O. Reg. 144/10: DESIGNATION OF PUBLIC SERVICE AGENCIES


Published: 2010-04-23

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
Français

ontario regulation 144/10

made under the

FRENCH language services act

Made: April 21, 2010
Filed: April 23, 2010
Published on e-Laws: April 27, 2010
Printed in The Ontario Gazette: May 8, 2010


Amending O. Reg. 398/93

(Designation of Public Service Agencies)

1. (1) Section 1 of Ontario Regulation 398/93 is amended by striking out the designation of Association canadienne-française de l’Ontario — Conseil régional des Mille-Îles (ACFO — Mille-Îles) and substituting the following designation:

Association canadienne-française de l’Ontario — Conseil régional des Mille-Îles (ACFO — Mille-Îles) but only in respect of the employment programs carried out by Services d’employabilité ACFOMI Employment Services on behalf of the Ministry of Training, Colleges and Universities.

(2) Section 1 of the Regulation is amended by adding the following designation:

Carrefour des Femmes du Sud-Ouest de l’Ontario in respect of the programs carried out on behalf of the Ministry of the Attorney General.

(3) Section 1 of the Regulation is amended by striking out the designation of Centre de services communautaires de Vanier — Vanier Community Service Centre and substituting the following designation:

Centre des services communautaires de Vanier — Vanier Community Service Centre in respect of the programs carried out on behalf of the Ministry of Community and Social Services and the Ministry of Children and Youth Services.

(4) Section 1 of the Regulation is amended by striking out the designation of Centre médico-social communautaire (Toronto) Inc. and substituting the following designation:

Centre francophone de Toronto in respect of the programs carried out on behalf of the Ministry of the Attorney General, the Ministry of Community and Social Services, the Ministry of Children and Youth Services, the Ministry of Health and Long-Term Care, the Ministry of Training, Colleges and Universities and the Ministry of Citizenship and Immigration.

(5) Section 1 of the Regulation is amended by adding the following designation:

La ribambelle, centre préscolaire francophone de London in respect of the programs carried out on behalf of the Ministry of Children and Youth Services.

2. This Regulation comes into force on the later of July 1, 2010 and the day this Regulation is filed.

 

Français