Published: 1947
Read law translated into English here: https://www.global-regulation.com/translation/bolivia/3096186/oficialias-del-registro-civil.-dispnese-su-desvinculacin-de-las-notaras-de-fe-pblica.html
Key Benefits:
LEY DE 30 DE DICIEMBRE DE 1948
OFICIALIAS DEL REGISTRO CIVIL.— Dispónese su desvinculación de las NotarÃ-as de Fe Pública.
ENRIQUE HERTZOG G.
PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPÚBLICA
Por Cuanto el Congreso Nacional ha sancionado la siguiente Ley:
EL CONGRESO NACIONAL
DECRETA:
ArtÃ-culo 1°— Las OficialÃ-as del Registro Civil, quedan desvinculadas de las NotarÃ-as de Fe Pública, que actualmente funcionan conexas, entrabando su progresivo desenvolvimiento que debe estar acorde con las normas modernas de la estadÃ-stica.
ArtÃ-culo 2°— Quedan derogadas todas las leyes y disposiciones contrarias a la presente.
ComunÃ-quese al Poder Ejecutivo para los fines constitucionales.
Sala de sesiones del H. Congreso Nacional.
La Paz, 18 de diciembre de 1948.
M. Urriolagoitia.— A. LandÃ-var Ribera.— C. López Arce, S. S.— A. Sarti, S. S.— P. Montaño, D. S.— V. Moreno P., D.S.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como Ley de la República.
Palacio de Gobierno, en la ciudad de La Paz, a los treinta dÃ-as del mes de diciembre de mil novecientos cuarenta y ocho años.
E. HERTZOG.— A. Mollinedo.