Advanced Search

o Vojenském zpravodajství


Published: 2005
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/czech-republic/507918/o-vojenskm-zpravodajstv.html

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
289/2005 Sb.



ZÁKON



ze dne 16. června 2005



o Vojenském zpravodajství



Změna: 274/2008 Sb.



Změna: 254/2012 Sb.



Změna: 273/2012 Sb.



Změna: 64/2014 Sb.



Změna: 250/2014 Sb.



Parlament se usnesl na tomto zákoně České republiky:



ČÁST PRVNÍ



ZÁKLADNÍ USTANOVENÍ



§ 1



(1) Zřizuje se Vojenské zpravodajství jako jednotná ozbrojená

zpravodajská služba České republiky.



(2) Postavení a působnost Vojenského zpravodajství a jeho spolupráci s

ostatními zpravodajskými službami České republiky upravuje zvláštní

právní předpis^1).



ČÁST DRUHÁ



POSTAVENÍ PŘÍSLUŠNÍKŮ VOJENSKÉHO ZPRAVODAJSTVÍ



§ 2



Úkoly Vojenského zpravodajství plní příslušníci Vojenského

zpravodajství, kteří jsou ve služebním poměru podle zákona o vojácích z

povolání, a zaměstnanci zařazení ve Vojenském zpravodajství^2a), kteří

se na plnění úkolů Vojenského zpravodajství podílejí v rozsahu, který

určuje statut Vojenského zpravodajství^2b).



§ 3



Příslušníci Vojenského zpravodajství jsou při plnění svých úkolů

povinni dbát cti, vážnosti a důstojnosti osob i své vlastní, jakož i

toho, aby osobám v souvislosti s jejich činností nevznikla škoda nebo

jiná nepřiměřená újma.



§ 4



Příslušníci Vojenského zpravodajství prokazují svou příslušnost k

Vojenskému zpravodajství služebním průkazem s evidenčním číslem a

ústním prohlášením "Vojenské zpravodajství".



§ 5



Příslušníci Vojenského zpravodajství ve služebním poměru vojáka z

povolání jsou oprávněni držet a nosit služební střelnou zbraň a použít

ji v případě nutné obrany nebo krajní nouze^3).



ČÁST TŘETÍ



SPECIFICKÉ PROSTŘEDKY ZÍSKÁVÁNÍ INFORMACÍ



§ 6



Specifickými prostředky získávání informací se pro účely tohoto zákona

rozumějí zpravodajské prostředky a využívání osob jednajících ve

prospěch Vojenského zpravodajství.



HLAVA I



ZPRAVODAJSKÉ PROSTŘEDKY



§ 7



(1) Vojenské zpravodajství je oprávněno v oboru své působnosti používat

zpravodajské prostředky, kterými jsou



a) zpravodajská technika,



b) krycí doklady,



c) krycí prostředky,



d) sledování osob a věcí.



(2) Vojenské zpravodajství je povinno zabezpečit ochranu zpravodajských

prostředků před vyzrazením, zneužitím, poškozením, zničením, ztrátou a

odcizením.



§ 8



Zpravodajská technika



(1) Zpravodajskou technikou se pro účely tohoto zákona rozumějí

technické prostředky a zařízení, zejména elektronické, fototechnické,

chemické, fyzikálně-chemické, radiotechnické, optické, mechanické anebo

jejich soubory, používané utajovaným způsobem, pokud je jimi zasahováno

do základních práv a svobod při



a) vyhledávání, otevírání, zkoumání nebo vyhodnocování dopravovaných

zásilek,



b) odposlouchávání, popřípadě zaznamenávání telekomunikačního,

radiokomunikačního nebo jiného obdobného provozu, popřípadě zjišťování

údajů o tomto provozu,



c) pořizování obrazových, zvukových nebo jiných záznamů,



d) vyhledávání použití technických prostředků, které by mohly znemožnit

nebo znesnadnit plnění úkolů v rámci působnosti Vojenského

zpravodajství,



e) identifikaci osob nebo předmětů, popřípadě při zjišťování jejich

pohybu za použití zabezpečovací a nástrahové techniky.



(2) Použitím zpravodajské techniky, pokud jím není zasahováno do

základních práv a svobod, není



a) zachycování, poslech, monitorování a vyhodnocování informací, které

jsou šířeny způsobem, jenž k nim umožňuje přístup předem neurčeného

okruhu osob,



b) pořizování obrazových nebo zvukových záznamů,



c) používání zabezpečovací a nástrahové techniky,



d) monitorování telekomunikačního, radiokomunikačního nebo jiného

obdobného provozu bez odposlechu jeho obsahu, popřípadě zjišťování

údajů o tomto provozu.



§ 9



Použití zpravodajské techniky



(1) Vojenské zpravodajství může zpravodajskou techniku použít jen po

předchozím písemném povolení předsedy senátu vrchního soudu příslušného

podle sídla Ministerstva obrany (dále jen "soudce") a za předpokladu,

že by odhalování nebo dokumentování činností, pro něž má být použita,

bylo jiným způsobem neúčinné nebo podstatně ztížené anebo v daném

případě nemožné.



(2) Použití zpravodajské techniky nesmí překročit rozsah povolení

soudce podle odstavce 1 a nesmí zasahovat do práv a svobod nad nezbytně

nutnou míru.



(3) Vojenské zpravodajství může technicky zabezpečit použití

zpravodajské techniky i pro potřeby jiných oprávněných orgánů, pokud o

to požádají a předloží příslušné povolení k použití zpravodajské

techniky vydané podle zvláštního právního předpisu^4).



(4) Vojenské zpravodajství je oprávněno žádat technické zabezpečení

použití zpravodajské techniky pro vlastní potřebu i od jiných, k této

činnosti oprávněných orgánů. V tomto případě je povinno doložit, že

použití zpravodajské techniky bylo podle tohoto zákona povoleno^5).



(5) Vojenské zpravodajství je oprávněno v rozsahu potřebném pro plnění

konkrétního úkolu požadovat od právnické nebo fyzické osoby zajišťující

veřejnou komunikační síť anebo poskytující veřejně dostupnou službu

elektronických komunikací



a) zřízení, popřípadě zabezpečení rozhraní pro připojení koncového

telekomunikačního zařízení pro odposlech nebo záznam zpráv v určených

bodech jejich sítě, a



b) poskytnutí provozních nebo lokalizačních údajů způsobem, ve formě a

v rozsahu stanoveném zvláštním právním předpisem^18).



§ 10



Povolení k použití zpravodajské techniky



(1) Povolení k použití zpravodajské techniky vydává soudce na základě

písemné žádosti, která obsahuje



a) druh zpravodajské techniky, která má být použita, dobu trvání jejího

použití, základní identifikační údaje o osobě, vůči které má být

zpravodajská technika použita, pokud jsou tyto údaje známy, číslo

telefonní nebo jiné obdobné stanice, pokud z ní má být prováděn

odposlech, popřípadě záznam, a je-li známo, i místo použití

zpravodajské techniky; má-li být zpravodajská technika použita vůči

ústavnímu činiteli nebo jejím použitím má být zasahováno do práva

nedotknutelnosti obydlí, musí být tato informace součástí žádosti,



b) důvody pro použití zpravodajské techniky včetně odůvodnění podmínek

pro její použití stanovených v § 9 odst. 1,



c) informaci o jakékoliv předchozí žádosti o použití zpravodajské

techniky vůči osobě uvedené v písmenu a) včetně informace, jak bylo o

této žádosti rozhodnuto.



(2) Soudce o žádosti o povolení k použití zpravodajské techniky

rozhodne bezodkladně.



(3) Použití zpravodajské techniky lze povolit jen na nezbytně nutnou

dobu, nejdéle však na dobu tří měsíců; tuto dobu lze na základě nové

žádosti prodloužit, vždy však nejvýše o další tři měsíce.



(4) Rozhodnutí o povolení k použití zpravodajské techniky obsahuje druh

zpravodajské techniky, která může být použita, dobu trvání jejího

použití, základní identifikační údaje o osobě, vůči které má být

zpravodajská technika použita, pokud jsou tyto údaje známy, číslo

telefonní nebo jiné obdobné stanice, pokud z ní má být prováděn

odposlech, popřípadě záznam, a je-li známo, i místo použití

zpravodajské techniky, a odůvodnění povolení k použití zpravodajské

techniky.



(5) Soudce vydá současně s rozhodnutím o povolení k použití

zpravodajské techniky výpis z tohoto rozhodnutí, který obsahuje

nejnutnější identifikační údaje a výrok, zda při jejím použití může být

zasahováno do práva nedotknutelnosti obydlí; výpis neobsahuje

odůvodnění.



(6) Zamítne-li soudce žádost o povolení k použití zpravodajské

techniky, obsahuje rozhodnutí odůvodnění zamítnutí.



(7) Proti rozhodnutí o povolení nebo zamítnutí žádosti o povolení k

použití zpravodajské techniky není přípustný opravný prostředek.



§ 11



Kontrola průběhu používání zpravodajské techniky



(1) Soudce je oprávněn požadovat od Vojenského zpravodajství informace

k posouzení, zda důvody pro používání zpravodajské techniky trvají.



(2) Zjistí-li soudce, že důvody používání zpravodajské techniky

pominuly, povolení k jejímu použití odejme.



§ 12



Vojenské zpravodajství bezodkladně písemně informuje soudce o ukončení

používání zpravodajské techniky.



§ 13



Krycí doklady



(1) Krycím dokladem se pro účely tohoto zákona rozumí listina,

popřípadě jiný dokument sloužící k zastírání skutečné totožnosti

příslušníka Vojenského zpravodajství nebo k utajení jeho příslušnosti k

Vojenskému zpravodajství anebo k utajení skutečných zájmů nebo objektů

Vojenského zpravodajství.



(2) Krycím dokladem nesmí být průkaz prezidenta republiky, poslance

nebo senátora Parlamentu, člena vlády, guvernéra České národní banky,

člena Nejvyššího kontrolního úřadu, soudce Ústavního soudu, dále

služební průkaz soudce nebo státního zástupce anebo doklad žijící

osoby.



(3) Krycí doklad opatřuje Vojenské zpravodajství na základě rozhodnutí

jeho ředitele.



(4) Vydání krycího dokladu zabezpečuje Vojenskému zpravodajství

Ministerstvo obrany, Ministerstvo vnitra nebo Bezpečnostní informační

služba.



(5) Je-li to vzhledem k povaze krycího dokladu nutné, je Vojenské

zpravodajství oprávněno v nezbytné míře zajistit v informačních

systémech vedených podle zvláštních právních předpisů vložení, změnu

nebo vyjmutí (fyzické vymazání) údajů souvisejících s krycím dokladem,

popřípadě blokování^6) těchto údajů. Orgán veřejné správy příslušný k

vedení informačního systému je povinen poskytnout k provedení těchto

úkonů potřebnou součinnost.



(6) Vojenské zpravodajství vede evidenci opatřených krycích dokladů.



§ 14



Krycí prostředky



(1) Krycím prostředkem se pro účely tohoto zákona rozumí věc, která

není listinou ani jiným dokumentem, prostor nebo činnost sloužící k

zastírání skutečné totožnosti osoby nebo činnosti Vojenského

zpravodajství.



(2) Krycí prostředek opatřuje nebo zřizuje Vojenské zpravodajství na

základě rozhodnutí jeho ředitele.



(3) Vojenské zpravodajství vede evidenci opatřených a zřízených krycích

prostředků.



§ 15



Sledování osob a věcí



(1) Sledováním osob a věcí se rozumí získávání poznatků o osobách a

věcech prováděné utajovaným způsobem technickými nebo jinými

prostředky.



(2) O použití sledování osob a věcí a o jeho dokumentaci rozhoduje na

žádost ředitele Vojenského zpravodajství ministr obrany.



(3) Vojenské zpravodajství je oprávněno žádat technické zabezpečení

použití sledování osob a věcí pro vlastní potřebu i od jiných, k této

činnosti oprávněných orgánů. V tomto případě je povinno doložit, že

použití sledování bylo podle tohoto zákona povoleno^4).



HLAVA II



VYUŽÍVÁNÍ OSOB JEDNAJÍCÍCH VE PROSPĚCH VOJENSKÉHO ZPRAVODAJSTVÍ



§ 16



(1) Vojenské zpravodajství je oprávněno při plnění svých úkolů využívat

osoby jednající v jeho prospěch.



(2) Osobou jednající ve prospěch Vojenského zpravodajství se rozumí

fyzická osoba starší 18 let, poskytující dobrovolně Vojenskému

zpravodajství informace nebo služby takovým způsobem, aby nebyla

vyzrazena její spolupráce s Vojenským zpravodajstvím.



(3) Vojenské zpravodajství je povinno ochraňovat osobu jednající v jeho

prospěch před vyzrazením a způsobením újmy na životě, zdraví, cti nebo

majetku, která by jí mohla vzniknout takovým jednáním.



ČÁST ČTVRTÁ



VEDENÍ EVIDENCÍ VOJENSKÝM ZPRAVODAJSTVÍM



§ 17



(1) Vojenské zpravodajství je oprávněno ukládat, uchovávat a využívat

údaje o fyzických a právnických osobách ve svých evidencích, jestliže



a) existují podložená podezření ze záměrů nebo činností, o kterých

zabezpečuje informace ve své působnosti,



b) je to potřebné ke zjištění a zhodnocení záměrů nebo činností, o

kterých zabezpečuje informace ve své působnosti, nebo



c) je to nutné k plnění dalších úkolů stanovených zvláštním právním

předpisem nebo mezinárodní smlouvou, jíž je Česká republika vázána.



(2) Údaje o chování nezletilých osob mladších 15 let se nesmějí vkládat

do evidencí. Údaje o chování nezletilých osob starších 15 let se musí

po dvou letech od vložení přezkoumat a nejpozději po pěti letech uložit

tak, aby k nim neměl přístup nikdo jiný než orgány oprávněné podle

zvláštního právního předpisu, ledaže by po dovršení zletilosti těchto

osob k nim získalo Vojenské zpravodajství v oboru své působnosti další

poznatky.



(3) Všechny údaje vedené v evidencích Vojenského zpravodajství, o

kterých se dodatečně zjistí, že byly získány neoprávněně nebo že jsou

nepravdivé, se uloží tak, aby k nim neměl přístup nikdo s výjimkou

orgánů oprávněných podle zvláštního právního předpisu.



§ 18



Pokud údaje o osobách, uchovávané v evidencích Vojenského

zpravodajství, již nejsou k plnění úkolů Vojenského zpravodajství

potřebné nebo pokud je k tomu jiný zákonný důvod, uloží Vojenské

zpravodajství tyto údaje způsobem, který zabrání každému, s výjimkou

orgánů oprávněných podle zvláštního právního předpisu, v přístupu k

těmto údajům.



§ 19



Vojenské zpravodajství je povinno zabezpečit ochranu údajů obsažených v

evidencích před vyzrazením, zneužitím, poškozením nebo zničením.



§ 20



(1) Vojenské zpravodajství skutečnost o vedení evidence o fyzických a

právnických osobách ani její obsah těmto osobám nesděluje.



(2) Vojenské zpravodajství může informace a informační systémy

sdružovat a získávat informace pod krytím jiným účelem nebo jinou

činností.



(3) Vojenské zpravodajství zřizuje bezpečnostní archiv k trvalému

zachování informací^7).



ČÁST PÁTÁ



KONTROLA ČINNOSTI VOJENSKÉHO ZPRAVODAJSTVÍ A POVINNOST ZACHOVÁVAT

MLČENLIVOST



§ 21



(1) Kontrolu činnosti Vojenského zpravodajství vykonává Poslanecká

sněmovna, která k tomuto účelu zřizuje zvláštní kontrolní orgán (dále

jen "kontrolní orgán").



(2) Kontrolní orgán se skládá ze sedmi členů. Členem kontrolního orgánu

může být pouze poslanec Poslanecké sněmovny.



(3) Pokud zákon nestanoví jinak, vztahuje se na jednání kontrolního

orgánu a na práva a povinnosti jeho členů přiměřeně zvláštní právní

předpis^8). Kontrolní řád se na kontrolu činnosti Vojenského

zpravodajství podle této části nepoužije.



§ 22



(1) Členové kontrolního orgánu mohou vstupovat v doprovodu ředitele

Vojenského zpravodajství nebo jím pověřeného příslušníka Vojenského

zpravodajství do objektů Vojenského zpravodajství.



(2) Ředitel Vojenského zpravodajství předkládá kontrolnímu orgánu



a) statut Vojenského zpravodajství^9),



b) návrh rozpočtu Vojenského zpravodajství,



c) písemná zadání úkolů uložených vládou nebo prezidentem

republiky^10),



d) podklady potřebné ke kontrole plnění rozpočtu Vojenského

zpravodajství,



e) vnitřní předpisy Vojenského zpravodajství.



(3) Ředitel Vojenského zpravodajství předkládá kontrolnímu orgánu na

jeho požádání



a) zprávu o činnosti Vojenského zpravodajství^11),



b) zprávu o použití zpravodajských prostředků, vyjma zpravodajských

prostředků použitých při zabezpečování informací majících původ v

zahraničí^12), a to pouze ve věcech a v případech, ve kterých Vojenské

zpravodajství svou činnost již ukončilo,



c) souhrnnou informaci obsahující zaměření a počet případů a věcí, v

nichž je Vojenské zpravodajství činné, vyjma případů a věcí při

zabezpečování informací majících původ v zahraničí^12); v informaci

odliší případy a věci podle zvláštního právního předpisu^13),



d) počet případů, ve kterých byla podána žádost o poskytnutí zprávy

bankou nebo pobočkou zahraniční banky o záležitostech týkajících se

klienta, které jsou předmětem bankovního tajemství^18),



e) zprávu o využívání žádostí o poskytnutí zprávy bankou nebo pobočkou

zahraniční banky o záležitostech týkajících se klienta, které jsou

předmětem bankovního tajemství^18), a to pouze ve věcech a případech,

ve kterých Vojenské zpravodajství svou činnost již ukončilo.



(4) Kontrolní orgán není oprávněn zasahovat do personálních pravomocí

vedoucích příslušníků Vojenského zpravodajství a nahrazovat jejich

řídící činnost.



§ 23



(1) Kontrolní orgán je oprávněn požadovat od ředitele Vojenského

zpravodajství potřebná vysvětlení a písemné podklady, má-li za to, že



a) činnost Vojenského zpravodajství nezákonně omezuje nebo poškozuje

práva a svobody osob, nebo



b) došlo k vyzrazení utajovaných skutečností^14) z činnosti Vojenského

zpravodajství.



(2) Každé porušení zákona příslušníky Vojenského zpravodajství, které

kontrolní orgán zjistí při své činnosti, je povinen oznámit ministru

obrany, řediteli Vojenského zpravodajství a nejvyššímu státnímu

zástupci.



§ 24



Povinnost zachovávat mlčenlivost uložená členům kontrolního orgánu

podle zákona se nevztahuje na případy, kdy kontrolní orgán podává

oznámení podle § 23 odst. 2. Skutečnosti, o nichž se členové

kontrolního orgánu dovědí při výkonu své funkce, oznamují v míře

nezbytné pro dosažení účelu kontroly podle tohoto zákona.



ČÁST ŠESTÁ



SPOLEČNÁ, PŘECHODNÁ A ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ



HLAVA I



SPOLEČNÁ USTANOVENÍ



§ 25



(1) Příslušníci Vojenského zpravodajství a každý, kdo plní úkoly podle

tohoto zákona, jsou povinni zachovávat mlčenlivost o skutečnostech, se

kterými se seznámili při plnění úkolů Vojenského zpravodajství nebo v

souvislosti s nimi.



(2) Na žádost orgánů činných v trestním řízení může ministr obrany

zprostit v potřebném rozsahu mlčenlivosti osoby uvedené v odstavci 1.



(3) Ustanoveními odstavců 1 a 2 není dotčen zákon o ochraně utajovaných

skutečností^14).



§ 26



Vláda stanoví nařízením vzor služebního průkazu příslušníka Vojenského

zpravodajství.



§ 27



Ministr obrany stanoví bližší vymezení způsobů používání specifických

prostředků získávání informací a vedení evidencí stanovených tímto

zákonem Vojenským zpravodajstvím.



HLAVA II



PŘECHODNÁ USTANOVENÍ



§ 28



Pokud se v dosavadním právním předpisu vyskytují slova "Vojenské

obranné zpravodajství", "Vojenská zpravodajská služba" nebo "Vojenské

zpravodajství", rozumí se jimi Vojenské zpravodajství podle tohoto

zákona.



§ 29



Příslušníci Vojenského obranného zpravodajství podle dosavadního

právního předpisu^15), jakož i vojáci z povolání^16), kteří jsou

služebně zařazeni ve Vojenském zpravodajství nebo Vojenské zpravodajské

službě podle dosavadní právní úpravy^17), se dnem nabytí účinnosti

tohoto zákona stávají příslušníky Vojenského zpravodajství podle tohoto

zákona.



HLAVA III



ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ



§ 30



Zrušovací ustanovení



Zrušuje se:



1. Zákon č. 67/1992 Sb., o Vojenském obranném zpravodajství.



2. Zákon č. 88/1995 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 67/1992

Sb., o Vojenském obranném zpravodajství, ve znění zákona č. 153/1994

Sb.



§ 31



Účinnost



Tento zákon nabývá účinnosti prvním dnem kalendářního měsíce

následujícího po dni jeho vyhlášení.



Zaorálek v. r.



Klaus v. r.



Paroubek v. r.



1) Zákon č. 153/1994 Sb., o zpravodajských službách České republiky, ve

znění pozdějších předpisů.



2) Zákon č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, ve znění pozdějších

předpisů.



Zákon č. 218/2002 Sb., o službě státních zaměstnanců ve správních

úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve

správních úřadech (služební zákon), ve znění pozdějších předpisů.



2a) Zákon č. 221/1999 Sb., o vojácích z povolání, ve znění pozdějších

předpisů.



Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů.



2b) § 6 zákona č. 153/1994 Sb., o zpravodajských službách České

republiky.



3) § 13 a 14 zákona č. 140/1961 Sb., trestní zákon, ve znění pozdějších

předpisů.



4) § 9 a násl. zákona č. 154/1994 Sb., o Bezpečnostní informační

službě.



5) § 53 zákona č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění

zákona č. 265/2001 Sb.



§ 9 zákona č. 154/1994 Sb.



6) Zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů a o změně některých

zákonů, ve znění pozdějších předpisů.



7) Zákon č. 499/2004 Sb., o archivnictví a spisové službě a o změně

některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.



8) Zákon č. 90/1995 Sb., o jednacím řádu Poslanecké sněmovny, ve znění

pozdějších předpisů.



9) § 6 zákona č. 153/1994 Sb.



10) § 8 odst. 4 zákona č. 153/1994 Sb.



11) § 8 odst. 1 zákona č. 153/1994 Sb.



12) § 5 odst. 3 písm. a) zákona č. 153/1994 Sb., ve znění zákona č.

290/2005 Sb.



13) § 5 zákona č. 153/1994 Sb., ve znění zákona č. 290/2005 Sb.



14) Zákon č. 148/1998 Sb., o ochraně utajovaných skutečností a o změně

některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů.



15) § 8 zákona č. 67/1992 Sb., o Vojenském obranném zpravodajství.



16) Zákon č. 221/1999 Sb.



17) § 3 písm. c) zákona č. 153/1994 Sb.



18) § 97 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o

změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických

komunikacích), ve znění zákona č. 290/2005 Sb., zákona č. 177/2008 Sb.,

zákona č. 247/2008 Sb., zákona č. 153/2010 Sb., nálezu Ústavního soudu

vyhlášeného pod č. 94/2011 Sb. a zákona č. 273/2012 Sb.