Français
ontario regulation 66/15
made under the
Endangered Species Act, 2007
Made: March 12, 2015
Filed: March 31, 2015
Published on e-Laws: March 31, 2015
Printed in The Ontario Gazette: April 18, 2015
Amending O. Reg. 230/08
(SPECIES AT RISK IN ONTARIO LIST)
1. Schedules 2, 3 and 4 to Ontario Regulation 230/08 are revoked and the following substituted:
Schedule 2
Endangered Species
Column 1
Item
Column 2
Species Grouping
Column 3
Common Name
Column 4
Scientific Name
1.
Lichens
Pale-bellied Frost Lichen
Physconia subpallida
2.
Mosses
Spoon-leaved Moss
Bryoandersonia illecebra
3.
Vascular Plants
American Chestnut
Castanea dentata
4.
Vascular Plants
American Columbo
Frasera caroliniensis
5.
Vascular Plants
American Ginseng
Panax quinquefolius
6.
Vascular Plants
Bent Spike-rush
Eleocharis geniculata
7.
Vascular Plants
Bird’s-foot Violet
Viola pedata
8.
Vascular Plants
Bluehearts
Buchnera americana
9.
Vascular Plants
Blunt-lobed Woodsia
Woodsia obtusa
10.
Vascular Plants
Butternut
Juglans cinerea
11.
Vascular Plants
Cherry Birch
Betula lenta
12.
Vascular Plants
Cucumber Tree
Magnolia acuminata
13.
Vascular Plants
Drooping Trillium
Trillium flexipes
14.
Vascular Plants
Eastern Flowering Dogwood
Cornus florida
15.
Vascular Plants
Eastern Prairie Fringed-orchid
Platanthera leucophaea
16.
Vascular Plants
Eastern Prickly Pear Cactus
Opuntia humifusa
17.
Vascular Plants
Engelmann’s Quillwort
Isoetes engelmannii
18.
Vascular Plants
False Hop Sedge
Carex lupuliformis
19.
Vascular Plants
Few-flowered Club-rush
Trichophorum planifolium
20.
Vascular Plants
Forked Three-awned Grass
Aristida basiramea
21.
Vascular Plants
Four-leaved Milkweed
Asclepias quadrifolia
22.
Vascular Plants
Gattinger’s Agalinis
Agalinis gattingeri
23.
Vascular Plants
Heart-leaved Plantain
Plantago cordata
24.
Vascular Plants
Hoary Mountain-mint
Pycnanthemum incanum
25.
Vascular Plants
Horsetail Spike-rush
Eleocharis equisetoides
26.
Vascular Plants
Juniper Sedge
Carex juniperorum
27.
Vascular Plants
Large Whorled Pogonia
Isotria verticillata
28.
Vascular Plants
Nodding Pogonia
Triphora trianthophoros
29.
Vascular Plants
Ogden’s Pondweed
Potamogeton ogdenii
30.
Vascular Plants
Pink Milkwort
Polygala incarnata
31.
Vascular Plants
Red Mulberry
Morus rubra
32.
Vascular Plants
Scarlet Ammannia
Ammannia robusta
33.
Vascular Plants
Showy Goldenrod (Great Lakes Plains population)
Solidago speciosa
34.
Vascular Plants
Skinner’s Agalinis
Agalinis skinneriana
35.
Vascular Plants
Slender Bush-clover
Lespedeza virginica
36.
Vascular Plants
Small White Lady’s-slipper
Cypripedium candidum
37.
Vascular Plants
Small Whorled Pogonia
Isotria medeoloides
38.
Vascular Plants
Spotted Wintergreen
Chimaphila maculata
39.
Vascular Plants
Toothcup
Rotala ramosior
40.
Vascular Plants
Virginia Goat’s-rue
Tephrosia virginiana
41.
Vascular Plants
Virginia Mallow
Sida hermaphrodita
42.
Vascular Plants
Western Silvery Aster
Symphyotrichum sericeum
43.
Vascular Plants
White Prairie Gentian
Gentiana alba
44.
Vascular Plants
Wood-poppy
Stylophorum diphyllum
45.
Molluscs
Eastern Pondmussel
Ligumia nasuta
46.
Molluscs
Fawnsfoot
Truncilla donaciformis
47.
Molluscs
Hickorynut
Obovaria olivaria
48.
Molluscs
Kidneyshell
Ptychobranchus fasciolaris
49.
Molluscs
Northern Riffleshell
Epioblasma torulosa rangiana
50.
Molluscs
Rayed Bean
Villosa fabalis
51.
Molluscs
Round Hickorynut
Obovaria subrotunda
52.
Molluscs
Round Pigtoe
Pleurobema sintoxia
53.
Molluscs
Salamander Mussel
Simpsonaias ambigua
54.
Molluscs
Snuffbox
Epioblasma triquetra
55.
Insects
Aweme Borer Moth
Papaipema aweme
56.
Insects
Bogbean Buckmoth
Hemileuca sp.
57.
Insects
Gypsy Cuckoo Bumble Bee
Bombus bohemicus
58.
Insects
Hine’s Emerald
Somatochlora hineana
59.
Insects
Hungerford’s Crawling Water Beetle
Brychius hungerfordi
60.
Insects
Laura’s Clubtail
Stylurus laurae
61.
Insects
Mottled Duskywing
Erynnis martialis
62.
Insects
Northern Barrens Tiger Beetle
Cicindela patruela
63.
Insects
Pygmy Snaketail
Ophiogomphus howei
64.
Insects
Rapids Clubtail
Gomphus quadricolor
65.
Insects
Riverine Clubtail
Stylurus amnicola
66.
Insects
Rusty-patched Bumble Bee
Bombus affinis
67.
Fishes
American Eel
Anguilla rostrata
68.
Fishes
Eastern Sand Darter
Ammocrypta pellucida
69.
Fishes
Northern Madtom
Noturus stigmosus
70.
Fishes
Redside Dace
Clinostomus elongatus
71.
Fishes
Shortnose Cisco
Coregonus reighardi
72.
Amphibians
Allegheny Mountain Dusky Salamander
Desmognathus ochrophaeus
73.
Amphibians
Fowler’s Toad
Anaxyrus fowleri
74.
Amphibians
Jefferson Salamander
Ambystoma jeffersonianum
75.
Amphibians
Northern Dusky Salamander
Desmognathus fuscus
76.
Amphibians
Small-mouthed Salamander
Ambystoma texanum
77.
Reptiles
Blue Racer
Coluber constrictor foxii
78.
Reptiles
Butler’s Gartersnake
Thamnophis butleri
79.
Reptiles
Common Five-lined Skink (Carolinian population)
Plestiodon fasciatus
80.
Reptiles
Eastern Foxsnake (Carolinian population)
Pantherophis gloydi
81.
Reptiles
Gray Ratsnake (Carolinian population)
Pantherophis spiloides
82.
Reptiles
Lake Erie Watersnake
Nerodia sipedon insularum
83.
Reptiles
Massasauga (Carolinian population)
Sistrurus catenatus
84.
Reptiles
Queensnake
Regina septemvittata
85.
Reptiles
Spotted Turtle
Clemmys guttata
86.
Reptiles
Wood Turtle
Glyptemys insculpta
87.
Birds
Acadian Flycatcher
Empidonax virescens
88.
Birds
Barn Owl
Tyto alba
89.
Birds
Golden Eagle
Aquila chrysaetos
90.
Birds
Henslow’s Sparrow
Ammodramus henslowii
91.
Birds
King Rail
Rallus elegans
92.
Birds
Kirtland’s Warbler
Setophaga kirtlandii
93.
Birds
Loggerhead Shrike
Lanius ludovicianus
94.
Birds
Northern Bobwhite
Colinus virginianus
95.
Birds
Piping Plover
Charadrius melodus
96.
Birds
Prothonotary Warbler
Protonotaria citrea
97.
Birds
Red Knot rufa subspecies
Calidris canutus rufa
98.
Birds
Yellow-breasted Chat
Icteria virens
99.
Mammals
American Badger (Northwestern Ontario population)
Taxidea taxus taxus
100.
Mammals
American Badger (Southwestern Ontario population)
Taxidea taxus jacksoni
101.
Mammals
Eastern Small-footed Myotis
Myotis leibii
102.
Mammals
Little Brown Myotis
Myotis lucifugus
103.
Mammals
Mountain Lion or Cougar
Puma concolor
104.
Mammals
Northern Myotis
Myotis septentrionalis
Schedule 3
threatened Species
Column 1
Item
Column 2
Species Grouping
Column 3
Common Name
Column 4
Scientific Name
1.
Vascular Plants
American Water-willow
Justicia americana
2.
Vascular Plants
Branched Bartonia
Bartonia paniculata
3.
Vascular Plants
Colicroot
Aletris farinosa
4.
Vascular Plants
Common Hoptree
Ptelea trifoliata
5.
Vascular Plants
Deerberry
Vaccinium stamineum
6.
Vascular Plants
Dense Blazing Star
Liatris spicata
7.
Vascular Plants
Dwarf Hackberry
Celtis tenuifolia
8.
Vascular Plants
False Rue-anemone
Enemion biternatum
9.
Vascular Plants
Goldenseal
Hydrastis canadensis
10.
Vascular Plants
Hill’s Thistle
Cirsium hillii
11.
Vascular Plants
Houghton’s Goldenrod
Solidago houghtonii
12.
Vascular Plants
Kentucky Coffee-tree
Gymnocladus dioicus
13.
Vascular Plants
Lakeside Daisy
Tetraneuris herbacea
14.
Vascular Plants
Pitcher’s Thistle
Cirsium pitcheri
15.
Vascular Plants
Purple Twayblade
Liparis liliifolia
16.
Vascular Plants
Round-leaved Greenbrier
Smilax rotundifolia
17.
Vascular Plants
Showy Goldenrod (Boreal population)
Solidago speciosa
18.
Vascular Plants
Small-flowered Lipocarpha
Lipocarpha micrantha
19.
Vascular Plants
White Wood Aster
Eurybia divaricata
20.
Vascular Plants
Wild Hyacinth
Camassia scilloides
21.
Vascular Plants
Willowleaf Aster
Symphyotrichum praealtum
22.
Molluscs
Lilliput
Taxolasma parvum
23.
Molluscs
Mapleleaf Mussel
Quadrula quadrula
24.
Molluscs
Rainbow Mussel
Villosa iris
25.
Molluscs
Threehorn Wartyback
Obliquaria reflexa
26.
Molluscs
Wavy-rayed Lampmussel
Lampsilis fasciola
27.
Fishes
Black Redhorse
Moxostoma duquesnei
28.
Fishes
Channel Darter
Percina copelandi
29.
Fishes
Cutlip Minnow
Exoglossum maxillingua
30.
Fishes
Lake Chubsucker
Erimyzon sucetta
31.
Fishes
Lake Sturgeon (Great Lakes - Upper St. Lawrence River population)
Acipenser fulvescens
32.
Fishes
Lake Sturgeon (Northwestern Ontario population)
Acipenser fulvescens
33.
Fishes
Pugnose Minnow
Opsopoeodus emiliae
34.
Fishes
Pugnose Shiner
Notropis anogenus
35.
Fishes
Shortjaw Cisco
Coregonus zenithicus
36.
Fishes
Silver Chub
Macrhybopsis storeriana
37.
Fishes
Silver Shiner
Notropis photogenis
38.
Fishes
Spotted Gar
Lepisosteus oculatus
39.
Reptiles
Blanding’s Turtle
Emydoidea blandingii
40.
Reptiles
Eastern Foxsnake (Georgian Bay population)
Pantherophis gloydi
41.
Reptiles
Eastern Hog-nosed Snake
Heterodon platirhinos
42.
Reptiles
Gray Ratsnake (Frontenac Axis population)
Pantherophis spiloides
43.
Reptiles
Massasauga (Great Lakes - St. Lawrence population)
Sistrurus catenatus
44.
Reptiles
Spiny Softshell
Apalone spinifera
45.
Birds
American White Pelican
Pelecanus erythrorhynchos
46.
Birds
Bank Swallow
Riparia riparia
47.
Birds
Barn Swallow
Hirundo rustica
48.
Birds
Bobolink
Dolichonyx oryzivorus
49.
Birds
Cerulean Warbler
Setophaga cerulea
50.
Birds
Chimney Swift
Chaetura pelagica
51.
Birds
Eastern Meadowlark
Sturnella magna
52.
Birds
Eastern Whip-poor-will
Antrostomus vociferus
53.
Birds
Least Bittern
Ixobrychus exilis
54.
Mammals
Grey Fox
Urocyon cinereoargenteus
55.
Mammals
Polar Bear
Ursus maritimus
56.
Mammals
Wolverine
Gulo gulo
57.
Mammals
Woodland Caribou (Forest-dwelling boreal population)
Rangifer tarandus caribou
Schedule 4
spEcial concern Species
Column 1
Item
Column 2
Species Grouping
Column 3
Common Name
Column 4
Scientific Name
1.
Mosses
Pygmy Pocket Moss
Fissidens exilis
2.
Vascular Plants
Blue Ash
Fraxinus quadrangulata
3.
Vascular Plants
Broad Beech Fern
Phegopteris hexagonoptera
4.
Vascular Plants
Climbing Prairie Rose
Rosa setigera
5.
Vascular Plants
Crooked-stem Aster
Symphyotrichum prenanthoides
6.
Vascular Plants
Dwarf Lake Iris
Iris lacustris
7.
Vascular Plants
Green Dragon
Arisaema dracontium
8.
Vascular Plants
Hart’s-tongue Fern
Asplenium scolopendrium
9.
Vascular Plants
Hill’s Pondweed
Potamogeton hillii
10.
Vascular Plants
Riddell’s Goldenrod
Solidago riddellii
11.
Vascular Plants
Shumard Oak
Quercus shumardii
12.
Vascular Plants
Swamp Rose-mallow
Hibiscus moscheutos
13.
Vascular Plants
Tuberous Indian-plantain
Arnoglossum plantagineum
14.
Insects
Monarch
Danaus plexippus
15.
Insects
West Virginia White
Pieris virginiensis
16.
Fishes
Blackstripe Topminnow
Fundulus notatus
17.
Fishes
Bridle Shiner
Notropis bifrenatus
18.
Fishes
Grass Pickerel
Esox americanus vermiculatus
19.
Fishes
Lake Sturgeon (Southern Hudson Bay - James Bay population)
Acipenser fulvescens
20.
Fishes
Northern Brook Lamprey
Ichthyomyzon fossor
21.
Fishes
River Redhorse
Moxostoma carinatum
22.
Fishes
Silver Lamprey (Great Lakes - Upper St. Lawrence River population)
Ichthyomyzon unicuspis
23.
Fishes
Spotted Sucker
Minytrema melanops
24.
Fishes
Upper Great Lakes Kiyi
Coregonus kiyi kiyi
25.
Fishes
Warmouth
Lepomis gulosus
26.
Reptiles
Common Five-lined Skink (Southern Shield population)
Plestiodon fasciatus
27.
Reptiles
Eastern Musk Turtle
Sternotherus odoratus
28.
Reptiles
Eastern Ribbonsnake
Thamnophis sauritus
29.
Reptiles
Milksnake
Lampropeltis triangulum
30.
Reptiles
Northern Map Turtle
Graptemys geographica
31.
Reptiles
Snapping Turtle
Chelydra serpentina
32.
Birds
Bald Eagle
Haliaeetus leucocephalus
33.
Birds
Black Tern
Chlidonias niger
34.
Birds
Canada Warbler
Cardellina canadensis
35.
Birds
Common Nighthawk
Chordeiles minor
36.
Birds
Eastern Wood-Pewee
Contopus virens
37.
Birds
Golden-winged Warbler
Vermivora chrysoptera
38.
Birds
Grasshopper Sparrow
Ammodramus savannarum
39.
Birds
Horned Grebe
Podiceps auritus
40.
Birds
Louisiana Waterthrush
Parkesia motacilla
41.
Birds
Olive-sided Flycatcher
Contopus cooperi
42.
Birds
Peregrine Falcon
Falco peregrinus
43.
Birds
Red-headed Woodpecker
Melanerpes erythrocephalus
44.
Birds
Short-eared Owl
Asio flammeus
45.
Birds
Wood Thrush
Hylocichla mustelina
46.
Birds
Yellow Rail
Coturnicops noveboracensis
47.
Mammals
Beluga
Delphinapterus leucas
48.
Mammals
Eastern Mole
Scalopus aquaticus
49.
Mammals
Eastern Wolf
Canis lupus lycaon
50.
Mammals
Woodland Vole
Microtus pinetorum
Commencement
2. This Regulation comes into force on the day it is filed.
Made by:
Pris par :
Le sous-ministre des Richesses naturelles et des Forêts,
Bill Thornton
Deputy Minister of Natural Resources and Forestry
Date made: March 12, 2015.
Pris le : 12 mars 2015.
Français
