search

o schvalování, doplňcích a změnách předpisů o obnovení práv. poř.


Published: 1946
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/czech-republic/508462/o-schvalovn%252c-doplcch-a-zmnch-pedpis-o-obnoven-prv.-po.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
12/1946 Sb.



ZÁKON



ze dne 19. prosince 1945,



jímž se schvalují, doplňují a mění předpisy o obnovení právního pořádku



Prozatímní Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na

tomto zákoně:



Čl.I.



Prozatímní Národní shromáždění schvaluje a znovu usnáší jako zákon

ústavní dekret presidenta republiky ze dne 3. srpna 1944, č. 11 Úř.

věst. čsl. (příloha k vyhlášce č. 30/1945 Sb.), o obnovení právního

pořádku, se změnami a doplňky v tomto zákoně uvedenými.



Čl.II.



Ustanovení čl. 6, odst. 1, písm. a) a b) citovaného ústavního dekretu

se nevztahují na rozhodnutí, která se týkají veřejných dávek, veřejného

úvěru a organizačních opatření v oboru peněžnictví.



Čl.III.



Z důvodu uvedeného v čl. 6, odst. 1, písm. b) ústavního dekretu lze

zrušit nebo změnit rozhodnutí, vydaná v době nesvobody, též v

případech, kdy rozhodnutí bylo vydáno bez právního předpisu.



Čl.IV.



Z důvodu, že na osoby v řízení zúčastněné byl učiněn nátlak, lze podle

čl. 6, odst. 1, písm. c) ústavního dekretu zrušit nebo změnit

rozhodnutí, vydaná v době nesvobody, v případech, kdy nebylo rozhodnuto

po právu nebo tak, jak by bylo bývalo rozhodnuto v době svobody podle

ustálené prakse,



a) protože se stranou nebo osobou jí blízkou bylo zle nakládáno, nebo

že jim byla způsobena újma na těle, svobodě, cti, majetku nebo výdělku,

nebo že jim bylo takovou újmou pohrozeno a strana z tohoto důvodu a pro

poměry doby nesvobody nemohla řádně hájit své zájmy, nebo



b) protože svědek nebo znalec, na něhož nebo na jehož osoby blízké byl

v řízení činěn takový nátlak, nepodal z toho důvodu a pro poměry doby

nesvobody správné nebo úplné svědectví nebo posudek, nebo



c) protože soudce nebo úředník, který prováděl řízení nebo vydal

rozhodnutí, jednal pod takovým nátlakem anebo jednal podle služebního

pokynu nebo podle pokynu okupačního orgánu.



Čl.V.



(1) Ustanovení čl. 9, odst. 2 ústavního dekretu platí, pokud jde o

trestní nálezy správní, toliko v případech, kdy trestní čin byl spáchán

převážně z toho důvodu, aby jím pachatel přispěl k osvobození

Československé republiky nebo aby jím pomohl osobám, které samy nebo

jejichž osoby blízké byly persekvovány z důvodů národních, rasových

nebo politických nebo kterým taková persekuce hrozila.



(2) Ustanovení čl. 9, odst. 3 téhož dekretu neplatí pro trestní nálezy

správní.



Čl.VI.



(1) Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení a platí zatím jen v

zemích České a Moravskoslezské. Týmž dnem nabývají v plném rozsahu

účinnosti i čl. 6 a čl. 9, odst. 2 a 3 ústavního dekretu, a to v úpravě

vyplývající z tohoto zákona.



(2) Vláda se zmocňuje, aby stanovila nařízením, že ustanovení tohoto

zákona včetně ustanovení citovaného dekretu platí také na Slovensku.



(3) V příloze se uveřejňuje úplné znění citovaného dekretu v úpravě

tohoto zákona.



(4) Tento zákon provedou všichni členové vlády.



Dr. Beneš v. r.

Fierlinger v. r.

Gottwald v. r. Ďuriš v. r.,

Dr. Stránský v. r., tiež za ministra Dr. Šoltésza

též za ministra Dr. Ripku Dr. Pietor v. r.,

a za státního tajemníka Lichnera tiež za ministra Dr. Šrobára

Široký v. r. gen. Hasal v. r.

Dr. Šrámek v. r. Hála v. r.,

Ursíny v. r. též za ministra Dr. Procházku

Nosek v. r. Majer v. r.

Dr. Nejedlý v. r. Dr. Clementis v. r.,

Dr. Drtina v. r. tiež za ministra Masaryka

Kopecký v. r. gen. Dr. Ferjenčík v. r.,

Laušman v. r. tiež za ministra gen. Svobodu