Published: 1940-04-15
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/bolivia/3097193/juzgado-de-instruccion.--se-restablece-el-de-coripata%252c-nor-yungas.html
Key Benefits:
LEY
JUZGADO DE INSTRUCCION. — Se restablece el de Coripata, Nor Yungas.
ENRIQUE PEÑARANDA C.
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
POR CUANTO, el Congreso Nacional ha sancionado la siguiente ley:
EL CONGRESO NACIONAL,
DECRETA:
ArtÃ-culo único.— Se restablece el Juzgado de Instrucción en Coripata, capital de la Segunda Sección de la Provincia Nor Yungas, debiendo fijarse la correspondiente partida en el Presupuesto de 1942.
ComunÃ-quese al Poder Ejecutivo, para los fines constitucionales.
Sala de sesiones del H. Congreso Nacional.
La Paz, 16 de octubre de 1941.
A. Galindo.— Rafael de Ugarte.— Gastón MujÃ-a, Senador Secretario.— Julio Céspedes Añez, Senador Secretario.— Carlos Wálter Urquidi. Diputado Secretario.— Félix Eguino Zaballa, Diputado Secretario.
POR TANTO, la promulgo para que se tenga y cumpla como ley de la República.
Palacio de Gobierno de la ciudad de La Paz, a los 25 dÃ-as del mes de octubre de 1941 años.
GRAL. PEÑARANDA.— A. Vilar.