Français

ontario regulation 18/13

made under the

Farm Products Marketing Act

Made: January 17, 2013
Filed: January 22, 2013
Published on e-Laws: January 22, 2013
Printed in The Ontario Gazette: February 9, 2013


Amending Reg. 440 of R.R.O. 1990

(VEGETABLES FOR PROCESSING — MARKETING)

1. The French version of clause 10 (h) of Regulation 440 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is amended by striking out “paiements immédiats” and substituting “paiements rapides”.

2. (1) Item 1 of the Schedule to the Regulation is amended by striking out “December 5” in Column II and substituting “December 15”.

(2) Item 1 of the Schedule to the Regulation is amended by striking out “December 15” in Column III and substituting “December 20”.

Commencement

3. This Regulation comes into force on the day it is filed.

Made by:
Pris par :

Ontario Farm Products Marketing Commission:
Commission de commercialisation des produits agricoles de l’Ontario :

Le secrétaire,

Peter Rzadki

Secretary

Le président,

Geri Kamenz

Chair

Date made: January 17, 2013.
Pris le : 17 janvier 2013.

 

Français