Français

ontario regulation 9/15

made under the

Farm Products Marketing Act

Made: December 10, 2014
Approved: January 13, 2015
Filed: January 14, 2015
Published on e-Laws: January 14, 2015
Printed in The Ontario Gazette: January 31, 2015


Amending Reg. 434 of R.R.O. 1990

(TENDER FRUIT - PLAN)

1. Section 1 of the Schedule to Regulation 434 of the Revised Regulations of Ontario, 1990 is revoked and the following substituted:

1. This plan may be cited as the “Ontario Tender Fruit Growers’ Marketing Plan”.

2. Subsection 4 (1) of the Schedule to the Regulation is revoked and the following substituted:

(1) There shall be a local board to be known as the “Ontario Tender Fruit Growers” in English and “Producteurs de fruits tendres de l’Ontario” in French.

Commencement

3. This Regulation comes into force on the later of January 1, 2015 and the day it is filed.

Made by:
Pris par :

Ontario Farm Products Marketing Commission:
La Commission de commercialisation des produits agricoles de l’Ontario :

Geri Kamenz

Chair

Mike Relf

Secretary

Date made: December 10, 2014.
Pris le : 10 décembre 2014.

I approve this Regulation.
J’approuve le présent règlement.

Le ministre de l'Agriculture, de l'Alimentation et des Affaires rurales,

Jeff Leal

Minister of Agriculture, Food and Rural Affairs

Date approved: January 13, 2015.
Approuvé le : 13 janvier 2015.

 

Français